在搜尋引擎打上「女」和「李小龍」,所得結果會是武打女星司徒鈺芸(JuJu)的個人資料和相關報導。三十四歲的她出道十多年,參演過許多本地和荷里活動作片;更為人熟知的,或許正是「女版李小龍」這個稱號。早年,在演藝圈嶄露頭角的JuJu以其雙節棍功夫聞名,自不然讓傳媒聯想到李小龍。她坦言,這稱號當時讓她受寵若驚:「第一次聽到,覺得,嘩,會唔會太勁。」
這個稱號帶給她更多的,是鼓舞。事實上,李小龍一直是她從小到大的偶像,沒有李小龍,JuJu的人生並不會與武術連繫起來。打從學功夫的一刻到後來加入影壇,李小龍彷彿成為了她的人生教練,讓她一直以其做人哲學作參照。她仿效了李小龍以目標為本的性格,在每一個人生階段也為自己設立目標,亦嘗試將李小龍的名言套用在日常當中,以水的姿態適應面前遇上的不同障礙。「既然我有呢個稱號,更加唔可以失禮佢,更加要努力去行武打演員呢條路。」
熱愛武術的JuJu涉獵柔道、空手道、洪拳、詠春、跆拳道、泰拳等多種武術,她坦言,全因當年李小龍勇於革新,才讓後世有機會跟隨不同的武功門派學習。
鳴謝•服裝:Versace、髮型:Hair color: Kacaus@BRUNEBLONDE & Hair styling: Sing@BRUNEBLONDE
十八般武藝 從雙節棍開始
JuJu的成長背景跟李小龍也有點相似。在香港出生的她,小時候隨着家人在美國和香港兩邊走,成長階段裏吸收兩地文化。作為家中幼女,她媽媽本寄望她能找一份穩定的文職,結果她大學選讀了戲劇,畢業後當上了武打演員,與家人的期望截然不同。
「我係屋企入面唯一一個有接觸武術嘅人。」JuJu笑說自己小時候有點過度活躍。她比姐姐好動,在學武術前也有學習舞蹈等較好動的活動,又很喜歡跟着父親看動作電影的錄影帶,亦因此讓她認識到李小龍這個人。「我記得第一次睇到佢拔雙節棍出嚟就覺得好得意。我自己會攞兩把間尺,中間串條鏈綁埋一齊,自製雙節棍嚟學佢嘅動作。」每次看完電影中的動作場面,JuJu還會在家中模仿一次,從沙發跳到茶几,再從茶几跳回沙發,試過因此撞爛家中擺設。「呢啲事令到我屋企人覺得,應該都要送我去學功夫。」
JuJu先後學過柔道、空手道、洪拳、詠春、跆拳道、泰拳等多種武術,二○一四年曾代表香港出賽,勇奪國際跆拳道聯盟亞洲賽銅牌。流汗、受傷、痛楚,對她而言已成了等閒事。對武術著迷,李小龍佔了部分因素,而李小龍在影壇的成就,更推動到她決心走武打演員的這一條路,成為她的啟蒙老師。
雙節棍是JuJu的拿手好戲,亦讓她獲得「女版李小龍」的稱號,但這稱號不是流於表面,在現實中,她也在實踐李小龍的人生哲學。
武功之外 李小龍一直陪伴在她身邊
雖然JuJu跟李小龍身處於不一樣的時空,但李小龍卻好像一直在她身邊陪着她走每一步。「有時我會Google好多李小龍嘅嘢去睇,亦都翻睇好多佢嘅電影、佢嘅訪問,佢有好多說話都成為咗我嘅動力。」
李小龍的拳速快得攝影機無法拍下而教人津津樂道,除此,他也為世人留下許多充滿智慧的金句和思想。JuJu說,隨着對李小龍的認識加深,發現他一些理念和自己看法相似,自己亦漸漸被他啟發。她提到,李小龍是一個很goal driven(目標導向)的人,當訂立了目標便會向着那方向邁進。「佢喺未成名嘅時候,都已經寫咗一封信俾自己,話要成為一個最高片酬華人影星;我覺得set goal係好緊要嘅,我因為鍾意做運動,令到我有個目標我就去做。」
在上世紀六、七十年代,拜師學功夫講求對門派的從一而終,一個師傅跟一世。李小龍的出現卻打破了這種規則。「李小龍係學好多種唔同嘅武術嘅,佢自己亦都識好多嘢,我覺得作為一個全面嘅武術家、一個武打演員,係緊要嘅,係因為佢令到我接觸好多唔同嘅武功。」在那盛行單一武術領域訓練的年代,李小龍提倡集各家大成,將各門各派的優點融會貫通應用在格鬥上,革新武術界,因此他亦被後世美名為MMA(Mixed Martial Arts)之父。
「有時我會Google好多李小龍嘅嘢去睇,亦都翻睇好多佢嘅電影、佢嘅訪問,佢有好多說話都成為咗我嘅動力。」
Be Water 隨形而變 本質不變
