生活

00後潮語|與時代脫節?與00後細佬傾計現代用語 連登仔虛心開post請教

GOtrip
更新於 2022年01月06日07:08 • 發布於 2022年01月06日03:45

俗語都有話每三年一個代溝,特別是踏入職場後就會突然發現自己逐漸與時代脫節。近日就有網民開post指自己與00後細佬傾計時,發現自己「聽唔明」細佬言談間的潮流用語,無奈地表示「即時feel到自己老咗」,唯有上網虛心求助請教00後潮流用語。

撰文:Rainnie|編輯:RF|圖片來源:LIHKG討論區截圖、Unsplash@ann_van_、TVB《代溝關注組》截圖

與00後細佬傾計現代溝 連登仔:即時feel到自己老咗

廣告(請繼續閱讀本文)

想當年八九十後嫌棄老一輩「脫節」成一時熱話,風水輪流轉,九十後如今亦難以明白00後的潮流用語。近日就有連登仔以「宜家00後有咩潮語一定要識」為題開post,指自己與00後細佬傾計時驚覺自己「聽唔明」,因而決定開post請教時下年青人的流行用語。

連登仔與00後細佬傾計時發現有代溝。(圖片來源:Unsplash@ann_van_)
開post請教網民00後一定要識的潮語。(圖片來源:LIHKG討論區截圖)
廣告(請繼續閱讀本文)

萬能連登仔分享00後潮語 網民:無解釋同無講無分別!

樓主貼文一出,即時引來大量網民留言分享部份00後流行的潮語,不過大部份都欠缺解釋,難怪有網民無奈高呼:無解釋同無講無分別!

中文縮寫:越少字數越好?

廣告(請繼續閱讀本文)
網民留言分享00後潮語「世一」。(圖片來源:LIHKG討論區截圖)
「世一」這個縮寫,絕對考起老一輩!(圖片來源:TVB《代溝關注組》截圖)

英文單字:Kam、Firm、Tyft

Kam可以指一個人很奇怪,或者一件令人很尷尬的事;而Firm可以是「Confirm」(確定)的縮寫,在大學生圈子亦可能會說到「好firm嘅朋友」,意指非常親密的朋友。

未知你又明不明白呢?(圖片來源:LIHKG討論區截圖)
Thank you for tagging。(圖片來源:LIHKG討論區截圖)

集思廣益惹討論 網民大爆「懷舊」潮語:膝頭哥唔食辣椒醬!

雖然樓主特登開post集思廣益00後一定要識的潮語,但可能用開連登的普遍為八九十後,不少留言提及的用語都比較「懷舊」,例如10年前「風靡一時」的「kai子」、「潛水」、「屈機」等,更有人提到七八十年代潮興的「膝頭哥唔食辣椒醬」,虛心求教post秒變懷舊金句post。

(圖片來源:LIHKG討論區截圖)
十分「懷舊」。(圖片來源:LIHKG討論區截圖)
「去wet」。(圖片來源:LIHKG討論區截圖)
「潛水怕屈機」。(圖片來源:LIHKG討論區截圖)
(圖片來源:LIHKG討論區截圖)

更多 生活 相關文章

《我們這一家》花媽本尊曝光!30年前舊照出土 網驚:一模一樣
中天新聞網
今年最火辣的單品不是手袋:而是妳手中的書,「BookTok」效應讓Gen Z不滑手機改看書
PopLady
日本Tabelog達4.03分!東京三大拉麵神店之一「拉麵屋 嶋」3月登陸香港!即睇地址/營業時間
香港人遊香港
她離2次婚、自殺未遂、憂鬱症,36歲擁8證照、開餐廳財富自由!我命不好但不認命
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
【隆重舉行】創科@大埔2026科學園舉行
Supermami
結業潮|將軍澳本地拉麵店「樂麵」提早結業 店主嘆三年經營「身心俱疲」
am730
【灣仔拉麵推介】熊本最強「魚雷沾麵」登陸香港 兩日熬製極濃魚介豚骨湯!隱藏版「咖喱雜炊」食法大公開
Esquire HK
3款馬年利是封推介,具設計感又富收藏價值
Home Journal 美好家居
M+博物館3月8日限時免費開放 任睇希克藏品/坂本龍一等多個展覽
am730
【鄧小樺專欄:閃爍其辭】享受努力:《夜王》決戰《金多寶》
虛詞.無形
【西營盤自私飲酒吧 你帶剩菜他做酒🍹】
852 FoodVoyage
灣仔23載莎巴馬來西亞餐廳停業2周 馬拉華僑熟客深感可惜接手回歸
am730
【2月26日上映】中式奇幻爆笑首度來襲
Supermami
57歲珍妮花安麗絲頓不老之謎 奉行80/20飲食法 借PVOLVE運動塑造苗條體態
am730
媽媽一直講孩子打電動、不念書,做得好的地方全忘了!校長:你兒子寫的文章刊在報紙上
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
KFC免費派250杯咖啡!全新意式咖啡系列 美式咖啡、鮮奶咖啡限時優惠$9.9起
am730
香港快運推出全新飛行套票 低至$648入手兩套來回機票 福岡/東京/釜山/濟州
am730
笙簧馬拉松逾千五人參與 香港中樂團圖再創紀錄
Wendysugar扮靚玩樂gogogo
【綠色生活】全城有機日3月8日舉行 遮打道將化身大型有機市集
FoodieCurly
澳門銀河嘉佩樂全新「千里吧」,宛如馬術殿堂
Home Journal 美好家居
【Top 50 2026】HBA香港合夥人Mathew Lui:我們的獨特之處源於團隊的深度和多樣性
Home Journal 美好家居
新店關注組|2026年Tabelog銅賞、東京三大拉麵名店「拉麵屋 嶋」空降銅鑼灣
am730
對話沐晨設計Muchen Design設計總監柳震東:永遠把使用者放在第一位
Home Journal 美好家居
韓國釜山老字號登陸香港!金氏炒碼麵之家$78歎地道韓式滋味 必試超香濃韓牛海鮮炒碼麵
am730
本週更新!【酒店自助餐】買一送一優惠- 最抵$294.5!
iPlayHK 香港愛玩生網
寵物脫毛發炎愈抓愈嚴重?獸醫拆解6大常見皮膚問題及預防貼士(有片)
am730
當相愛變成拉扯:為什麼我們在愛情裡,無法好好在一起?
姊妹淘Babyou
銅鑼灣新店登場!Pizza Maru創意韓式料理 拉絲芝加哥Pizza🍕🤤 [ Pizza Maru ]
konglui.food 港女食好西
🍃 桂花羅漢果糖・電飯煲豆腐花 🍮
Cook1Cook 煮一煮
馬年團年飯精選:5間必試新春餐廳
Home Journal 美好家居
黎炳昭親臨獻禮香港舉辦展覽 畫筆傳遞愛與希望
TODAY布告板
Catalog全新Pokémon系列登場 特設新手訓練家之旅/送禮物包
am730