Eng

Kyoto temple holds Sino-Japanese bonsai artworks exhibition

XINHUA
發布於 2023年11月26日01:25 • Zhang Yiyi,Jiang Qiaomei

This photo shows bonsais during a bonsai and suiseki exhibition at Kiyomizu-dera Temple in Kyoto, Japan, Nov. 24, 2023. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)

The longstanding cultural and artistic exchange, particularly through bonsai art, has deepened trust and friendship between Japan and China, said Kyoto Governor Takatoshi Nishiwaki in a written statement.

廣告(請繼續閱讀本文)

KYOTO, Japan, Nov. 26 (Xinhua) -- An exhibition showcasing bonsai and suiseki artworks has kicked off at the famous Japanese temple of Kiyomizu-dera in Kyoto, commemorating the 45th anniversary of the signing of the Treaty of Peace and Friendship Between China and Japan.

As flaming autumn foliage and bustling visitors crowded the temple in late November, the Sino-Japanese bonsai suiseki exhibition kicked off on Friday at the world heritage Kiyomizu-dera Temple.

The exhibition showcases bonsai creations, which were derived from the Chinese art of Penjing, blending the beauty of natural landscapes with the ancient temple architecture.

廣告(請繼續閱讀本文)

Chinese Consul General in Osaka Xue Jian remarked during the opening ceremony that the Chinese art of bonsai, transmitted to Japan over 1,200 years ago, continues to evolve nowadays.

Chinese Consul General in Osaka Xue Jian (1st R), Mori Seihan (2nd R), abbot of Kiyomizu-dera Temple and other guests look at an 800-year-old bonsai during a bonsai and suiseki exhibition at Kiyomizu-dera Temple in Kyoto, Japan, Nov. 24, 2023. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)

廣告(請繼續閱讀本文)

"The compacted beauty of natural landscapes within bonsai vessels embodies the shared desire for exquisite, natural, and beautiful lives between the people of China and Japan throughout history," he noted.

Kyoto Governor Takatoshi Nishiwaki, in a written statement, said the longstanding cultural and artistic exchange, particularly through bonsai art, has deepened trust and friendship between Japan and China.

He expressed hopes that this exhibition would further strengthen the ties between the two nations.

"Appreciating the beauty of bonsai transcends borders. I thank bonsai for introducing me to friends from around the world, and I hope everyone makes friends through the art," said Kunio Kobayashi, founder of the Shunkaen Bonsai Museum in Japan and a master bonsai artist.

Su Fang, secretary-general of the Chinese Penjing Artists Association, highlighted in his address that the exchange of bonsai and suiseki arts between China and Japan contributes to fostering cultural dialogue between the two nations.

This photo shows an 800-year-old bonsai during a bonsai and suiseki exhibition at Kiyomizu-dera Temple in Kyoto, Japan, Nov. 24, 2023. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)

Following the opening ceremony, attendees participated in a water-pouring ceremony for an 800-year-old bonsai on Friday.

Seihan Mori, the chief abbot of Kiyomizu-dera, mentioned that this was the first time the temple hosted a Sino-Japanese friendship bonsai exhibition.

He expressed his sincere hope for enduring friendship between Japan and China, symbolized by the ancient mountain spring water flowing through Kiyomizu-dera.

On the same day, Kobayashi performed a live bonsai creation demonstration on-site with his disciples, drawing a large crowd of onlookers eager to capture the master's exquisite skills.

The four-day exhibition featuring over 50 bonsai and suiseki works from both China and Japan will last until Monday. ■

更多 Eng 相關文章

East China's Zhejiang vows to achieve common prosperity by 2035
XINHUA
Datasea Announces Entry into Agreements that Will Place its Acoustic High-Tech Products in a Total of 263 Beauty Stores in Northern China
PR Newswire (美通社)
MINISO Group Announces Offering of US$550 Million Equity Linked Securities
PR Newswire (美通社)
China's top legislator holds talks with Congress of Peru president
XINHUA
Xinhua Commentary: China-Africa cooperation sets stellar example for advancing shared prosperity
XINHUA
Top court pledges punishment of unfair competition, monopoly in high-tech fields
XINHUA
Four years on, U.S. political unrest persists in shadow of Capitol riot
XINHUA
China congratulates Indonesia on becoming full member of BRICS
XINHUA
Lotte Innovate Co. and its subsidiary Caliverse, Unveils Expanded Hyper Realistic Metaverse Platform at CES2025
PR Newswire (美通社)
GLOBALink | Liupanshui in SW China attracts skiing enthusiasts to Guizhou's winter wonderland
XINHUA
JinkoSolar's Perovskite Tandem Solar Cell Based on N-type TOPCon Sets New Record with Conversion Efficiency of 33.84%
PR Newswire (美通社)
Brewing Connections and Spotlighting Café Culture: MIFB 2025 Hosts MNCC in Collaboration with MSCA
PR Newswire (美通社)
Hanyang University, Korea's Pioneer in Industry-Academia Collaboration, Debuts First Independent Pavilion at CES 2025
PR Newswire (美通社)
Xinhua News | Xi, Botswana's president exchange congratulations over 50th anniversary of ties
XINHUA
China launches communications center to spotlight wild tiger, leopard protection
XINHUA
Golden Globes 2025: All the best jewellery on the red carpet
Tatler Hong Kong
China Focus: Friendly community built for seniors with cognitive impairments
XINHUA
Yeahka (9923.HK) Joins UnionPay International Overseas, Making New Breakthroughs in Industry Client Expansion
PR Newswire (美通社)
Mega Matrix Inc. Announced that the English Version of "Drink Me, Keep Me, Cut Me" Premiered on FlexTV
PR Newswire (美通社)
Update: Xi stresses winning tough, protracted battle against corruption
XINHUA
U Power Limited Expands European Presence with UOTTA Technology Implementation in Portugal
PR Newswire (美通社)
EMSRUN Medical Celebrates 15 Years of Excellence in Life-Saving Solutions
PR Newswire (美通社)
Xinhua Headlines: Four years on, U.S. political unrest persists in shadow of Capitol riot
XINHUA