時尚

【女性藝術新視野】大館資深策展人譚雪:時代演進中超越性別界限

Marie Claire HK
更新於 2023年10月30日07:30 • 發布於 2023年10月30日07:30 • Cyris Hung

提起女性主義,有人慷慨激昂,也有人皺眉反感;有人認為性別平權是必然之事,也有人認為這種「平權」時被曲解濫用成所謂「女權自助餐」。電影《芭比》引起熱話,讓人反思「女性主義」,甚至「女性」一詞的身分角色等的種種定義。 女性主義運動的起源可遠追溯至18世紀中期,近200年來經歷了相當程度的演化,足夠成為一門專業學科。若要快速掠影一瞥這段歷史的概括,透過藝術或許更為直觀;經由觀察入微、敏感細膩、表達深遠的藝術家消化及沉澱,作品當中展現的女性視角與經驗,鮮活而又留有空間,讓不同世代的人一同參與思考。 [caption id="attachment_167819" align="aligncenter" width="1000"]

大館「Maria Hassabi:我會是你的鏡子」展覽

「Maria Hassabi:我會是你的鏡子」展覽糅合表演、聲音、攝影和繪畫,是大館全新委約的現場裝置,也是藝術家首個亞洲個展,由譚雪與何苑瑜策劃,即日起至11月26日舉行。
White Out, live installation, mixed medium, dimensions variable, Tai Kwun Contemporary, 2023, Dancer: Sylvie Cox, Photography: Thomas Poravas.[/caption] 即或藝術家本人不一定刻意強調女性主義,其作品也能側映出女性藝術家對於當刻時局的獨有視野。這次我們專訪了三位來自不同範疇的女性藝術界代表,分享她們對於女性、女性主義以及兩者與藝術的關係的看法。

廣告(請繼續閱讀本文)

【女性藝術新視野】

[caption id="attachment_167812" align="aligncenter" width="1000"]

大館「Maria Hassabi:我會是你的鏡子」展覽
廣告(請繼續閱讀本文)

White Out, live installation, mixed medium, dimensions variable, Tai Kwun Contemporary, 2023, Dancer: Marah Arcilla, Photography: Thomas Poravas.[/caption]

大館資深策展人譚雪:時代演進中超越性別界限

相比女性主義啟蒙的19世紀,社會如今越趨多元流動,刻意標示性別身份或已不合時宜。大館資深策展人譚雪表示:「從1960、70年代至今,女權主義運動已發生了好幾波,從身體解放到精神解放,經歷了幾十年的轉變。在從前的父權制度下,女性常被視為資源,看你家裡有多少個老婆、多少個傭人,社會也總是教導女性要潔身自愛、要在家照顧孩子,給她們很多行為規範。在第一波女權運動中,女人要從這困境中逃出來,解放自己和身體,由最基本的權利出發,當然,我們現在看來可能覺得沒有甚麼大不了,但在那年代是非常勇敢的事情。不過隨時代變遷,加上身份認同的複雜性,我覺得現在回看那種比較廣泛的女性主義就有點過時了。」

廣告(請繼續閱讀本文)

在從前的父權制度下,女性常被視為資源,看你家裡有多少個老婆、多少個傭人,社會也總是教導女性要潔身自愛、要在家照顧孩子,給她們很多行為規範。

[caption id="attachment_167815" align="aligncenter" width="267"]

大館資深策展人譚雪

大館資深策展人譚雪[/caption] 在藝術界,有人認為如今仍存在性別不平等的現象,然而譚雪不欲強調性別差異,將女性標籤為弱勢或特殊群體,「很多時候,我都不贊成有些展覽標榜『女性藝術家展覽』、『20位女性藝術家』,因為男性和女性都應被公平看待,而且現在有第三性,也有酷兒文化,是非二元的社會,應看重個體而不是性別。」要評價的該是作品本身,而非藝術家的性別,同時她亦認為性別並不影響創作,「最捧的藝術往往源於真實的經歷,以草間彌生為例,她的作品那麼勇敢,是因為她本人經歷了許多事情,再透過藝術創作來表達,這些作品是最動人的。與此同時,也有一些男性藝術家如Francis Alÿs的作品,流露著非常細膩的感情。」

男性和女性都應被公平看待,而且現在有第三性,也有酷兒文化,是非二元的社會,應看重個體而不是性別。

[caption id="attachment_167813" align="aligncenter" width="1000"]

大館「Maria Hassabi:我會是你的鏡子」展覽

圖左為藝術家兼編舞家Maria Hassabi。
l’ll Be Your Mirror, live installation, mixed medium, dimensions variable, Tai Kwun Contemporary, 2023, Dancer: Maria Hassabi and Mickey Mahar, Photography: Thomas Poravas.[/caption] 她又提到Maria Hassabi、Patricia Piccinini和Pipilotti Rist這幾位跟大館合作過的優秀女性藝術家,她們的作品都融合創作環境,並注入了親身經歷過的情感。其中Maria Hassabi現正於大館舉行「我會是你的鏡子」展覽:在純白色和金色鏡子的兩個展廳裡,幾位舞者極度緩慢地移動,猶如一件件「活著的雕塑」,模糊觀眾與表演者之間的界線。「Maria Hassabi出生於塞浦路斯,1990年代初到洛杉磯學習視覺藝術和舞蹈,後來居於紐約。她創作出一種獨特的語言,編舞很慢、很安靜,改變我們對雕塑的想法和對藝術的感知,同時激活了美術館的空間,讓觀眾進場後成為藝術品的一部分。」

結合女性主義與生態學思想

這些年來,女性主義一直演變並發展出不同流派,例如「生態女性主義」(Ecofeminism)自1980年代起在西方開始備受關注,顧名思義結合了女性主義與生態學思想,並提出人們對女性或他者的壓迫、對自然環境的操控,有著一定的關聯。 [caption id="attachment_167814" align="aligncenter" width="1000"]

