生活

御製瓷器「修圖」贈朝外人士 五爪變四爪 祥龍「奉旨」降級

明報
更新於 13小時前 • 發布於 10小時前 • 開眼 收藏
粉彩雙龍捧壽字雲鶴紋折腰大盤–年代:清雍正 體積:直徑54.8厘米 估價:25萬至40萬英鎊(約254萬至407萬港元) 特色:龍紋的其中一爪有明顯抹除痕迹,專家指有可能是清宮用作賞賜予朝外人士之禮而所致,目的是把藝術品降格(拍賣行提供)
墨彩礬紅描金魚化龍紋棒槌瓶–年代:清康熙 體積:高78.5厘米 估價:10萬至20萬英鎊(約101萬至203萬港元) 特色:畫師繪畫雙龍的身軀矯健,爪子鋒銳,龍眼桀驁不馴,海水雲霧上升騰翻滾,顯盡威武(拍賣行提供)
《果恭郡王弘曕像》–年代:18世紀 規格:紙本油畫,52×68.5厘米 估價:8萬至12萬英鎊(約81萬至122萬港元) 特色:傳為耶穌會藝術家及中國宮廷畫家郎世寧(Giuseppe Castiglione)所繪。作品是早期創作於中國的油畫作品,曾由倫敦古董商Martyn Gregory珍藏(拍賣行提供)
廣告(請繼續閱讀本文)
銅鎏金綠度母像–年代:明永樂/宣德 體積:高25厘米 估價:15萬至20萬英鎊(約152萬至203萬港元) 特色:雙層蓮座設計精美,度母面容慈祥發出溫柔的微笑,以平靜、放鬆的姿勢坐着(拍賣行提供)

【明報專訊】中華文化中,龍代表皇帝權威,只有皇帝御器才會出現五爪龍。在不少藏品中,大家會發現龍紋的其中一爪有明顯的抹除痕迹;這些並非假冒品,而是刻意將「五爪龍」降級,再賞賜予朝外人士。最近在倫敦舉行的亞洲藝術周,便有來自著名藏家Ben Janssens和Martyn Gregory的各類龍紋藝術品在拍賣會亮相,各有值得仔細研究之處。

邦瀚斯倫敦於本月亞洲藝術周期間,舉行數場中國及亞洲瓷器及藝術精品拍賣,以龍瓷器領銜。邦瀚斯中國古董藝術部環球主管Asaph Hyman表示,Ben Janssens(本.詹森斯)曾任Spink & Son拍賣行董事及TEFAF Maastricht博覽會主席,收藏品豐富,包括今次拍賣會焦點——粉彩雙龍捧壽字雲鶴紋折腰大盤。

廣告(請繼續閱讀本文)

盤中雙龍精美,神采飛揚,有「大清雍正年製」楷書款。拍賣行指此品傳承清楚,經歷重要藏家珍藏,當中包括第二代克蘭克蒂伯爵(2nd Earl of Clancarty)Richard Le Poer Trench。他是19世紀初的政治家,曾任職愛爾蘭下議院,又曾代表貴族進入英國上議院,是前外交大臣Robert Stewart的好友。他常接觸不同的亞洲藝術品,拍賣行認為此品是Richard Le Poer Trench接觸中國外交使團時獲得。

抹除其中一爪 作外交禮物

拍賣行續指,粉彩雙龍捧壽字雲鶴紋折腰大盤是較早傳入西方的御製瓷器,盤中龍紋的其中一爪被明顯抹除,有可能是清宮用作賞賜予朝外人士之禮所致。此類改動是根據清廷規定,把它降級為皇帝或國王以下級別的禮物後,透過官方外交管道把它帶到歐洲。此外,在明嘉靖、萬曆時期的瓷漆器上,「五爪龍」每足去掉一爪也是常見改動。

廣告(請繼續閱讀本文)

大盤曲線優美,二色雙龍捧礬紅描金團壽,內部繪有仙鶴和五彩祥雲。除了龍之外,盤上的五彩雲裝飾對雍正皇帝也具深刻象徵意義,回應他登位的爭議。其父親康熙皇帝沒明確遵守長子繼承的安排,雍正即位後為鞏固權威而剷除競爭對手。充滿活力的祥雲,被雍正視為確認自己作為天子的合法標示,透過藝術來鞏固政權。

