Eng

Kyoto temple holds Sino-Japanese bonsai artworks exhibition

XINHUA
發布於 2023年11月26日01:25 • Zhang Yiyi,Jiang Qiaomei

This photo shows bonsais during a bonsai and suiseki exhibition at Kiyomizu-dera Temple in Kyoto, Japan, Nov. 24, 2023. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)

The longstanding cultural and artistic exchange, particularly through bonsai art, has deepened trust and friendship between Japan and China, said Kyoto Governor Takatoshi Nishiwaki in a written statement.

廣告(請繼續閱讀本文)

KYOTO, Japan, Nov. 26 (Xinhua) -- An exhibition showcasing bonsai and suiseki artworks has kicked off at the famous Japanese temple of Kiyomizu-dera in Kyoto, commemorating the 45th anniversary of the signing of the Treaty of Peace and Friendship Between China and Japan.

As flaming autumn foliage and bustling visitors crowded the temple in late November, the Sino-Japanese bonsai suiseki exhibition kicked off on Friday at the world heritage Kiyomizu-dera Temple.

The exhibition showcases bonsai creations, which were derived from the Chinese art of Penjing, blending the beauty of natural landscapes with the ancient temple architecture.

廣告(請繼續閱讀本文)

Chinese Consul General in Osaka Xue Jian remarked during the opening ceremony that the Chinese art of bonsai, transmitted to Japan over 1,200 years ago, continues to evolve nowadays.

Chinese Consul General in Osaka Xue Jian (1st R), Mori Seihan (2nd R), abbot of Kiyomizu-dera Temple and other guests look at an 800-year-old bonsai during a bonsai and suiseki exhibition at Kiyomizu-dera Temple in Kyoto, Japan, Nov. 24, 2023. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)

廣告(請繼續閱讀本文)

"The compacted beauty of natural landscapes within bonsai vessels embodies the shared desire for exquisite, natural, and beautiful lives between the people of China and Japan throughout history," he noted.

Kyoto Governor Takatoshi Nishiwaki, in a written statement, said the longstanding cultural and artistic exchange, particularly through bonsai art, has deepened trust and friendship between Japan and China.

He expressed hopes that this exhibition would further strengthen the ties between the two nations.

"Appreciating the beauty of bonsai transcends borders. I thank bonsai for introducing me to friends from around the world, and I hope everyone makes friends through the art," said Kunio Kobayashi, founder of the Shunkaen Bonsai Museum in Japan and a master bonsai artist.

Su Fang, secretary-general of the Chinese Penjing Artists Association, highlighted in his address that the exchange of bonsai and suiseki arts between China and Japan contributes to fostering cultural dialogue between the two nations.

This photo shows an 800-year-old bonsai during a bonsai and suiseki exhibition at Kiyomizu-dera Temple in Kyoto, Japan, Nov. 24, 2023. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)

Following the opening ceremony, attendees participated in a water-pouring ceremony for an 800-year-old bonsai on Friday.

Seihan Mori, the chief abbot of Kiyomizu-dera, mentioned that this was the first time the temple hosted a Sino-Japanese friendship bonsai exhibition.

He expressed his sincere hope for enduring friendship between Japan and China, symbolized by the ancient mountain spring water flowing through Kiyomizu-dera.

On the same day, Kobayashi performed a live bonsai creation demonstration on-site with his disciples, drawing a large crowd of onlookers eager to capture the master's exquisite skills.

The four-day exhibition featuring over 50 bonsai and suiseki works from both China and Japan will last until Monday. ■

