生活

逐漸消失的香港「招牌」街景

Metro Pop
發布於 2021年06月06日00:00

老一輩的人都認為做生意是一件嚴肅的事,一定要「省靚招牌」,或多或少都反映出他們對生意、門面、以致客人的尊重。一個招牌從構思設計開始,到選料切割,直至完工掛上店鋪的一刻,都有著滿滿的儀式感。甚至在荷里活電影中,跟香港有關的情節或過場畫面,都必定是人煙稠密的街景和五光十色的招牌。由此可見,招牌街景絕對是香港本土獨有的「招牌」風景。今次我們找來街招(streetsignhk)的創辦人 Ken和Kevin來跟我們分享香港逐漸消失的招牌故事。

城市、街道、人

廣告(請繼續閱讀本文)

香港的城市街景盛載著幾代人的故事。每個招牌都見證著整個城市、社區歷史的變遷。同為建築師的Ken和Kevin表示:「城市中有由上而下的部分,如規劃、街道及建築等;亦有由下而上,由個人參與建構的,簡單如商店放於門外的小盤栽,這些自發的元素往往是組成一個城市的個性及歸屬感的重要部分,而我們認為招牌就是其中一種。例如一些已經式微的行業如糧油雜貨米舖,以及荷里活道以往是報館林立的地區等故事。招牌其實蘊含很多歷史,文化及美學的價值。」

 

廣告(請繼續閱讀本文)

招牌背後蘊含很多歷史,文化及美學價值。

 

街道招牌的古與今

廣告(請繼續閱讀本文)

招牌物料見證著科技的蛻變,更看到時代的變遷。Ken和Kevin就指出各種招牌物料,從油漆手寫、亞加力膠片、燈箱,甚至更舊式的水磨石都有其獨特之處。昔日招牌是一家店鋪的靈魂,通常都會請書法家手寫題字,再用不同工藝如鐵片鑿字等鑄造。大家應該都留意到現在的街道招牌多以LED燈為主,雖然是科技的進步,但在美學角度上,Ken和Kevin則認為LED招牌有著一定的限制:「LED燈暫時是以電路板接駁獨立點狀光源的技術為主,其技術擅於製作Pixel Art和螢幕等, 但要製作平均而柔和的光源,就要借助柔光外殼層去遮蓋原本點狀的光。現時技術上仍未完善,會有光點顯露、電路板陰影的問題,市面上的產品也很參差,如要製作仿霓虹的效果,未能做到霓虹以化學氣體發光、手作玻璃管的立體感和360度柔和光源的效果,令完成品有點『到喉唔到肺』。」

鐵片鑿字都是傳統招牌造字工藝的一種。

建築溝通

招牌往往是路人跟商戶的第一道溝通橋樑,更是商戶的「卡片」。招牌給予途人的印象直接判斷他們會否踏入商店。又或是途人在尋找特定的商品類別時,招牌就能清楚地交代出售的商品種類,方便大眾在街上按圖索驥,有效率地找到自己所需的物品。在Ken和Kevin的角度來看,香港獨有的傳統招牌字體——北魏體,融入魏碑雕刻的剛勁筆觸,加強其可讀性及氣勢,讓招牌字體兼具實用和美觀。而近代霓虹招牌的光影效果最為搶眼,亦較多公眾留意。可惜的是2010年新設立的招牌條例,令從前盛行的霓虹招牌正迅速被清拆。前文提及的LED招牌,雖然製作成本較低,但在美學溝通上並非如其他招牌物料般著重工藝的美學,亦未能在美學上切合店舖的氣氛、文化、理念。 顯著的例子就如中醫藥行、精品咖啡、手工啤酒等講求生活細節上的行業,用上塑膠、電子感的LED招牌就會有種格格不入的感覺。

 

北魏體招牌會在融入牆身的水磨石飾面上找到。

保育由生活做起

在種種條件如租賃期、招牌條例、經營週期縮短等限制下,傳統招牌經不起時代變遷,而逐漸消失在街道中。想保留這道獨有的香港風景絕對不易,但有心人要出一分力,亦非想像中困難。簡單的方法,就是在生活中多留意街頭巷尾的老舖,哪些即將搬遷清拆的,只要一留意到,Ken和Kevin表示大家可在社交媒體上通知有在蒐集收藏舊招牌的單位,以便及時保留。審美觀並非一夕間可建立的,他們就指大家可透過不同的文化活動和展覽來培養對本地招牌及街道文化、美學的認知。在社區遇到有歷史感或漂亮的招牌設計時,不妨多跟店主交流,保有香港獨有的社區歷史之餘,重建一套本土的美學文化。

具個性的字體設計和招牌美學正逐漸在社區中流失。

 