說到融會貫通,JuJu想起李小龍一句為人熟悉的金句 — be water my friend。後世將這句話普遍解讀成不要限制自己框死自己,要在不同時候作出相應的變化,既柔且剛正是水的形態。她認為,be water與前者其實不謀而合。「嗰種變通唔淨只係喺功夫上展現,你對每個人嘅處事態度、做人、對人,你都可能要有所改變,因應唔同情況去做最好嘅方法出嚟,我覺得特別係依家呢個社會係好需要,要識得變化,隨住唔同嘅時勢換mode。」
Be water的道理,或多或少地在JuJu的演藝路上實踐。她回想十多年前在荷里活出道時走過的起伏跌宕;在那年頭,當地影視圈給予亞洲人的角色並不多,因此,她在美國修畢戲劇後便毅然回港,嘗試涉獵不同演藝工作,演戲、唱歌、甚至寫作,通統試過。「我覺得水就係會流去唔同地方,即係邊度俾機會你,俾個空位你,咪流過去。水係Keep going嘅,唔會停㗎嘛。」
因武藝出眾,近年她獲賞識參與多部動作電影,包括跟泰國著名動作演
員Tony Jaa(右圖左二)合演《柔道煞星》。
即使曾在荷里活發展遇上樽頸,她始終沒有放棄成為國際武打女星的心願。與楊紫瓊與甄子丹一同演出動作片《臥虎藏龍之青冥寶劍》是JuJu演藝生涯的轉捩點,她憑片中角色「湘西無影鏢」獲取更高知名度,使她成功重返荷里活,近年接拍了不少影視作品,包括科幻動作片《柔道煞星》等等。她說,自己在畢業時像李小龍一樣,在日記寫下目標:「我希望係可以做一個傑出嘅藝人,一個可以影響其他人嘅演藝人。我唔會話個目標係非常清楚,但起碼我肯定咗自己係鍾意演藝嘅,同埋定下咗一個決心。」
由三藩市美國華人歷史學會博物館舉辦的「我們是李小龍:天下一家」展覽,中央設置一幅大壁畫,由藝術家Marina Perez-Wong與Elaine Chu創作,並由李小龍女兒李香凝批准和參與。壁畫除了描繪李小龍的武打形象,在他身旁還有一些被李小龍影響的人物,JuJu正是其中一位。
為女性發聲 對抗歧視
事實上,李小龍在美國發展的路也並不平坦,特別在上世紀種族歧視仍然盛行的時代,作為華人演員,面對的阻力自比現時更大。JuJu表示,現時不同種族的演員的確能在荷里活獲得相對平等的機會,但女性在影圈的地位是另一樣值得關切的事。
以她接拍動作片的經驗,她仍感受到電影多以男性角色為主導,而武術指導在策劃女生的動作時亦通常會設計得比較簡單,但她覺得,女生一樣能勝任更艱深的動作場面。「李小龍係一個好有正義感嘅人,喺佢嗰個年代,佢會fight for racism。依家我喺呢個年代,都應該挺身fight for女仔嘅right,點樣可以令女打星有多啲機會,take一個更好嘅role。」
她深信,這些改變都需要靠自己踏出第一步。拍攝動作戲時,她都會向武指主動提出參與設計動作,亦會要求不用替身試位。「佢哋話演員唔會度招㗎喎,我就話,俾我度啦,呢個係我自己做嘅動作,唔使替身喇,因為啲招數我一路做嘅時候可以一路改。即係我要自己show俾佢睇,我係做到嘅,我唔止識打,仲要打得好,先至可以earn到人哋俾我嘅respect。」
作為家中幼女,家人本寄望JuJu能有一份穩定且「靜態」的職業,但她最後還是踏上武打演員這條不平凡的路;所以,她很感謝家人給予自己自由的發展空間。
自己攞苦嚟辛 就係武學
有傳李小龍每天練功七至八小時。他的勤力也成為了JuJu的榜樣。「Bruce Lee之前都有講話佢唔驚練一萬腳唔同踢法嘅人,佢驚嘅係一種踢法練一萬次嘅人。」她說自己不會浪費等候下一部戲開拍的空檔,除了每天鍛鍊,也會邀約三五知己排戲練演技。「功夫係要擺時間去浸淫,係要用好長時間嘅訓練先會做到出嚟嘅,演技亦都要。所以唔係話你求其有個靚女,打幾吓就可以做打女,如果唔係就唔會有李小龍啦。」
今天的JuJu可說是小有成就,與自己訂立的目標距離更貼近,背後當然要付出血和汗。她笑說,當初媽媽不知道自己打泰拳,惟有穿上長袖遮蓋傷痕,怎料她還是從報紙上發現自己有份參賽。「媽咪成日都話我自己攞苦嚟辛,但武術係我鍾意嘅嘢,我覺得好緊要,人生就係要有一個屬於自己嘅目標。」
這套雙節棍陪伴JuJu走過演藝路上的高山低谷,對她意義重大。
「女版李小龍」這稱號,不止是流於表面地描繪她揮舞雙節棍的畫面,也反映她跟隨李小龍的處世哲學,活出一個屬於自己的武藝人生。