更多 Eng 相關文章

Grand Pioneers Named 'The World's Best Green Cruise Line 2024'
PR Newswire (美通社)
China maintains yellow alerts for blizzards, cold waves
XINHUA
TaiSPO Taiwan Sports and Fitness Show Celebrates Its 50th Anniversary in March 2025
PR Newswire (美通社)
Times Higher Education's Inaugural 'Interdisciplinary Science Rankings 2025': KIIT Ranked 4th Best in India, 92nd in the World
PR Newswire (美通社)
FOCUS | 2nd China International Supply Chain Expo opens in Beijing
XINHUA
Xinhua News | 16 still missing after safari boat sinks off SE Egypt
XINHUA
Fukang City's 100-Gigawatt-Level Photovoltaic Industrial Park Successfully Connects to the Grid
PR Newswire (美通社)
Chinese students showcase impressive jump rope skills
XINHUA
China trade exhibition builds cooperation platform for Sino-Fijian enterprises
XINHUA
Turfan, Xinjiang: Electricity empowers thousand-year-old villages to rejuvenate
PR Newswire (美通社)
Xi meets Samoan prime minister
XINHUA
HGC Advances Shared Vision in Southeast Asia, Achieves Milestone Data Center Interconnect Launch in the Philippines
PR Newswire (美通社)
State Grid Zhenjiang Power Supply Company Establishes the Province's First Integrated Station for Green Electricity, Green Certificates, and Carbon Electricity Services
PR Newswire (美通社)
GLOBALink | Liangzhu Forum promotes cultural exchanges among different civilizations: experts
XINHUA
Underwater view of fish swimming
XINHUA
Yaber Unites with 'The Place' in Bulgaria to Spark Boundless Creativity for Children and Families
PR Newswire (美通社)
Singapore auto market stays bright with tech injection from Sgcarmart
PR Newswire (美通社)
CCTV+: "A Dialogue Across Ancient Civilizations: Liangzhu and the World (With Greece)" premiered globally today
PR Newswire (美通社)
Electricity empowers rock candy heart apples to be "sweet" out of the circle
PR Newswire (美通社)
KOSE and TOKYO ELECTRON DEVICE to Jointly Exhibit at CES, to Commercialize Mixed Reality Makeup Using Projection Mapping, Named as CES Innovation Awards (R) 2025 Honoree
PR Newswire (美通社)
Turfan, Xinjiang: electricity powers small grapes to support ten billion industries
PR Newswire (美通社)
GLOBALink | National park boosts panda protection in China
XINHUA
Fujian coast guard patrols in waters near Kinmen
XINHUA
Harbour City Shopping Mall Launches Hong Kong's Iconic Outdoor Lighting Display, Tatsuya Tanaka's Miniature Art Exhibition and Peko's Candy House this Christmas
PR Newswire (美通社)
State Grid Kizilsu Kirghiz Autonomous Prefecture Electric Power Supply Company completed the installation of the first UHF online monitoring system in Kezhou
PR Newswire (美通社)
5.3 mln Afghan children to receive polio vaccine in 3-day campaign
XINHUA
Xinhua News | Migrant boat sinks off Greek island, 8 dead
XINHUA
Asia Album: Landslides hit Indonesia's North Sumatra
XINHUA
Smart glasses captivate consumers, sales surge
XINHUA
Chaaat.io to Release Bookingz, a Booking Personal Assistant to Streamline Appointment Scheduling
PR Newswire (美通社)
Powering Asia's New Energy Mobility Revolution across Land, Water and Air - Mobility Tech Asia Set to Debut in July 2025
PR Newswire (美通社)
Former vice governor of China's Heilongjiang prosecuted for alleged bribery
XINHUA
Think tank report expounds on China's ecological progress, global contributions
XINHUA
Russia could deploy missiles in Asia if U.S. missiles appear there: Deputy FM
XINHUA
Prize awarding ceremony of Chinese song competition held in Myanmar's Yangon
XINHUA
China "follows definitely opening strategy" -- Hungarian scholar
XINHUA
Lovevery Launches The Real Life Play Kitchen, Bringing Fun and Practical Skills to Children's Play
PR Newswire (美通社)
CMC Global Drives U.S. Business Success with IT Staffing and Emerging Technology Services
PR Newswire (美通社)
MARINTEC INNOVATION CONFERENCE 2024: Charging the Future with Alternative Energy Sources
PR Newswire (美通社)
BeiDou Short Message helps improve the collection of electricity information in the "zero altitude" area of Turfan
PR Newswire (美通社)