Eng

Worries mount in eastern, central Europe after Ukraine halts Russian gas transit

XINHUA
發布於 01月04日14:23 • Liu Xinyu,Wang Lili,Zhang Gaiping
(220428) – MOSCOW, April 28, 2022 (Xinhua) – Photo taken on April 28, 2022 shows the office of Russia's energy giant Gazprom in Moscow, Russia. The Russian gas supplier Gazprom announced earlier Wednesday that it was fully stopping its gas deliveries to Poland and Bulgaria. (Photo by Alexander Zemlianichenko Jr/Xinhua)

Data showed that in 2023, roughly 15 billion cubic meters of Russian gas were transported via Ukraine to Europe, accounting for around 5 percent of Europe's needs. Following the halt of the Ukraine transit, the TurkStream pipeline under the Black Sea becomes the sole remaining route for transporting Russian gas to Europe.

VIENNA, Jan. 4 (Xinhua) -- On a frosty morning in Slovakia's capital Bratislava, cameraman Peter Lahky expressed his concerns over a looming energy crisis after Ukraine on Wednesday halted Russian gas transit to Europe, fearing that higher energy prices would further add to his financial burden.

廣告(請繼續閱讀本文)

Lahky told Xinhua that he has been worried about the recent forecasts by Slovakia's Regulatory Authority for Network Industries, the country's energy regulator, which projected household gas prices to increase by 15 to 34 percent in 2025 without state energy assistance.

This means his family would have to pay some 300 euros (310 U.S. dollars) more than in 2024 for gas this year, and it remains unclear whether the Slovak government will continue providing energy aid in 2025, he said.

"It's not a small amount, so I'll be more careful with my wallet," he added.

廣告(請繼續閱讀本文)
(250104) – BRATISLAVA, Jan. 4, 2025 (Xinhua) – This photo taken on Jan. 3, 2025 shows the office building of Slovakia's largest gas supplier SPP in Bratislava, Slovakia. TO GO WITH “Feature: Worries mount in eastern, central Europe after Ukraine halts Russian gas transit” (Xinhua/Wang Lili)

Lahky's concerns are shared by many in central and eastern Europe, a region which has long heavily relied on Russian gas supplies but now has to seek costlier alternatives after both Ukraine and Russia announced on Wednesday the stoppage of Russian gas transit via Ukraine.

The stoppage followed Ukraine's decision not to renew a 2019 gas transit agreement between its state-run Naftogaz and Russia's Gazprom, which expired on Dec. 31, 2024.

廣告(請繼續閱讀本文)

Data showed that in 2023, roughly 15 billion cubic meters of Russian gas were transported via Ukraine to Europe, accounting for around 5 percent of Europe's needs. Following the halt of the Ukraine transit, the TurkStream pipeline under the Black Sea becomes the sole remaining route for transporting Russian gas to Europe.

The halt of the Ukraine transit is dealing a major blow to Moldova, which imported about 2 billion cubic meters of gas annually from Russia via Ukraine. Residents here worry not only about soaring gas prices, but also about possible energy shortage.

Tirasteploenergo, an energy company in Moldova's Transnistria region, announced on Wednesday morning the suspension of heating and hot water services due to "temporary cessation of gas supplies" to the company's heat-generating facilities, barring healthcare facilities and residential care institutions.

Noting that restoring the services could take up to two weeks, the company advised its customers to seal gaps around windows and balcony doors to retain heat and to gather all family members in a single room.

In mid-December, the Moldovan government already decided to impose a 60-day national state of emergency to address risks arising from an expected cut-off of Russian gas supplies.

Starting Wednesday, the Moldovan government has also implemented measures to slash electricity consumption by at least 30 percent, including limiting street lighting, stopping the operation of escalators in some public and commercial buildings, and changing the working hours for high-energy-consuming areas.

The country has also planned to increase electricity imports from Romania and has signed a memorandum of understanding with Bulgaria for emergency gas assistance.

Tatiana Savva, a finance and public policy expert, said in an opinion piece on Moldova.org that high energy costs have long affected Moldovan households and companies and discouraged investments; in the absence of a quick solution to the current crisis, the economic consequences could include the stagnation of strategic investments, reduced economic activities and a decrease in the competitiveness of the local market.

In the more affluent Austria, public sentiments are more optimistic as the Austrian government has repeatedly assured its people that the country has built up adequate gas reserves and made thorough preparations for a switch to alternative suppliers.

Leo Lehr, deputy head of the economics department at Austria's energy regulator E-Control, has told local media that he does not expect significant gas price increases like in 2022 as the halt of Russian gas supplies via Ukraine has been anticipated, but the gas prices could be more volatile at the beginning of this year.

(250104) – CHISINAU, Jan. 4, 2025 (Xinhua) – This file photo taken on April 30, 2024 shows a section of the power transmission and transformation facility in Straseni, 30 km northwest of Chisinau, Moldova. TO GO WITH “Feature: Worries mount in eastern, central Europe after Ukraine halts Russian gas transit” (MOLDPRES/Handout via Xinhua)

更多 Eng 相關文章

GLOBALink | Counters launched at Beijing airports to provide one-stop services for foreign visitors
XINHUA
Beijing opens airport service counters for foreign travelers
XINHUA
Vidnoz Achieves ISO/IEC 27001:2022 Certification for Information Security Management
PR Newswire (美通社)
Fibocom Debuts Industry-first "AI Buddy" Set to Expand AI-enhanced Interaction to Consumer-centric Scenarios at CES 2025
PR Newswire (美通社)
Gleesfun Launches G11PRO Drone: In Search of the Ideal Flight, Capture Your Aerial Moments
PR Newswire (美通社)
CPC calls for confidence, perseverance in fight against corruption
XINHUA
ROE Visual Relocates to New Headquarters in Shenzhen
PR Newswire (美通社)
Feature: Chinese innovations show how to make home comforts smarter at CES
XINHUA
Researchers discover new species of Caecilian in SW China
XINHUA
Xinjiang herdsman's drone helper
XINHUA
Xinhua News | China deploys satellites for Xizang 6.8-magnitude quake rescue efforts
XINHUA
One Melody, One JETOUR: JETOUR Announces Partnership with EDM Superstar Alan Walker
PR Newswire (美通社)
China earmarks 80 million yuan for agricultural production in quake-hit Xizang
XINHUA
Trump says he won't rule out military in Panama, Greenland
XINHUA
Update: CPC calls for confidence, perseverance in fight against corruption
XINHUA
China expresses thanks for condolence messages following Xizang quake
XINHUA
FlexClip Unveils New AI Video Generation and Editing Tools to Boost Creative Efficiency
PR Newswire (美通社)
China strengthens judicial protection of overseas Chinese's interests
XINHUA
DJI Matrice 4 Series Brings Intelligence to Aerial Operations
PR Newswire (美通社)
Syrian interim FM pledges support for Jordan's anti-drug efforts
XINHUA
Arcadium Lithium Receives CFIUS Clearance for Proposed Acquisition by Rio Tinto
PR Newswire (美通社)
Hisense Transforms the Future of Home Entertainment and Smart Living with AI-powered Innovation at CES 2025
PR Newswire (美通社)
F1 Fans Can Design Pierre Gasly's Australian Grand Prix Helmet Through Binance
PR Newswire (美通社)
Xinhua News | UN chief "profoundly saddened" by loss of life in Xizang earthquake
XINHUA
TCL CSOT Showcases APEX Technology Brand and IJP OLED Solutions at CES 2025
PR Newswire (美通社)
Charm Unveiled | Winter's enchanting touch on Yellow River Grand Canyon
XINHUA