生活

舊池遭荒廢 新池無人建 公屋水池將成追憶?

明報
更新於 2018年10月19日18:34 • 發布於 2018年10月19日20:30
黃大仙下(二)邨——水池仍運作。(馮凱鍵攝)
葵芳邨——改建成健體設施。(馮凱鍵攝)
九龍城東匯邨——由學者鄭炳鴻爭取而建。(馮凱鍵攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
大圍美林邨——馬雅風格,已乾塘。(馮凱鍵攝)
葵興邨——姚寶隆設計,已乾塘。(馮凱鍵攝)
赤柱馬坑邨——引用了原址山澗的流水。(馮凱鍵攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
青衣長亨邨——小清新風格,仍運作。(馮凱鍵攝)
沙田瀝源邨——公屋水池經典,仍運作。(馮凱鍵攝)
調景嶺健明邨——像童話中的水池,已乾塘。(馮凱鍵攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
姚寶隆(黃志東攝)
房署悉心粉飾南昌邨的廢棄水池泵房。(馮凱鍵攝)

【明報專訊】我們天生喜歡親近水。

小時候看見水池,總會好奇碰碰,讓流水滑過掌心;即使長大後與海景樓無緣,假日到海旁海濱走走,亦足以治癒心靈。於1970至1990年代興建的香港公屋,大都設有形形色色的水池,供住戶休息乘涼嬉戲,閒話家常。可是近年不少屋邨水池均遭荒廢或改建,而新建的公屋,據聞早在規劃階段已把池水拒諸門外。為什麼,不讓我們親近水?

要數經典的公屋水池,沙田瀝源邨的花形水池、大圍美林邨的馬雅水池都一定榜上有名。可惜,綜合房屋署及香港房屋協會回覆,今天本港203個公共屋邨中,只得13個噴水池仍如常運作。我們走訪了近20個房署公屋,發現有些「改建」奇幻得令人發笑,例如黃大仙下(二)邨其中一個水池,噴嘴及池面均被水泥抹封,一旁卻仍佇立「不准嬉水」的警告牌;南昌邨的噴水池早被清拆填平,卻遺下昔日的水池泵房,四周圍起盆栽及石頭。既然公屋水池這般「廢」,當初為何建池?

僅13個公屋噴水池仍運作

香港園境師學會前會長姚寶隆,曾為房屋署設計公屋園境30多年,南昌邨、葵芳邨、葵興邨均出自他的手筆,其中只得葵興邨的乾塘水池仍在。公屋設計也許是鐵板一塊,但園境設計恰恰相反,姚寶隆表示水池不是為有而有,一切皆因地制宜,以葵興邨為例,水池被4座樓宇圍繞,位於廣場中央,「葵興邨一邊是嘈雜的馬路,一邊是工業區,那只好讓居民的視線全向邨內望。可以做什麼吸引人呢?如果種樹,將來樹會長大,居民從家中望出去,只能望見樹頂;如果是供舉辦活動的中央廣場,又帶來噪音,於是決定做水池,吸引人到中央聚集。由於廣場面積較大,所以希望水池同時融合動態與靜態元素,住戶可在當中穿插行走,又可以在池畔涼亭休息,同時欣賞水景」。

園境設計旨在透過運用山水木石,拉近城市人與大自然的距離,姚寶隆認為水是其中一項最易讓人接觸的元素。不管是歐洲具千年歷史的公眾廣場,或是中國古代庭園,都會加入水元素。到了港式公屋,水池更有存在的必要。水池能作為地標,為地區建立身分,「每條邨都需要identity。公屋常常被罵條條邨都一樣,易迷路,但水池可以讓大眾容易望到。它可以在中央或正門,大家入到邨,會覺得條邨有特色」。

水池不但為大眾提供休憩空間,同時能凝聚社區,姚寶隆直言:「你要找空間,就唯有走出去。」不論公私營房屋,香港普通家庭屈居數百呎斗室,少不免都想出外走走舒口氣,「現在的人很少與鄰居交流,許多時候要靠公共空間。你見許多長者在屋邨樓下休息,女的閒話家常湊湊孫,男的就下棋。另外你見東涌那個噴水系統,一噴水就吸引好多小朋友玩」。水池還有一項實際功能——降溫,「熱島效應」下的香港,城市溫度偏高,水池能同時聚集男女老幼,邊乘涼邊聊天。

