「For us, a house is a complex template that defines the living space but which, at the same time, allows flexibility according to changing needs。」 said studio founders Hila and Ran Broides.
「對我們來說，一個房子是一個複雜的模板，它定義了生活空間，同時根據不斷變化的需求靈活配置。」工作室創始人Hila和Ran Broides說。
圖/dezeen
圖/dezeen
一對建築師夫妻Hila和Ran Broides、三個孩子、居住在位於以色列城市的三個樓層(含地下一樓)建築裡…建築物本身以混擬土為主，擁有大面積開窗與露臺，更於建築中規劃天井設計，藉由光與景的串接，引入室外花園的綠意以及盎然生氣的陽光！
圖/dezeen
圖/dezeen
圖/dezeen
建築所在地為以色列的特拉維夫，由3322工作室的主持者：Hila和Ran Broides夫婦親自參與設計，作為自己的家庭空間。一方面希望透過設計可以滿足他們正值年輕的3個孩子，不斷成長變化中的生活需求，一方面希望光線與空氣可以流動，所以在空間格局上，盡可能以開放為主。在這處建築內與各層次的戶外空間交織在一起，旨在創造出一種空間感，允許進入自然光和新鮮空氣以及空間之間的視覺互動！
圖/dezeen
「We wanted, through the terrace, to emphasise the human scale that is important to us in the spaces. The terrace reflects the terraces of the older buildings in the neighbourhood that were built in the 1950s。」 said the architects.
Ran Broides建築師說：「我們希望通過露台，強調對我們在空間中重要的人類規模。露台反映了在20世紀50年代建成的鄰近的舊建築物的露台。」
圖/dezeen
在建築本身混凝土地板上利用天井設計，使光線和空氣可以相互流通。一樓面向街道的立面，設計酸蝕的玻璃，巧妙的創造出燈箱效果。地坪以人字形實木拼貼，引申人文效果，寬大的樓梯係利用「摺紙」概念，寓意出樓梯的形意意趣。地下室包含兒童遊樂區和多功能區。
圖/dezeen
參考文章：dezeen、3322studio
延伸閱讀：大師的居所由大師打造 安藤忠雄為Tom Ford設計的鄉間住宅
想追蹤更多設計、藝術與生活類報導嗎？點選瘋設計LINE生活圈加入好友，帶你欣賞更多精彩創意！