另一款焦點作品墨彩礬紅描金魚化龍紋棒槌瓶,使用筒腹和長頸設計,器形恢弘規整。拍賣行表示它使用白釉製作,畫師在上面繪畫龍身,龍爪鋒銳有力,眼睛桀驁不馴,海水雲霧翻滾,顯盡威武兇猛。此品原是英國藏家Edward Varley Kayley的私人珍藏,他專門收藏中國陶瓷和藝術品,對中國繪畫亦很有研究。花瓶的繪畫高超,在彎曲的平面上呈現龍的不同形態,從不同角度看會有不同感覺,很考工夫。

中國的皇帝素來喜愛利用龍的力量,作為皇權的終極藝術象徵。拍賣行指龍是清代初至中期宮廷藝術的重點。中國昔日是農業國家,雨水至關重要,而天子被視為天地之間的調解人,當出現乾旱或饑荒,會被視為上天不滿皇帝的反映。根據傳說,每年立春皇帝都需要向龍祈求雨水,故龍便成為皇帝、皇朝權威和繁榮的象徵。

受尼泊爾西藏風格影響

除了龍之外,佛教也是中華文化的重要部分,今次拍品中便有一尊精細而罕見的度母像。拍賣行解釋,度母被稱為諸佛之母,此度母像在明永樂或宣德年間在御用工坊鑄造,見證當時青銅佛教造像技藝。度母被尊崇為慈悲和靈敏女神,救度眾生,被視為保護者和救世主,將眾生從輪迴中解放。其雙層蓮座設計精美,度母面容慈祥,溫柔微笑,以平靜、放鬆的姿勢坐着。其右腿擱在蓮座邊,左腿則盤在蓮座上,耳垂飾有華麗輪形耳環和精緻王冠,髮髻高聳,肩部纏繞長長蓮花。她的右手掌張開,顯示慷慨;額頭中央的眼睛代表對眾生痛苦的正視。

拍賣行表示,此像受尼泊爾和西藏傳統風格影響,雖然被描繪成覺悟者,但造型是年輕優雅的女菩薩,體現寧靜和力量。圓潤五官和精緻的比例,與宋、金的雕塑傳統形成鮮明對比。度母像寬闊的肩膀、光滑的軀幹和修長的雙腿,明顯受印度藝術傳統啟發;高高的顴骨和優雅的拱形眉毛,則富有尼泊爾和西藏特徵。這些元素可追溯至11、12世紀的印度,對尼泊爾和西藏的美學發展有重大影響。藏傳佛教對中國佛教藝術的影響在元朝最大,當時蒙古人視之為國教,朝廷與西藏的政治和宗教聯繫,常把這類造像作為朝廷和西藏統治者之間的交換禮物。造像在外國收藏舞台至今一直扮演重要角色。

邦瀚斯倫敦亞洲藝術周

「本.詹森斯:從斯賓克到馬斯特里赫特」(網上拍賣)

日期:即日至11月11日

「藏家珍選:亞洲藝術」(網上拍賣)

日期:即日至11月12日

網址:bonhams.com

文:呂一心

編輯:王翠麗

設計:賴雋旼

電郵:friday@mingpao.com

[開眼 收藏]

