(本文獲原創者授權轉載。)
數月前恒基位於巴域街的新樓盤Belgravia Place 開賣,樓盤推廣大肆宣傳其為「長沙灣新盤」,引起網民好奇為明明巴域街在深水埗和石硤尾交界,竟然會被形容為位於長沙灣,扭曲市民對地理名稱和空間的認知,未知準買家搭地鐵去睇樓時有冇落錯車?
近年越來越多樓盤廣告與地產代理標榜的地段,與普遍認知的位置有些距離,例如位於紅磡甚至土瓜灣的樓盤也會被形容為位於何文田。研究員發現,深水埗Belgravia Place 自稱位於長沙灣並非獨立事件,近年極多舊區重建新盤落成後都會「瞬間轉移」,換上鄰近地方地名推銷,相信即使是當區街坊,亦會感到疑惑,若買家或租客對當區陌生,亦可能會誤墮「樓盤偽裝」的陷阱。從這些案例可見,地產業界在推銷樓盤時,可謂出盡奇招。
案例分析:深水埗舊區重建樓盤
事實上,深水埗的界線有時候也會很模糊,在不同定義下亦會有所轉變,保守起見,研究員在定義上不採用較廣義的「深水埗區議會分區」,而是使用中原內部界定的「深水埗樓市片區」及美聯地產「地區百科」中的「深水埗區」,並識別兩者重疊範圍內近5年的新盤,再涵蓋其他以深水埗站為最近地鐵站的新盤,審視在銷售過程中,這些樓盤對位處「狹義深水埗區」的處理手法,進一步分析這「樓盤偽裝」的現象。
按此定義,研究員聚焦了2021至2025年共5年間「狹義深水埗區」內落成的9個新樓盤,包括Belgravia Place、曉柏峰、佳悅、連方、映岸 、喜.揚、The Campton、弦雅,以及AVA 228,逐一檢視其官方宣傳策略,以及地產代理在銷售時的說法。
「深水埗」三隻字 多數地產商和代理避而不談
綜觀上述被涵蓋的新樓盤,地產商與代理們在宣傳時幾乎全數均在淡化其位於深水埗的事實,例如官方宣傳資料對於樓盤所在位置的描述,以及當中各地圖對深水埗的呈現方式,均避開位處深水埗區的描述,尤以下列4個新樓盤宣傳的處理方式最為明顯。
|The Campton|
❖區域描述:位處「西九嶄新商區」
❖針對深水埗的淡化策略:宣傳影片與地理交通資料圖,均主要提及步行至長沙灣站約4分鐘,沒有提及更近的深水埗站,地圖亦概括當區為長沙灣。
|映岸|
❖區域描述:「位處西南九龍發展核心,毗鄰國際級西九文化區」
❖針對深水埗的淡化策略:美聯地產代理將其定位為長沙灣通州街280號;在交通描述上有提及「距離港鐵南昌站和深水埗站約7分鐘步程」,但在港鐵路線示意圖只以南昌站作核心,甚至沒有標示更近的深水埗站。
|連方|
❖區域描述:標榜位於「南昌東」的「新銳都會生活圈」
❖針對深水埗的淡化策略:聲稱坐擁「雙站三綫」之便,但雙站是南昌和長沙灣站,沒有包含更近的深水埗站,且其港鐵車程圖亦沒有標示深水埗站
|Belgravia Place|
❖區域描述:「進佔九龍核心開展,獨據巴域街一號」、「鄰近九龍塘傳統豪宅區」
❖針對深水埗的宣傳策略:港鐵路線簡化圖未有標誌鄰近的「深水埗站」
上述樓盤均是位於大眾認知的深水埗區域,如映岸、Belgravia Place等,甚至位於地產代理劃分的深水埗區內,卻明顯有意傾向描述其位於其他地段,如長沙灣、南昌,比較誇張的是標榜其鄰近直線距離逾3公里的西九文化區(映岸)等。另外比較離譜的例子有位處深水埗和太子地鐵站之間的的「喜.揚」,中原地產代理介紹其地址述為「長沙灣鴨寮街93號」。
只有少數樓盤如佳悅,會在宣傳資料內直接表明地址為深水埗海壇街225號,並清楚地以深水埗作為宣傳地圖的核心,其餘普遍均對其坐落的深水埗區著墨極少,甚乎避而不談。而綜觀所有深水埗的樓盤在被地產代理推銷時,亦普遍地以坐處長沙灣區作為宣傳。
與深水埗 / 長沙灣地鐵站的距離