查看原始文章

更多 生活 相關文章

LV與全球最佳酒吧Bar Leone合作 利園推限時酒吧嘆COCKTAIL、MOCKTAIL
TODAY布告板
網上熱話|內地女香港五星酒店鬧出誤會!以為可免費享用mini bar 最終竟需付XXX找數 網民:大鄉里出城?
am730
我在旁邊你還只愛看IG!被冷落橘貓完美眼淚演繹現代GenZ友情愛情最脆弱的瞬間💔你身邊又有這樣壞的朋友/伴侶嗎?
MEOW MO MAGAZINE
迪士尼冰上匯演Disney On Ice 匯聚逾50角色 魔雪奇緣2/魔龍王國/星願奇緣首次亮相
am730
涼茶舖主題新派居酒屋 超過20款清酒放題(◍ฮ ̫ฮ)
lastbitematters
【孕中再孕】罕見「異期復孕」案例!24歲媽媽懷孕時又再次受孕 分享驚險生產經歷 網民驚呼生命奇蹟
MamiDaily
耗時4年研發「翡翠蘿蔔糕」 清甜又爽脆全新賀年滋味
TODAY布告板
5歲哈士奇不拆家不愛鬧「以為是天使」 醫師檢查:是弱智
TEEPR亮新聞
周杰倫、昆凌示範什麼是「生理性喜歡」!11 年甜蜜如熱戀,周杰倫「這動作」粉絲狂喊真的甜,昆凌揭秘婚姻保鮮真相
Styletc TW
香港寵物節2026 螳螂活體展回歸 法老貓巨型裝置登場 一方法可獲贈法老貓福袋
am730
LV x 全球最佳酒吧Bar Leone 期間限定懷舊香港風情飲勝吧
am730
貓咪亂人麻將局賴死不走 慘遭人類將麻將「疊」在身上
HotCat! 熱貓
帶2孩子在收銀機前排隊,卻被約60歲婦女插隊!還遭嗆:妳讓我先,會怎樣?我的年紀都可以當妳媽了
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
新年2026|盤點全港商場打卡位(持續更新)
am730
商台X龍家昇推限量版LABUBU 限量250隻登記抽籤購買 (附連結)
am730
沒有完美的歌唱姿勢,但你的聲音仍需要適合的姿勢
men’s Reads
空腹吃回本迷思被推翻! 吃Buffet前「先吃炸物」食量暴增
中天新聞網
香港即日鮮製足料盆菜 齊集鮑參花膠等21款食材
TODAY布告板
【限定套餐】情人節愛情五部曲
Supermami
賞花好去處|紫花風鈴木盛放! 西沙路/添馬公園/天水圍公園現花海 (附交通詳情)
am730
過期護髮素也能轉廢為寶!8大實用隱藏用法:防止冷衫縮水、清洗化妝掃、修復小刮痕!
she.com
四隻鸚鵡把客廳當大舞廳 躁起來根本就是「派對動物」
Styletc TW
日本LPLP昆布護髮染髮膏 專為白髮人士而設 3 分鐘即上色 送超音波負離子梳
am730
主人發起障礙挑戰賽! 柯基先生「如入無人之境」大暴走
Styletc TW
微冷冬日裡與摯友喝一杯!用雙倍的醇厚香氣點綴午後的療癒時光。
Walkerland
總被老公吼「妳不懂惦惦」!感情磨到稀薄如何過終生?中年想離婚做這3件事讓各自都安好
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
70歲長跑不是神話:長者跑步注意事項
癒報 Healpy Post
如心廣場新開 港式點心、中菜館🥢 [ 文樂園 ]
konglui.food 港女食好西
【迎丙午年】COVA富貴牡丹賀歲禮盒系列
Supermami
小朋友至愛|脆卜卜|好食好玩|屋企以前整唔到|雀巢宮保雞丁
Cook1Cook 煮一煮
【訓練大腦】孩子滑手機成癮 頭腦變笨注意力下降 神經科醫生教4方法 12周內強化孩子大腦
MamiDaily
大掃除丟掉一台壞風扇,爸媽竟氣到徹夜未眠…心理師點3關鍵:讓「斷捨離」不再變親子戰場
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
農曆新年2026|盤點全港14個年宵市場時間/地點/交通攻略 元朗規模最二大!
am730
辭職照顧母親3年累到想找看護,卻被哥哥責備擺爛攤子!妹妹:我也想只出錢不出力
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
新年2026|全港商場利是封換領攻略 (持續更新)
am730
農曆新年2026|拜年必睇!2026賀年禮盒推介 早鳥優惠 蛋卷/曲奇/朱古力(持續更新)
am730
Lisa Pop-Up Store登陸AIRSIDE 展出Alter Ego紅皮革舞衣 限定服飾獨家發售
am730
農曆新年2026|賀年糕點懶人包 早鳥優惠低至58折 蘿蔔糕/年糕/芋頭糕
am730
加班不等於認真,那是沒效率!中年後,儘管「理直氣壯」的準時下班吧,你會愛上早歸的自己
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
大寒吃什麼?拆解糯米飯功效丨3款大寒食物推薦
癒報 Healpy Post