昔日屋邨地標 凝聚社區空間

水池、噴水池,以及一切流水設計,在園境設計的術語中,均稱為「水飾」。《香港規劃標準與準則》規定每個住宅小區空間都要達到指定綠化覆蓋率,但水飾不在計算範圍內,即是必須要有「綠」,但可以沒有「藍」。「所有發展項目都要跟這本天書,雖然叫『準則』,但如果你不跟隨,規劃署一定唔批。」姚寶隆認為這變相限制了設計。他曾向署方爭取把水飾也計算進覆蓋率中,讓水與植物一樣,成為住宅空間的必要元素,最終不果,「對方反駁,認為設計師會(懶惰)興建一個大水池便了事,不做綠化」。雖然水飾不是必須的公屋設計,但回望1970至1990年代的公屋,不少均加入了水飾,姚寶隆表示新市鎮發展是其中一個原因,「新市鎮空間較大,設計可以大手筆一點,水境亦可以大許多」。

今天水飾幾乎在新一代公屋絕迹,不少舊公屋水池亦已乾塘或改建。對此,房署以書面解釋「過往曾因應公屋租戶對邨內衛生或噴水池損耗情况,將個別噴水池改建,噴水池並不是標準裝置,項目只會在絕對需要與設計概念(如生態主題)相匹配時才會提供」。當中署方提及的「生態主題」例子,2012年入伙的東匯邨的水池是其一。然而東匯邨的水池,是經香港大學建築學院副教授鄭炳鴻爭取,由下而上推動才有的設計。鄭炳鴻回應:「算是房署格外開恩,都不太滿意該設計,但總好過無。」

加入生態教育 未來水飾出路?

當年鄭炳鴻因倡導「啟德河綠廊社區教育計劃」而得悉河道附近將落成新公屋,遂向署方爭取於邨內建設水飾,讓「兩水」呼應,並達至生態教育目的。然而,是次只屬破例,「我的理解是,房署並無意在將來的公屋加入水飾,設計師亦下意識避開相關設計」。對於水池衛生問題,以及曾發生數宗溺斃意外,他批評房署若以此為由而一刀切水飾設計,只是懶於管理的藉口,「私人屋苑也有許多水池,又不見有人死?房署是否應該反省?管理應是副線,讓人生活得更好才是主要目的,現在房署卻因管理困難而不建水池,根本是本末倒置」。鄭炳鴻認為人有親水性,水是公共空間的必要元素,房署應恢復現有的公屋水池運作,並優化設計,「它們本來是為建成水池而設計,改建成任何其他用途都不合適。問題不在於水,而是如何使用水!」另一方面,為未來公屋加入多元化的水飾,「舊公屋水池只有觀賞功能,但新一代應同時達觀賞、互動及教育目的」。東匯邨水池加入了生態教育概念,算是新一代公屋水飾的雛形。池中養了魚、龜,亦種了植物,形成微觀生態系統。在啟德河的社區教育過程中,周邊學校的學生可以參觀,老師亦可利用這個生態池向學生說明,這可會是未來公屋水池的參考?

■全港公屋仍運作噴水池名單

˙房屋署公屋(入伙年份)

1. 瀝源邨 1975

2. 黃大仙下(二)邨 1982

3. 蝴蝶邨 1983

4. 長亨邨 1990

5. 麗安邨 1993

6. 厚德邨 1993

7. 天瑞(二)邨 1993

8. 華心邨 1995

9. 慈樂邨 1995-2004

10. 興東邨 1996

11. 田灣邨 1997

˙香港房屋協會公屋(建成年份)

