生活

10大韓國文化令港人震驚:初次會面就問歲數、Oppa前Oppa後有原因

GOtrip
更新於 2022年01月13日18:54 • 發布於 2022年01月14日02:54

韓國文化|有看過韓劇都會知道,韓國人對長輩特別恭敬,敬語、平語文化令初到韓國生活的港人感到很不習慣,擔心不慎說錯了會令對方覺得自己有欠禮貌。有香港韓國混血兒在 YouTube 分享了10大韓國獨有文化,大家下次去韓國旅行或移民韓國時不妨留意一下,免生尷尬啊!

10大韓國獨有文化令港人震驚(圖片來源:Unsplash@Daniel Bernard)

10大韓國獨有文化令港人震驚

廣告(請繼續閱讀本文)

韓國文化|1. 不會用「你」稱呼長輩

韓國人甚少跟長輩用「你」這個字,在香港有時可能會講「你吃飯了嗎?」但在韓國對長輩說話是絕對不會這樣說,如果是問爺爺的話,就會講「爺爺吃飯了嗎?」不會以「你」稱呼比自己大的人,所以在韓劇中經常聽到人講「Oppa怎樣怎樣」、「Unni怎樣怎樣」也是同樣道理!

韓國文化|2. 敬語與平語

廣告(請繼續閱讀本文)

韓文也有分敬語與平語,因為韓國是一個很重輩份、有重視階級觀念的國家,所以跟長輩或上司說話時必定要講敬語。

10大韓國獨有文化令港人震驚(圖片來源:tvN《愛的迫降》劇照)

韓國文化|3. 重人情味文化

廣告(請繼續閱讀本文)

韓國人很重人情味,沒有太強烈陌生人的概念,即使是素未謀面的過路人,也會很熱心的幫助你,不過他們的熱情或會嚇怕香港人與外國人。

韓國文化|4. 初次見面就問歲數

韓國人第一次見面時,一問完對方的名字就會問歲數,因為韓國很重階級觀念,初次見面就要知道對方究竟是比自己大、比自己小還是同輩,從而決定跟對方講敬語還是平語。但這直接問年齡的舉動或會令港人或外國人感到驚訝,因為很多港人,特別是女性,過了20歲就不想提年齡,唐突地問對方年齡,或會令別人感覺無禮。

10大韓國獨有文化令港人震驚(圖片來源:KB2TV《Do Do Sol Sol La La Sol》劇照)

韓國文化|5. 服兵役

有追韓星的大家可能也會知道,韓國所有男生也要服約2年的兵役,這是必須做的國家義務!

韓國文化|6. 大學文化

在香港,大多父母都想自己子女盡早畢業出來社會工作,但韓國人就認為應該趁大學階段經歷更多,可能因為大眾認知的韓國職場文化實在太恐怖,覺得出來工作後就會沒了自己的人生,所以要在大學時期享受更多,很多韓國大學生都會在大學中間休學一年去海外學另一種語言,或用這一年時間去世界旅行!

10大韓國獨有文化令港人震驚(圖片來源:tvN《愛的迫降》劇照)

韓國文化|7. 在交通工具中要保持安靜

在乘搭韓國的大眾交通工具時,一般人都需要保持安靜,不可以隨便喧嘩,免得對其他乘客造成滋擾!有網民都分享指,試過在韓國搭巴士說話太大聲被司機責罵,所以大家下次在韓國搭交通工具時就要控制下聲量了!

韓國文化|8. 嚴禁 AA 制

在香港跟朋友食飯,埋單時很自然就會將帳單除開,一人付一半,但在韓國這舉動反而有點不禮貌,或會給人一種斤斤計較的感覺,一般都會由一人付錢,今次你請完,下次就到對方請客,這樣的感覺比較親切!

10大韓國獨有文化令港人震驚(圖片來源:tvN《一起吃飯吧》劇照)

韓國文化|9. 特別的問候語

香港人與外國人一般見到朋友時都會講句「Hello」、「你好」,跟對方問好、打招呼,而韓國人就有個特別的問候語,他們一般都會問「你吃飯了嗎?」所以下次聽到韓國人這樣問你時,不用覺得奇怪,因為這是他們常用的問候語!

韓國文化|10. 獨有的通訊工具

香港人習慣用「WhatsApp」跟朋友通訊,韓國人就會用 Kakao Talk!