地鐵站名的區域劃分本身亦常被質疑與真實位置有所偏差,政府與鐵路公司早年沒有清楚的命名共識,而以街道名稱命名,導致深水埗、長沙灣和荔枝角等地區邊界一直受爭議。然而,對大眾而言,地鐵站位置無可否認已成為識別地區的重要準則之一。若粗略地以地鐵站的距離來衡量上述樓盤的位置,相對其標榜的地鐵站,往往以深水埗站更近,步程亦較短,均以5至9分鐘便能到達。
- 樓盤 與深水埗 / 長沙灣站直線距離 Google Map顯示步行時長
- Belgravia Place 400米<1100米 6分鐘<18分鐘 (深水埗站 v.s 長沙灣站)
- 曉柏峰 500米<1300米 9分鐘<21分鐘
- 佳悅 500米<760米 8分鐘<14分鐘
- 連方 470米<720米 7分鐘<13分鐘
- 映岸 490米<880米 8分鐘<17分鐘
- 喜.揚 340米<1170米 5分鐘<18分鐘
- The Campton 380米<470米 5分鐘<8分鐘
- 弦雅 400米<830米 6分鐘<15分鐘
- AVA 228 330米<1100米 5分鐘<18分鐘
為甚麼深水埗盤總被界定為長沙灣區?
位於深水埗的樓盤偽裝位於長沙灣的動機很明顯,就是避開樓盤位於基層聚居地深水埗的事實,以支持其樓價。
發展商和地產代理之所以能夠這麼做,可能與整個深水埗位於《長沙灣分區規劃大綱圖》有關:有樓盤售樓說明書表明,樓盤位置位於《長沙灣分區規劃大綱圖》【註1】內,故此位於長沙灣區域。翻閱大綱圖,整個「長沙灣分區」囊括長沙灣、深水埗、荔枝角一帶,北面以尖山和琵琶山為界,東抵大埔道和巴域街,南至界限街和通州街公園,西南面達西九龍走廊和荔枝角道,西臨蝴蝶谷道,面積之大幾乎涵蓋整個深水埗區議會分區。
或者是這個城市規劃政策的原因,明明位於深水埗的樓盤也能被指位於長沙灣,但採用這個定義,明顯與市民日常生活的地理認知有異,這亦是售樓法例如《一手住宅物業銷售條例》未能處理的問題。
「深水埗」地名將被蠶食殆盡?
在發展商與代理的這種宣傳分工下,新樓盤則往往以「名聲」較好的鄰近區域作包裝,甚至令媒體在報導該住宅大廈的地址時,亦會採用其預設的區域劃分,這變相使長沙灣和南昌等地域的「領土」範圍不斷擴大,甚至在深水埗區內的新盤,將劃出長沙灣和南昌的「飛地」,居於其中的住戶亦被視為居於長沙灣或南昌,而非深水埗,在相對的此消彼長下,深水埗這個地名,在潛移默化下則會被不斷蠶食。
這個情況甚至蔓延至可被用家修改地理資訊的Google Map,例如在Google Map 上輸入 “The Campton”,會表示位於「長沙灣福榮街201號」,但 “The Campton”的西北方,即更近長沙灣站的福榮街官立小學和九龍工業學校,卻被標示為於「深水埗福榮街231號」和「深水埗長沙灣道322-334號」;同樣情況亦出現在位於石硤尾邨旁邊的「長沙灣巴域街1號」Belgravia Place,或顯示有人故意在Google Map 編輯改變樓盤的地理位置形容。
市建局明言將對深水埗區進行重建,在這個浪潮下,若新建的住宅仍是以這種「地域偽裝」的宣傳作銷售策略,深水埗這地名未來會否逐漸被淡化?
- 參考資料
- 【註1】《長沙灣分區規劃大綱圖》https://www.tpb.gov.hk/tc/list_of_plans/plan_schd_ozp.html
作者:本土研究社
▼Follow 本土研究社
Facebook: https://www.facebook.com/localresearch
Instagram: https://www.instagram.com/liberresearch/
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCrCJ3rysD8qdkIUF1QrAy9Q
Website: https://liber-research.com/
【想在LINE TODAY刊登你的文章或影片,歡迎聯絡我們】