Eng

Centuries-old lantern tradition still burning brightly in Gansu

XINHUA
發布於 2023年02月05日12:11 • He Wen,Yao Yulin,unreguser

LANZHOU, Feb. 5 (Xinhua) -- Holding a lantern in his hand, 51-year-old Jiao Wenjie stepped onto the stage, clad in golden armor, like a proud soldier in ancient China. He was here to light the meandering array of lanterns adorning his hometown in China's Gansu Province, a traditional cultural event on the eve of the Lantern Festival, which falls on Sunday this year.

As Jiao and other performers intoned prayers for a blessed new year, the winding array of golden lights took on the shape of a large square maze. Gongs and drums were beaten, and the flock of tourists was allowed to file into the lantern maze and guess the riddles planted there.

The Jiuqu Yellow River Lantern Array, which takes place annually in Ganzhou District, in the city of Zhangye, is centuries old. In 2012, it was listed as an item of intangible cultural heritage for Gansu Province.

廣告(請繼續閱讀本文)

"My father always says to me that the completion of the lantern ceremony symbolizes the beginning of a good new year," said Jiao, a third-generation inheritor of this cultural tradition.

The Jiuqu Yellow River Lantern Array consists of 365 lanterns arranged according to the Nine Palaces and the Eight Trigrams Formation, which was used for divination in ancient China. In the past, people believed that walking around the lantern array would bring them a good harvest and a better life in the coming year.

The custom was introduced to Ganzhou from the Yellow River basin as early as the Ming Dynasty (1368-1644). Passing down from generation to generation, it has become a local ritual to celebrate the Lantern Festival.

廣告(請繼續閱讀本文)

During the final 10 days before the Lantern Festival, all villagers in Gucheng Village in Ganzhou, where Jiao hails from, gather together to make paper lanterns. As a child, Jiao used to follow his father to find the spot where the lantern maze would be located, define its range, and set up the 365 poles on which to hang the lanterns.

In his thirties, Jiao began to fully shoulder the responsibility of passing on the heritage. However, unlike his father's generation, who tended to follow ancient traditions closely, Jiao is keen on making innovations.

In the first year that Jiao led the ceremony, he used iron wire instead of traditional wicker to build the lantern skeleton and replaced the colored paper on the lanterns with flex banners printed with scenes from classic Chinese novels.

廣告(請繼續閱讀本文)

Jiao's debut was a hit, drawing more visitors to see his "comic lanterns." Since then, he has often racked his brain for new ways to decorate the maze and has tried various shapes of lantern.

"As an inheritor of this tradition, I must ensure that more people see and come to love our array of lamps," explained Jiao.

In 2018, the local government initiated a project to build a scenic spot themed on the lantern array, aiming to support the inheritance, protection and utilization of the tradition. The new lantern array now covers an area of 10 hectares, with the tourist trail alone stretching 2.4 km.

Besides the traditional lanterns, the scenic spot integrates the lantern array with modern light settings and sound technologies like laser lamps and computer lights. Other recreational activities like firework shows, live-action drama and Chinese puppet shows are also on offer, providing a comprehensive cultural feast for the public, according to Wang Wei, who is in charge of the Zhangye Wulan ancient town scenic spot.

Such a combination of modern and ancient has won the hearts of tourists, with the maximum daily number of tourists exceeding 80,000, Wang added.

Ding Qian, 42, has taken her 10-year-old daughter, Fan Shuyao, to visit the lantern maze several times.

Ding said the maze includes various elements of traditional Chinese culture, such as the zodiac animals, cultural celebrities, ancient poetry and lantern riddles. All the cultural elements on the lanterns and the surrounding walls have greatly aroused the curiosity of her daughter.

"Now I can figure out the answer to more than half of the lantern riddles," said Fan, brimming with confidence.

Jin Wei, director of the district's intangible cultural heritage protection center, said the combination of such elements will help rejuvenate the traditional culture, adding new charm and injecting a new impetus into folk history and culture.

These days, Jiao also participates in the scenic spot's live-action dramas. He said he is happy to see the lantern array remain lit beyond the traditional time frame, attracting more and more visitors. ■

更多 Eng 相關文章

World Insights: U.S. comes under fire at Security Council, worldwide for Venezuela raid
XINHUA
Agoda reveals: Perhentian Islands is Malaysia's top emerging destination
PR Newswire (美通社)
China to expand institutional opening-up of forex market in 2026
XINHUA
Turkish tourism operators expect surge in Chinese arrivals under new visa-free policy
XINHUA
UGREEN Debuts New Smart Ecosystem at CES 2026, Led by AI NAS
PR Newswire (美通社)
Xinhua News | China strengthens control on dual-use items export to Japan
XINHUA
Aurzen Elevates Portable Entertainment with New Innovations at CES 2026
PR Newswire (美通社)
One Bangkok unleashed 'The Empire of ONE', the ultimate spectacular countdown to the Year of the Fire Horse!
PR Newswire (美通社)
Get to know the spices that anchor everyday South Asian curries
Tatler Hong Kong
Iran, Cuba and Brazil condemn U.S. invasion of Venezuela
XINHUA
No country can act as world's police, nor claim role of int'l judge: spokesperson
XINHUA
MercuriX Racing Wins STEM Racing Nationals 2025, to Represent Singapore
PR Newswire (美通社)
TOKYO SKYTREE and "PUELLA MAGI MADOKA MAGICA" Holding 1st Collaborative Event from January 8 to April 6, 2026
PR Newswire (美通社)
DALLAS MAVERICKS AND HOUSTON ROCKETS TO PLAY TWO PRESEASON GAMES IN MACAO IN OCTOBER
PR Newswire (美通社)
Cartoon: Japan's Ballooning Defense Budget
XINHUA
Xinhua Headlines: How a decade of dedicated protection is transforming China's mother river
XINHUA
Cartoon | Teetering next to the abyss
XINHUA
Update: China believes Venezuela will properly manage its internal affairs: FM spokesperson
XINHUA
Update: Chinese premier meets with ROK president
XINHUA
Update: "Zootopia 2" surpasses "Avengers: Endgame" as China's top imported film
XINHUA
Cartoon | Who will be the next?
XINHUA
GLOBALink | Int'l ice and snow festival kicks off in Harbin
XINHUA
Chinese VP meets former Canadian PM
XINHUA
China's top legislator meets Taoiseach of Ireland
XINHUA
Soulful plates: a guide to temple cuisine in Asia
Tatler Hong Kong
Arctic blast grips Europe, bringing snow, ice and disruption
XINHUA
Former short track speed skating Olympic champion Wu Dajing announces retirement
XINHUA
Vietnam's GDP grows over 8 pct in 2025
XINHUA
Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge handles over 100 mln passenger trips since opening in 2018
XINHUA
Update: No country should act as world's police or judge: Chinese FM spokesperson
XINHUA