韓國文化FAQ

問:為何韓國人初次見面就要問歲數?
答:韓國是一個很重視階級觀念的國家,與廣東話不同,韓文有分「敬語」和「平語」。所以韓國人初次見面問歲數是想… 詳情請看

問:為何韓國人經常將「Oppa」、「Unni」掛在口邊?
答:韓國是一個很重視階級觀念的國家,十分重視輩份。在香港,我們會問「你吃飯了嗎」,但在韓國對長輩說話時絕對不會這樣使!因為韓國人甚少跟長輩用… 詳情請看

更多 生活 相關文章

網上熱話|內地女香港五星酒店鬧出誤會!以為可免費享用mini bar 最終竟需付XXX找數 網民:大鄉里出城?
am730
香港星巴克starbucks大玩港式風味 必試經典奶茶星冰樂配紅豆 全新馬年新春商品登場
am730
【杭州-意想不到吃不停的川菜館】
852 FoodVoyage
過期護髮素也能轉廢為寶!8大實用隱藏用法:防止冷衫縮水、清洗化妝掃、修復小刮痕!
she.com
貓咪亂人麻將局賴死不走 慘遭人類將麻將「疊」在身上
HotCat! 熱貓
/牛舌食堂🇭🇰/
sa_foodieadventure
LV與全球最佳酒吧Bar Leone合作 利園推限時酒吧嘆COCKTAIL、MOCKTAIL
TODAY布告板
帶2孩子在收銀機前排隊,卻被約60歲婦女插隊!還遭嗆:妳讓我先,會怎樣?我的年紀都可以當妳媽了
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
空腹吃回本迷思被推翻! 吃Buffet前「先吃炸物」食量暴增
中天新聞網
香港即日鮮製足料盆菜 齊集鮑參花膠等21款食材
TODAY布告板
香港寵物節2026 螳螂活體展回歸 法老貓巨型裝置登場 一方法可獲贈法老貓福袋
am730
新年2026|全港商場利是封換領攻略 (持續更新)
am730
涼茶舖主題新派居酒屋 超過20款清酒放題(◍ฮ ̫ฮ)
lastbitematters
周杰倫、昆凌示範什麼是「生理性喜歡」!11 年甜蜜如熱戀,周杰倫「這動作」粉絲狂喊真的甜,昆凌揭秘婚姻保鮮真相
Styletc TW
沒有完美的歌唱姿勢,但你的聲音仍需要適合的姿勢
men’s Reads
大掃除丟掉一台壞風扇,爸媽竟氣到徹夜未眠…心理師點3關鍵:讓「斷捨離」不再變親子戰場
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
我在旁邊你還只愛看IG!被冷落橘貓完美眼淚演繹現代GenZ友情愛情最脆弱的瞬間💔你身邊又有這樣壞的朋友/伴侶嗎?
MEOW MO MAGAZINE
LV x 全球最佳酒吧Bar Leone 期間限定懷舊香港風情飲勝吧
am730
日本LPLP昆布護髮染髮膏 專為白髮人士而設 3 分鐘即上色 送超音波負離子梳
am730
主人發起障礙挑戰賽! 柯基先生「如入無人之境」大暴走
Styletc TW
大快活聯乘大麻成 推新春餐點及限定揮春
am730
香港學校|翠林邨浸信會幼稚園免費雙語班 設8位外籍老師打造豐富語境
am730
新年2026|盤點全港商場打卡位(持續更新)
am730
總被老公吼「妳不懂惦惦」!感情磨到稀薄如何過終生?中年想離婚做這3件事讓各自都安好
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
【迎丙午年】COVA富貴牡丹賀歲禮盒系列
Supermami
自製可愛的「焦糖布丁燒禮盒」小小心意♡
iCook 愛料理
【限定套餐】情人節愛情五部曲
Supermami
賞花好去處|紫花風鈴木盛放! 西沙路/添馬公園/天水圍公園現花海 (附交通詳情)
am730
好吃簡單、賣相又佳!西班牙海鮮飯
iCook 愛料理
日本黑鮪吞拿魚直送香港 「開運千年鯛」快閃免費派50份
TODAY布告板
農曆新年2026|盤點全港14個年宵市場時間/地點/交通攻略 元朗規模最二大!
am730
【思考能力】爸媽分享日常5個習慣 幫2歲女兒養成思考力 獲專家肯定:這些方法簡單又有效
MamiDaily
【火鳳凰】香港黑膠文化復興新地標 「博士會8055」蘭桂坊重生
FoodieCurly
狸花貓大膽偷腸!叼整包逃跑 還囂張望鏡頭畫面曝光
Styletc TW
再讀周漢輝《地納於心》:兼淺談現代詩的兩種書寫對象
虛詞.無形
【親子時光】每天抽空陪孩子玩10分鐘對孩子發展很重要!一起來了解親子遊戲的力量 助孩子快樂成長
MamiDaily
農曆新年2026|賀年糕點懶人包 早鳥優惠低至58折 蘿蔔糕/年糕/芋頭糕
am730