生活

廣東版凱撒沙律:鯷魚與豆豉鯪魚 本是同根生?

明周文化
更新於 2020年08月05日07:24 • 發布於 2020年08月03日09:00

雖然凱撒沙律的原創地是墨西哥,但它卻銘刻了美國實施禁酒令的歲月。現時的美國國慶日,其實也就是國際凱撒沙律日(Caesar Salad Day)。凱撒沙律的出現,除了讓全球人類的午餐多了一個美味的選擇,沒想到也影響了快餐和農業的生態。在上世紀七十年代末起,美國快餐店一窩蜂地賣起加了烤雞肉的凱撒沙律。這讓原本種植冰山生菜(Iceburg lectuce)的農民立刻轉軚,改種羅馬生菜,成為一時熱潮。

這個風行將近一百年的沙律食譜,至今竟還啟發着不少人,特別是年輕一輩的廚師,成為了他們凸顯個人風格的舞台。

廣告(請繼續閱讀本文)

數年前在大牌檔吃過的豆豉鯪魚油麥菜,讓周思薇靈機一觸,創出凱撒沙律的廣東版本。

「以前在美國讀書,我很喜歡四處試新餐廳。想知道廚師的功夫是否了得,我通常都先點一道凱撒沙律。」在美國長大的主廚周思薇(May),便視凱撒沙律作一個能分辨高下的指標。「作為精髓的醬汁,因為加入了鯷魚,味道偏鹹且豐腴,所以一定要襯托清新又多水份的爽脆菜種。」她分享着吃過數以百碟凱撒沙律後悟出的公式。一濃一淡,相輔相成,其實這也蘊含着圓滿關係的智慧。

廣告(請繼續閱讀本文)

豆豉鯪魚的用處,就只能佐飯或炒油麥菜嗎?其實它能代替凱撒沙律中的鯷魚,帶出不凡的鹹鮮香味。

她將油麥菜及椰菜混合,代替羅馬生菜的質感。

廣告(請繼續閱讀本文)

互相換替 開拓更多可能性

及後於香港落地生根、開設餐廳,她努力探索美國人與香港人共同的comfort food。凱撒沙律便是其中的一項,只是當中的製作材料,並不常存放於平常本地人家的冰箱。有一次,她在大牌檔吃到豆豉鯪魚油麥菜,意外發現兩者有着異曲同工之妙,於是動念做成沙律版本——用油麥菜及本地椰菜代替羅馬生菜,又取豆豉鯪魚罐頭的鯪魚肉、芝麻油、魚露、日式米醋、蛋黃、巴馬臣芝士等做成沙律醬,拌勻時還打趣地用上中式木筷子。「我最想說的是,即使平日想吃凱撒沙律,其實不用刻意到高級超市買十數樣貴價食料回家。當然吧,我也希望讓外國人試試香港的家常菜。」May娓娓道來她的創作初衷。

沙律有捨難易取的精神。May於是用了豆豉鯪魚、魚露、日本米醋等一些容易在香港購買的材料,代替原著的鯷魚和喼汁。

有趣是,這道豆豉鯪魚油麥菜的涼拌版亦叫作「凱撒沙律」。綜合各個凱撒沙律食譜,讓人不禁思考是,「究竟怎樣的配搭才能喚作『凱撒沙律』呢?」說到底,也許就只有Caesar Cardini當年創作的那一碟而已。不過,它無疑包含了鹹鮮平衡、就地取材的精神。

LB 凱撒沙律 // 以油麥菜及椰菜代替羅馬生菜,並且用豆豉鯪魚、麻油、魚露等各種東南亞調味做醬。想必大家都關注味道如何。老實說,若非吃到鯪魚肉,這道菜幾可亂真。($78)

不妨就握着美味的定理,展開一部沙律狂想曲:要是做成素食版本,可以用腐乳代替鯷魚;做成日本風味的,可以試着用麵豉及柴魚;台灣人應能採用屏東東港的野生烏魚籽入饌;至於中國版本嘛,如果不用鹹魚,未知金華火腿又是否可行?

