新聞

鍾翰林:出獄後被禁公開發言、國安利誘做線人及邀返大陸「旅遊」

獨立媒體 inmediahk.net
更新於 2023年12月29日02:26 • 發布於 2023年12月29日02:26 • 獨媒報導

(獨媒報導)被控分裂國家等罪、入獄近三年的前「學生動源」召集人鍾翰林在社交媒體發文,稱自己已於今年6月出獄,並在今月離港赴英申請政治庇護。他透露,出獄前曾被懲教處「強烈要求」不要對外公布䆁放日期,並須簽署監管令,禁止公開發言和訪問;警方國安處人員則每月約他見面,要求交代行蹤和銀行戶口資料,又以「線人費」利誘他提供他人資料;曾有國安提出陪他到中國大陸「旅遊」,惟鍾拒絕稱「我不想」。《獨媒》正向警方及懲教處查詢。

鍾翰林因被指開設「學生動源」平台招攬成員及籌款、鼓吹「用行動開創時代」和擺街站散播港獨思潮,先後在2020年7月和10月被捕,並被控《國安法》的分裂國家罪、串謀發表煽動刊物罪及兩項洗黑錢罪。鍾於2021年承認一項分裂國家罪及一項洗黑錢罪,被判囚3年7個月。

廣告(請繼續閱讀本文)

IMG_9918


鍾翰林(資料圖片)

廣告(請繼續閱讀本文)

鍾:被要求不得公布䆁放日期 監管令禁發言受訪

鍾翰林在周五凌晨發文,附上抵達英國的照片。他說自己於今年6月5日從大欖懲教所刑滿獲釋,重獲自由,卻是「承受嚴密監控的開端」。出獄前,曾有國安人員前來警告及質問他會否繼續「分裂國家」,並提醒他在未來一年內不要離境;懲教處的保安組、更生事務組及監督亦在刑滿一個月前起,「多次強烈要求我不要對外公布䆁放日期」,故只有少量人知悉他重獲自由的消息。

鍾稱,由於他判刑時未滿21歲,出獄後必須遵守懲教處監管令一年。最初其監管內容與一般人無異,卻在覓得暑期工後被懲教處高層告知不容許他受僱於「特定店舖」。鍾形容,有關要求變相剝奪其財政自主權。其後他再接獲懲教通知,勒令他簽署修訂版監管令,禁止他公開發言、就他被定罪的罪行接受訪問及發佈任何「客觀而合理地被視作危害國家安全」的發佈物。

廣告(請繼續閱讀本文)

鍾:國安每月約見 「線人費」利誘提供他人資料

另一方面,鍾說自6月開始,國安人員每隔兩至四星期便會要求見面。他每次會被約到隨機地點,登上拉上窗簾的七人車,然後被載到未知的地方。每次約見,國安會要求他交代過去數週的行蹤:「查問我與什麼人見面,即使是小學同學也要我交出中文全名,甚至連到過什麼食肆酒吧、過程中的交談內容也要詳盡告知。」他開學後,國安要求拍攝其學生證,並需交出銀行戶口資料:「若然不滿足他們的要求,便換來一輪訓話,告誡我他們已掌握我的所有行蹤,着我向他們坦白,實情要勒索我繼續就範。」

鍾又猜測,國安透過其銀行戶口的資料,得悉他的經濟狀況不佳,因此向他提出給予線人費,要求他提供他人的資料,並以此證明他已經改過自新,樂意投誠。

國安稱可陪同北上「旅遊」 精神壓力致免疫力下降

較早前離港的前香港眾志成員周庭曾透露,為取回護照,她曾應國安處要求去「深圳遊」及寫信「感謝警方」。鍾翰林說,在9月初一個例行約談中,亦有國安人員向他提出到中國大陸「旅遊」;當時他極度警惕,「擔心會被送中」,反問稱自己不可能申請到回鄉證,惟「他說只要我想的話他們便可以安排到,並會派人陪同我一同北上」。

鍾之後沉默,如實告訴國安「我不想」,對方遂質問他是否仍然有從事危害國家安全的活動,並要求他在下次見面時給予回覆:「幸好直至我離開香港前,他們都未有再次提出,但我心知這種要求在未來也只會接腫而來。」

鍾提到,他自10月起便不時無故生病,求診後獲診斷是由於極大的精神壓力及心理因素,導致免疫力下降,醫生建議他長遠下去需尋求心理輔導。鍾透露,自刑滿獲釋以來,每日都恐懼會再次在街上被國安人員拘捕,或在國安約見時被要求我自證清白,也想過明年基本法23條立法後,會被施加額外罪名:「但基於他們要求我簽署有關《國安法》第63條的文件當中,禁止我向任何人透露與他們的一切溝通內容,所以我亦根本無法尋求律師協助,亦不能向任何人透露我的困境。在如此龐大的壓力及恐懼下,我只能默默承受。」
獲批到沖繩旅遊 求助後決定赴英申政治庇護

最終鍾翰林以調適情緒為由,向懲教提交機票住宿等資料,獲批核在聖誕期間到沖繩旅遊,並帶著僅餘的四萬港元離開。他之後向英國、美國和加拿大認識的相關人士及機構求助並共同商討,終在當地時間12月27日晚上7時到達英國,並申請政治庇護。