12. 家維邨 1984-1993

13. 祈德尊新邨 1989

資料來源:房屋署/香港房屋協會

文:歐慧兒

編輯:梁小玲

電郵:feature@mingpao.com

查看原始文章

更多 生活 相關文章

家貓被列入陪審團名單 主人申請豁免遭駁回
阿尼尛 Anima
《我們這一家》花媽本尊曝光!30年前舊照出土 網驚:一模一樣
中天新聞網
今年最火辣的單品不是手袋:而是妳手中的書,「BookTok」效應讓Gen Z不滑手機改看書
PopLady
日本Tabelog達4.03分!東京三大拉麵神店之一「拉麵屋 嶋」3月登陸香港!即睇地址/營業時間
香港人遊香港
【隆重舉行】創科@大埔2026科學園舉行
Supermami
她離2次婚、自殺未遂、憂鬱症,36歲擁8證照、開餐廳財富自由!我命不好但不認命
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
結業潮|將軍澳本地拉麵店「樂麵」提早結業 店主嘆三年經營「身心俱疲」
am730
M+博物館3月8日限時免費開放 任睇希克藏品/坂本龍一等多個展覽
am730
3款馬年利是封推介,具設計感又富收藏價值
Home Journal 美好家居
【鄧小樺專欄:閃爍其辭】享受努力:《夜王》決戰《金多寶》
虛詞.無形
香港快運推出全新飛行套票 低至$648入手兩套來回機票 福岡/東京/釜山/濟州
am730
【西營盤自私飲酒吧 你帶剩菜他做酒🍹】
852 FoodVoyage
KFC免費派250杯咖啡!全新意式咖啡系列 美式咖啡、鮮奶咖啡限時優惠$9.9起
am730
韓國釜山老字號登陸香港!金氏炒碼麵之家$78歎地道韓式滋味 必試超香濃韓牛海鮮炒碼麵
am730
當相愛變成拉扯:為什麼我們在愛情裡,無法好好在一起?
姊妹淘Babyou
【銅鑼灣利園全新現代扒房推介】GYU+bar by miyoshi 由京都名店「肉匠三芳」打造的日法柴燒料理
Esquire HK
【灣仔拉麵推介】熊本最強「魚雷沾麵」登陸香港 兩日熬製極濃魚介豚骨湯!隱藏版「咖喱雜炊」食法大公開
Esquire HK
合家歡長壽音樂劇童話帝國上演 麥高利小劇場化身電子遊戲世界
Yellow Bus黃巴士
灣仔23載莎巴馬來西亞餐廳停業2周 馬拉華僑熟客深感可惜接手回歸
am730
57歲珍妮花安麗絲頓不老之謎 奉行80/20飲食法 借PVOLVE運動塑造苗條體態
am730
留美博士逼婚、開價零用金三千!遭拒後竟半夜騷擾、寄黑函…張曼娟:忍夠了,誰也不能奪走我的快樂
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
夢幻少女心!雙重草莓千層蛋糕
iCook 愛料理
酥脆美味、口味多變!脆皮蛋餅
iCook 愛料理
酸甜清爽!檸檬卡士達草莓閃電泡芙
iCook 愛料理
黎炳昭親臨獻禮香港舉辦展覽 畫筆傳遞愛與希望
TODAY布告板
笙簧馬拉松逾千五人參與 香港中樂團圖再創紀錄
Wendysugar扮靚玩樂gogogo
【載譽歸來】愉景灣沙灘獵蛋奇兵暨嘉年華2026
Supermami
奧海城全新戶外空間盛大開幕!五環遊樂園打造親子遊樂體驗
Yellow Bus黃巴士
Disney+《天機試煉場》|算命也要淘汰賽!49 位最強命理師的生存對決!
Esquire HK
本週更新!【酒店自助餐】買一送一優惠- 最抵$294.5!
iPlayHK 香港愛玩生網
無碳板訓練跑鞋重212g 為日練速度重新定義 迎合跑者可快可慢節奏
am730
【2月26日上映】中式奇幻爆笑首度來襲
Supermami
銅鑼灣新店登場!Pizza Maru創意韓式料理 拉絲芝加哥Pizza🍕🤤 [ Pizza Maru ]
konglui.food 港女食好西
【Tastemaker】5大情人節插花小貼士
Home Journal 美好家居
【Top 50 2026】HBA香港合夥人Mathew Lui:我們的獨特之處源於團隊的深度和多樣性
Home Journal 美好家居
500度荔枝柴火!日本主廚主理燒出燻香A5和牛!必食柴火燒蘋果批+ 焦脆A5和牛三芳叉燒 – GYU+bar by miyoshi
香港人遊香港
Catalog全新Pokémon系列登場 特設新手訓練家之旅/送禮物包
am730