大館「青蛇:以女性為中心的生態學」展覽

「青蛇:以女性為中心的生態學」展覽將於今年12月20日至明年4月1日在大館舉行。
TRAY TRAY KO, 2022, Seba Calfuqueo, Performance register by Sebastián Melo.[/caption] 譚雪聯合策展的「青蛇:以女性為中心的生態學」展覽由此出發,邀請約30位來自尼泊爾、印度、阿根廷等地的藝術家,以不同媒介探索性別、環境、文化之間的複雜關係。「Ecofeminism不把人類視作中心,因為人類、自然、動物緊密相連,環環相扣,大家都是平等的。」女性主義在不同世代、不同人的心目中各有定義,然而它已不僅關乎性別平等,更涉及身分認同、社會變革以至物種共存等廣泛議題,為大家帶來更寬廣的思考空間。

Ecofeminism不把人類視作中心,因為人類、自然、動物緊密相連,環環相扣,大家都是平等的。

大館資深策展人譚雪

Text: Cyris Hung Photography: Raymond Chan (Xue Tan) Photos courtesy of Tai Kwun (Exhibition)

查看原始文章

更多 時尚 相關文章

陸劇《相思令》Angelababy仙氣扮相熱度狂飆!小蠻腰、少女感薄背秘訣靠「飯後站立30分鐘」
Styletc TW
Jellycat 毛公仔手袋成功爆紅!盤點Rose、宋雨琦、趙露思最愛款式
ELLE HK
宋慧喬最胖超過65kg,一生受用的超狂黑暗級瘦身4招,讓她成功減重快20kg,養出不復胖激瘦好身材!
Styletc TW
2025開運長銀包增加財運!農曆新年開年推薦13款實用名牌銀包迎財神(附價錢)
ELLE HK
2025名牌利是封有多誇張?編輯精選Hermès、Loewe、LV等12款最美蛇年新年紅包設計一覽
ELLE HK
Jisoo和Jennie合體根本無敵I人!jisoo連拍ig照都會害羞,Jennie常常怕到躲在後面!
Styletc TW
玻璃感唇蜜推介2025!3步驟薄唇秒變水潤厚唇 1招令唇蜜持久度提升?
she.com
讓英倫風走進你的衣櫥:dunhill 2025 秋冬系列5大亮點
men's uno HK
2025髮色髮型趨勢大公開!氣質「琥珀棕」、時髦「暮茶棕」、霧感「泰坦棕」顯白不挑膚最適合台灣人
Styletc TW
Repetto x Marine Serre、Clarks Originals x Human Made首度聯乘!2025時裝品牌跨界合作Crossover一覽
ELLE HK
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:福建菜餐廳茗悅
Harper's BAZAAR HK
一個好銀包拯救財運!今年流行的「摩卡慕斯色」是守財王,這些開運銀包幫你累積好運氣
PopLady
Hogan 女裝鞋履推介2025|運動鞋、樂福鞋、短靴等上班族必收鞋款!
ELLE HK
LVMH Watch Week 2025於紐約揭幕!
men's uno HK
《單身即地獄4》成員IG總整理!陸俊書、李時安、金泰煥、裴智妍等高顏值人氣選手絕對必追!
Styletc TW
減肥卡關期最大敵人是「它」!原來「睡不好」就是瘦不下來的原因!
Styletc TW
被網友譽為一生摯愛的「身體美白乳液」推薦!盤點12款身體美白超有感 | Women's Health
Women’s Health
「洗衣機不能塞超過70%」7招洗衣服小知識必學!用「拱型晾衣法」搭配除濕機更快乾
Styletc TW
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:創新演繹中菜 WING 永
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:傳統粵菜港灣壹號
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:精心手工中菜大班樓
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:法日菜 Ta Vie
Harper's BAZAAR HK
快跟上Lady Gaga、莉莉詹姆斯都在瘋的「地中海飲食減肥法」,吃得飽又健康,完全不怕胖!
Styletc TW
BAZAAR TASTE ELITE HONG KONG 2025:BEST BRUNCH 最佳早午餐 La Petite Maison
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE HONG KONG 2025:BEST SOMMELIER 最佳侍酒師 Cherish Ho
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:《黑白大廚》安成宰主理 Mosu
Harper's BAZAAR HK
百年精緻工藝躍上櫥窗!FENDI慶祝百年生日、推出驚喜搶眼RIBBON緞帶櫥窗…生動活潑設計、彷彿隨時等待讓人拆開它
Styletc TW
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:中法創新菜 VEA
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:精緻粵菜文華廳
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:SUSHI FUJIMOTO 鮨藤本
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:拉丁美洲料理 MONO
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:法式中菜 TATE Dining Room
Harper's BAZAAR HK
BAZAAR TASTE ELITE HONG KONG 2025:Best For Special Occasions The Steak House
Harper's BAZAAR HK
過年天氣預報:小年夜濕冷來襲!除夕「霸王級寒流」冷到發抖!初一開始轉乾冷可以先安排出遊計畫了
Styletc TW
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:現代新加坡菜 Whey
Harper's BAZAAR HK
極致的優雅美學,Ralph Lauren Purple Label 2025秋冬系列5大看點
men's uno HK
2024臉部去角質推薦Top20!磨砂膏、凝膠、皂霜款,專家再教你正確臉部去角質方法和頻率 | Women's Health
Women’s Health
BAZAAR TASTE ELITE 30 | HONG KONG 2025:可持續英式美食 Roganic
Harper's BAZAAR HK
40歲的妳也被「大齡歧視」了嗎?日本專家指出:40歲才是女生最有魅力的時候!
Styletc TW