Eng

Hong Kong democracy bill passed by US Congress ‘spells hope for students convicted over protests’

South China Morning Post
發布於 2019年11月21日04:11 • Denise Tsang denise.tsang@scmp.com
  • US expected to be lenient in granting study visas to students with a record of protest activity
  • Beijing, Hong Kong officials slam bill, which needs fine-tuning before Trump approves it
Anti-government protesters wave a US flag during a demonstration at Chater Garden in Central. Photo: Felix Wong

Activists have cheered the progress of a United States bill targeting Hong Kong, saying it will help students convicted for involvement in the ongoing protests to get study visas, while placing government officials under scrutiny.

They hoped the Hong Kong Human Rights and Democracy Act, passed swiftly by the US Senate with bipartisan support on Tuesday, will be signed into law soon by President Donald Trump.

廣告(請繼續閱讀本文)

Beijing hit back instantly at the passage of the bill, summoning a senior US diplomat and telling the US to keep its hands off China's internal affairs, warning of retaliation if Trump gives it the green light. Hong Kong commerce minister Edward Yau Tang-wah called it "unwarranted and unnecessary", saying the bill "adds fuel to the fire".

There are now two versions of the bill, the first passed by the US House of Representatives, and the second by the Senate. The differences have to be reconciled before it goes to Trump.

But pro-democracy activists were already cheering on Wednesday, speaking ahead of the US House of Representatives approving the Senate's version of legislation.

廣告(請繼續閱讀本文)

Jason Y. Ng, a US lawyer and convenor of the Progressive Lawyers Group, which advocates the rule of law, said the bill stipulated that visa applicants who had been arrested or convicted for their roles in protests would not be denied a US visa, contrary to the existing arrangement.

It will also place Hong Kong government officials, police officers and their family members under scrutiny and deter them from acting with impunity.

Donald Trump set to have final say on Hong Kong democracy act as Senate passes it

廣告(請繼續閱讀本文)

"Before a police officer beats up another protester or an inspector offers another tenuous defence for excessive force at the police's daily press conference, they need to think twice because there may be comeuppance for them or their families if they ever want to set foot on the US soil or buy a property or open a bank account in the US," he said.

The pro-establishment Business and Professionals Alliance for Hong Kong condemned the new law, saying what Hong Kong is facing is not a human rights and democracy issue, accusing American lawmakers of "turning black into white".

US lawmakers regard the bill as crucial in holding Chinese and Hong Kong government officials responsible for what they perceive as the city's eroding autonomy as well as human rights violations.

China vows to retaliate if US signs Hong Kong democracy act into law

If it becomes law, the US government will be required to produce an annual report, certified by the secretary of the state, declaring whether Hong Kong enjoyed enough autonomy from Beijing to retain the distinct trading status that protects it from tariffs imposed by the US on Chinese imports last year.

The bill also calls for sanctions against any individuals or entities deemed to have violated freedoms guaranteed under Hong Kong's Basic Law, its mini-constitution.

It will have implications on the special treatment Hong Kong has enjoyed with the US since its handover from Britain to the mainland in 1997, in areas such as trade, visa applications, imports of technology and cultural exchanges.

The bill stipulates that visa applicants who have been arrested or convicted for their roles in protests will not be denied a US visa. Photo: Winson Wong

"We want the bill to pass as soon as possible," said Joshua Wong Chi-fung, co-founder of the 2014 Occupy movement, who is facing trial for being involved in unlawful assembly and was jailed in 2017 for involvement in mass protests. "It partly means the US Consulate will consider granting visa to students who will be convicted in protests. We have seen police indiscriminately arresting protesters."

Students have played a big part in the ongoing protests, which started in June and have escalated into street violence and the occupation of university campuses.

"In terms of human rights and freedom, the bill provides another layer of protection and engagement," said legal sector lawmaker Dennis Kwok Wing-hang. "Students should be given a way out as well as options, even if they are convicted in Hong Kong due to the protests."

Copyright (c) 2019. South China Morning Post Publishers Ltd. All rights reserved.

查看原始文章

更多 Eng 相關文章

Chongqing's parks breathe new life into old industrial base
XINHUA
Xi aims to open brighter future of China-France ties via visit
XINHUA
Rockets from Lebanon hit N. Israel, causing power outages
XINHUA
Full text of Xi's signed article in French media
XINHUA
Global Times: Mutual trust, curiosity and admiration for cultures constant factors in China-France relations
PR Newswire (美通社)
China-France forum underscores people-to-people, cultural exchanges
XINHUA
Mideast in Pictures: Group wedding in Gaza Strip
XINHUA
Xi arrives in Paris for state visit to France
XINHUA
Afghan women venture into business for economic independence
XINHUA
Xinhua News | Xi arrives in Paris for state visit to France
XINHUA
Türkiye's iconic palace updates Chinese porcelain exhibition after renovation
XINHUA
Head-of-state diplomacy anchor of stability in China-Europe relations: Global Times editorial
PR Newswire (美通社)
Türkiye inaugurates new high-speed train line
XINHUA
Xi Story: Exchanges between Chinese and French civilizations, from Confucius to Montesquieu
XINHUA
Book of Xi's discourses on Chinese modernization published in French
XINHUA
Highlight moments of interaction between Xi and Macron
XINHUA
Xinhua News | China-France forum underscores people-to-people, cultural exchanges
XINHUA
Beijing receives record number of tourists during May Day holiday
XINHUA
Xi arrives in Paris for state visit to France
XINHUA
(Poster) Visit hoped to cement China-France friendship: Xi
XINHUA
留言 9
  • Dont give out wrong signsl of hope for these terrorists No matter what jail awaits them and many fir over 10 years with hard labour as already these paid dogs are useless for society America utself is a terrorist country with no human rights Support Hong Kong Police to shoot with live bullets at these radicals triads linked masked terrorist backed by America CIA , Triads , Taiwan and Viet gangsters , also traitors paid dogs pan democrats lawmakers
    2019年11月21日09:47
  • Semper Ultra
    Hope? What hope? Hope for a life ltime as a chop suey waiter? Or a lifetime of toil in HK as a labourer?
    2019年11月21日11:30
  • Kid of Porthcawl
    just let these rioter students go over there and f things up in the US. see if they'll still be that embracing then! and let these students experience what racism abroad is like!
    2019年11月21日13:11
  • Karls 🐠
    Your God will punish American
    2019年11月21日10:25
  • Simon
    It is crazy! Whenever a police uses baton or TG to combat rioters, it is very easy to turn every police’s action, even lawful and reasonable, into violence, torture to rioters, beaten up protesters, etc. by those anti-government guys even without any proof. This is very dangerous that they will abuse this bill easily to threaten the government and to achieve their political will and benefits. It is ridiculous, unfair! Can’t imagine how this can link up with democracy! Totally a devil act!
    2019年11月21日11:53
顯示全部