他稱在可預見的將來,自己不可能再次回到香港這個家,心情沉重:「自十四歲投身社會運動以來,我一直相信香港是我們香港民族唯一的家園,要走的從不應是我們。」他稱會繼續完成我的學業,「望以流亡港人的身份為香港奉獻我的一切」,又稱「在未來的某一天,我們終會在煲底再聚」。

查看原始文章

更多 新聞 相關文章

影/日本旅館強盜殺人案!女員工輪大夜班 頸部遭割「雙手被綑」陳屍休息室
中天新聞網
九龍灣兩車相撞 鐵騎士亡乘客妻傷 私家車司機涉危駕被捕
on.cc 東網
FaceTime詐騙案激增 警方建議關閉
on.cc 東網
未成年少女遭強姦被迫賣淫 15人捱告
on.cc 東網
失蹤2天!美女中士被發現「陳屍垃圾桶」 同營21歲男兵遭逮
中天新聞網
韓國女教師帶2歲子和男學生開房 丈夫發現Cosplay制服沾有精液
國際 on LINE
休班PTU警長彌敦道街頭遭搶銀包 追截時身中5刀滿身鮮血 警拘南亞刀匪(有片)
am730
人才辦參與兩場招聘會 協助來港人才職業配對
商台新聞
屯門黑幫BBQ派對被斥擾人清夢 反圍毆3村民兼食霸王餐 警高層震怒拘6人「洗太平地」
am730
發短訊給去世外公 孫女意外獲暖心回覆
on.cc 東網
影/徒手劈15磚!日女幼師化身「真人版春麗」秀空手道 超狂背景曝光
中天新聞網
東方日報A1:大刀會染滿血腥 斬懲教員招招攞命
on.cc 東網
泰女童邊充電邊玩手機不小心睡著慘觸電 「嘴裡冒血」不治身亡
中天新聞網
美國大選|黑寡婦號召《復仇者聯盟》 齊度口號撐賀錦麗
國際 on LINE
網上熱話|夾公仔機驚現「旺旺」當人水魚? 網民︰咁cheap仲要整咁多索帶
am730
大坂直美在港觀光 稱喜愛香港可在港生活
商台新聞
收費洗手間現香港 幾時加設夾紙巾機
on.cc 東網
女司機外貌清秀 獲網民封「巴士西施」
on.cc 東網
港人申請加國救生艇計劃 需與烏克蘭及蘇丹人爭配額
on.cc 東網
國產ARJ21和C919飛機首次雙機編隊飛行表演
商台新聞
六合彩頭獎無人中 下期周二基金1300萬元
on.cc 東網
突發事件應對法落實 禁政府答無可奉告
on.cc 東網
遲來DSE狀元|元朗鄉中榜眼覆核後成「超狀」 讀中大環球醫學
am730
東京UNIQLO店長更衣室偷拍 受害者包括初中女生最年輕15歲
國際 on LINE
美衛星照片顯示中國在廣東建造疑軍民兩用航母
商台新聞
沙田大埔公路私家車插貨車尾 司機受傷被困
on.cc 東網
三隻羊公司交罰款 逾6894萬元人民幣
on.cc 東網
美聯航班機傳攻擊!男無故暴揍熟睡乘客1分鐘致濺血 目擊者嚇:太兇殘了
中天新聞網
聯合國警告加薩北部局勢堪稱「世界末日」 以色列稱擊斃1哈瑪斯高官
中天新聞網
42歲內地漢被捕 涉屯門3宗爆竊失147萬 吼低密度低層住宅
am730
南韓男子被控外洩晶片技術機密遭陸逮捕 韓媒:恐被捲入晶片角力戰
中天新聞網
機動部隊警長油麻地遇劫身中5刀 非華裔男子涉案被捕
商台新聞
騙5港人「賣豬仔」到KK園區 兩男判囚36個月及56個月
am730
鍾麗玲:正跟進一宗境外涉嫌違法個案
商台新聞
傳女新人遇恐嚇簽字跳河亡 農行否認
on.cc 東網
5月才關100間!「溫蒂漢堡」宣布再關閉全美140間門市
中天新聞網
充電爆炸意外頻生 專家教你保命4招
on.cc 東網
小西灣富怡花園男子墮樓 當場死亡
on.cc 東網
南寧賓陽縣房屋倒塌 釀3死4傷
on.cc 東網
女子潛水遇溺亡 項目負責人稱教練曾勸阻落水
on.cc 東網
留言 86
  • Steven
    好恐怖....... 呢個城市點解會變成咁😔
    2023年12月29日04:17
  • 任何地方被中國人統治就會變成咁 不愧係人類歷史嘅渣滓文明
    2023年12月29日04:57
  • Miles
    全港同全世界都感謝鍾翰林對人權自由嘅努力🥹
    2023年12月29日04:20
  • annemilk
    香港新一代好有勇氣
    2023年12月29日04:56
  • Michael
    恐怖, 仲要被威迫利誘去出賣他人 離開最好, 可以自由自在, 唔使被迫出賣他人
    2023年12月29日05:02
顯示全部