查看原始文章

更多 生活 相關文章

【LINE你睇】國寶級詐騙熊貓犬吸客 江蘇動物園鬆獅犬扮熊貓
LINE TODAY
【人性】2.5歲哥哥3次用毛巾捂住2個月大妹妹臉上 引發網民爭論:邪惡/貪玩?
MamiDaily
【LINE你睇】擲彩虹無「砸界」被判不中 港男怒極報警處理
LINE TODAY
消委會測試20款無線直立式吸塵機!2款吸淨能力不佳!4款獲4星評分 最貴$9,280
she.com
☕️Cafe小店!濃郁天使醬意粉❗️ 香蕉朱古力棉花糖Bagel🥞芝士蝦堡🍋靚檸檬撻!
田中小太郎
這間店憑甚麼當東京最強漢堡排?日本預約困難超誇張人龍店挽肉と米 只是漢堡排蛋飯就已經讓台日排瘋 年輕世代必試的清早排隊人龍店 這日正式登陸香港!
MEOW MO MAGAZINE
女生的G點到底是什麼?在哪裡?如何尋找獲得極致快感的G點,先了解好自己的身體,排卵期會更有感喔
女生集合Tagsis
【夫妻關係】丈夫遭裁員隱瞞2個月照常上班 妻子意外揭真相 暖心結局獲網民祝福
MamiDaily
【二手物品】女兒出世 同事送舊BB衫/奶嘴 惹媽媽不滿 網:最錯是送禮時間
MamiDaily
網上熱話|港男教打工仔正確心態 呼籲視返工為溝女 大方分享蛇王時間表
am730
大型放空活動「發吽哣大賽」丨關注精神健康
癒報 Healpy Post
九龍城寨之圍城|敏叔義務導賞九龍寨城公園足26年:我從未退休
am730
保健運動:8招日日練 強肌增柔軟度
明報
珠海版長洲逍遙遊 淇澳島鑽老街小店
明報
「海賊王」神還原烈陽號 逾2萬珍藏破世界紀錄
明報
雞心炒香菜
Cook1Cook 煮一煮
逾4000件藏品破健力士 教師收藏美少女玩具成世一
明報
茶記名物|煎蛋免治牛肉飯
Cook1Cook 煮一煮
【居住問題】全家擠公屋 女大學生與成年細佬同房零私隱 批父母無能力卻堅持生 欲盡快脫離
MamiDaily
「洗肚」重擔如山 七旬照顧者苦撐
明報
車Cam群組瘋傳 無牌駕駛「綿羊仔」直接撞牆 網民笑稱「頭盔成功通過撞擊測試」
HotCat! 熱貓
【西營盤地中海菜 $180Free Flow不醉無歸🍺】
852 FoodVoyage
超Q小馬入菜!IKEA 5月美食:夜市小吃變身「香腸米堡」、「焦糖蛋塔霜淇淋」限期開吃
愛料理生活誌
【有著數】yuu X 恒生enJoy卡低至5折嘆中菜
Supermami
母親節Quicknote:一家四口歎海景brunch 媽媽免費
明報
澳門精緻扒房 炭燒T骨扒交織紅橡木熏香
明報
新品速遞|壽司郎杉玉5月限定「厚切祭」 厚切壽司盛/芫茜明太子鳥冬 午市加推$1茶碗蒸優惠
am730
先讓我偷懶一下? 鴨子湖中翱翔「人類摸肚」給牠休息機會
Styletc TW
面紗般輕柔的牆身,在深圳城市客廳揚起一抹山水畫意
Home Journal 美好家居
深圳「黑珍珠」台州菜 888人民幣食勻招牌菜
明報
雙手奉上優雅又唯美的禮物:香港、台灣的質感母親節花束特輯,慶祝專屬於你們獨一無二的愛
PopLady
辣味響鈴豬肉卷
Cook1Cook 煮一煮
銅鑼灣美食 森林系日式餐廳
Sammi Foodie Life
守護貓貓健康 四月五月大作戰
哈寵誌 TW
星宇台北香港航線7月正式啟航 每日兩班早機去晏晝返
am730
淺水灣露台餐廳美食謝親恩
明報
簡單測試:「30秒坐起」測下肢力量
明報
喝珍奶配貝果!茶湯會全新「未來概念店」開幕,玫瑰乳酪貝果、雞胸肉咖哩乳酪捲餅限定開賣
愛料理生活誌
【母親節】黃埔南法假日花園
Supermami
新品速遞|fresh限量版紅茶精華水 3款鮮艷霓虹色調
am730