查看原始文章

更多 生活 相關文章

現場磯燒活海鮮 主餐牌7折優惠🦪🐚 [ 南瀛水產 ]
konglui.food 港女食好西
愛情瞬間崩盤!失憶情節居然真的會發生?
LINE WEBTOON 每日漫畫
網上熱話|連登仔讚00後職場整頓大法:做咗好多80、90後唔敢做嘅嘢
am730
【LINE你睇】被馬斯克讚拍動作片會很酷! 「女版 John Wick」金藝智有新任務
LINE TODAY
瘋狂任飲生啤!極抵食德國菜 人均$100巨型豬手盤❗️加$68任飲|大埔|Das Bier 德國餐廳
田中小太郎
【LINE你睇】菲律賓有間怪酒店 為世界上最大公雞形建築
LINE TODAY
平民版法國菜|推介法式點心拼盤
Annasan.cat
網上熱話|小紅書驚現大量錯體港鐵站名 旺角站變旺旺站背後全因1事!
am730
【LINE你睇】滑板家熱血不死 直接將墓碑建成滑板場
LINE TODAY
【恐報在線】工業區返夜多古怪 最怕半夜有人揭報紙
報紙佬
Jellycat進駐連卡佛 11月28日有升級版期間限定店 限量版咖啡杯香港開賣(內附產品及價錢)
am730
𝑇ℎ𝑒 𝐵𝑢𝑡𝑡𝑒𝑟𝑓𝑙𝑦 𝑅𝑜𝑜𝑚新推出秋季𝑚𝑒𝑛𝑢🍁 期間限定85折.ᐟ‪‪‬
lastbitematters
牛気「和洋祭」開催:蠔気四國風味、北海道蛤蜊魚湯底、和牛聖誕樹
dittou
尖沙咀優雅庭院風江蘇中菜館
852 FoodVoyage
【新加坡】不存在的存在
明報
港產大熊貓|大熊貓BB出世百日 海洋公園辦慶祝活動 派豬腳薑紅雞蛋/直播熊貓BB/相片展 爸爸樂樂回歸
am730
毛利人葬華工遺骸 助免淪「餓鬼」 海難故事連三地 歷史冷暖映四牆
明報
【全港首間】24小時自助唱K登葵廣
Supermami
無印良品MUJI荷里活廣場新店優惠 精選貨品$10 購物滿$300送限定手挽袋|著數情報
明報
他考高分只為「救母」,媽卻持刀威脅「不考台大醫科,就同歸於盡」…20年補教名師揭台灣教育怪象
幸福熟齡(台灣)
新品速遞|譚仔限定推「蘿蔔清湯腩米線」+全新秘製海鹽串燒 加購麥兜系列食物盒/保溫杯
am730
這狗也太會跳!比人高的牆輕鬆上 網友:違反物理學了
Styletc TW
等一碗拉麵|定係等一個人
Annasan.cat
資深傳媒人、《蘋果日報》前總編、藏書家鄭明仁病逝,享年70歲
虛詞.無形
他繼承百億遺產沒躺平,坦承「靠爸」開創新事業!心理師:正向看待「血脈傳承」力量,靠爸又怎樣?
幸福熟齡(台灣)
練習「正念生活」的8週課程!心理學博士:培養正念覺察,讓工作效率提升40%,找回內心安定
幸福熟齡(台灣)
雲端之上的住所:杜拜Muraba Veil摩天大樓寬僅22.5公尺,唯一的鄰居就是一望無際的藍天,竟然還有地下綠洲?
PopLady
【婆媳關係】奶奶幫煮早餐和按摩 把新抱當女兒看待 女子感激:比老公更有用
MamiDaily
香港國際攝影節2024《萬象有光:家園想像》
癒報 Healpy Post
聖誕好去處|中環大館《小心意 • 大衆樂2024》聖誕活動 12米高聖誕樹/馬戲雜技/燈飾
am730
長江實業集團大灣區矚目傑作 東莞•海逸豪庭盡擁山.湖.高爾夫墅居生活
am730
【聖誕2024】MOST-Fluffy 冬日交響曲
Supermami
巴西日常?老翁一開車門 樹懶掛在方向盤上
阿尼尛 Anima
透視黑白灰 尋迹吳冠中
明報
Catalog推出Disney Marie & Lucifer系列秋冬裝!貓奴必買立體耳朵連帽衛衣+送行李袋
am730
長江實業集團深圳都市圈大型住宅項目 — 瀧珀 即將於香港盛大發售
am730
家常料理簡單上桌!玉米筍肉片捲
iCook 愛料理
孫穎莎24歲生日 收特別生日蛋糕 馬龍互送簽名球拍【短片】
明報
告訴你誰才是一家之主! 貓咪說要開窗「主人反對下場曝」
Styletc TW
賈樟柯 沉浸式體驗時代變遷
18/22