到日本旅遊,當然要留意天氣。「嵐」不是日本偶像組合?「稻妻」又是什麼意思?香港天文台網站早前發表一篇天氣隨筆,為大家解開日本氣象用語的意思,下次即使聽不明白日文天氣報告,單看漢字也能看懂天氣。
嵐:風暴或暴風雨
廣告(請繼續閱讀本文)
稻妻:閃電
津波:海嘯
入梅:開始梅雨季節
廣告(請繼續閱讀本文)
真夏日:最高氣溫超過攝氏30度的日子
猛暑日:最高氣溫超過攝氏35度的日子
土用波:湧浪
廣告(請繼續閱讀本文)
入道雲:積雨雲
土砂降:暴雨
土砂崩:山泥傾瀉
寒冷前線:冷鋒
溫暖前線:暖鋒
集中豪雨:局部地區大雨
資料來源:香港天文台天氣隨筆
整理:陳銘智 mcchan01@mingpao.com
‧日本櫻花2019:福岡熊本最早可賞櫻 東京料3月22日開花
【日本旅遊】:link.mingpao.com/48855.htm
更多Hot Pick:link.mingpao.com/43932.htm
在日本遇事故怎麼辦?
日本緊急求助熱線:110 (警察局)、119 (火警、救護車)、3501-0110 (警察局英語熱線) [詳情:緊急電話]
日本國家旅遊局安全貼士:www.jnto.go.jp/safety-tips/chc/index.html
香港入境處外遊協助24小時熱線:(852)1868
香港入境處外遊協助網址:www.immd.gov.hk/hkt/services/extra-territorial-assistance.html