台灣是什麼時候開始以「中華台北」之名參與國際賽事的?今(21)日上午,公投第13案「東京奧運正名為台灣隊」意見發表會最終回登場,由少年時期一路做二二八平反運動30多年的《民報》董事長、醫師陳永興擔綱發言,24分鐘發言裡,陳永興也道出「中華台北」之名的一段黑歷史。
談起為何要發起公投將現有的「中華台北」隊伍名改成「台灣隊」,陳永興分享,一切都要從1976年蒙特婁奧運因蔣介石不滿被稱為「台灣」、強迫台灣選手退賽、進而產生「中華台北」隊名的那段歷史說起,而如今公投案想做的,就是號召500萬票一起洗刷屈辱之名:「叫『中華台北』,國際就認為你是中國的一部份,北京(中華人民共和國)當然也接受……這是一個屈辱的名稱,沒有代表台灣地區的傳統!」
曾以台灣名義參賽 直到蔣介石投下變數
歷史上台灣曾3度以「台灣隊」名義參賽,包括1960年楊傳廣以台灣隊名義拿下銀牌、1964年東京奧運台灣選手以台灣隊出賽、1968年紀政則代表台灣隊再奪銅牌,「他們是表現最優秀的台灣選手,他們用台灣名義拿到銀牌、銅牌得到世界尊重……」陳永興說,這無疑是一段光榮歷史。
然而,由於1950–1980年間蔣介石、蔣經國父子政權極力主張以「中華民國」之名參賽,中華民國、中華人民共和國一齊爭奪「中國」正統,也為體壇投下變數。
陳永興說,由於當時中華民國領土主張已違反國際奧委會章程「要反應現實領土」的規範,「說大陸、蒙古、西藏都中華民國的,你說這國際能接受嗎?」過去國際奧會以58比2票表決說中華民國應稱為「台灣隊」,而1976年蔣介石堅持不用台灣隊、在蒙特婁奧運把選手全叫回來的鬧劇,造成台灣隊伍遭停權,為此中華民國到倫敦打了國際官司,最後想出的解套之名就是「中華台北」,即1981年洛桑協議內容。
「正名公投是要洗刷中華台北污名」
「Chinese Taipei」的意義,陳永興嘆,一方面讓國際認定台灣就是中國的一部份,一方面中華人民共和國當然也欣然接受,「這是一個屈辱的名稱,沒有代表台灣地區傳統!」
「台灣幾百年來就被稱為福爾摩沙,就是沒有叫『中華台北』過!」台灣竟在1981年以後變成「中國的台北」,這段歷史讓陳永興激動質問:「用『台灣』有這麼丟臉嗎?用『台灣』有這麼羞恥嗎?你問選手如果能用台灣名義參加比賽願不願意,你問戴資穎啊,用台灣你不高興嗎?不覺得光榮嗎?當台灣選手用台灣名義出賽、我們替他們鼓掌加油,用台灣名義出場,台灣人不願意嗎?」
因此本次公投第13案東奧正名「台灣隊」提案,即是要洗刷「中華台北」污名,陳永興強調:「這一票攸關台灣體育發展重大的關鍵,也是台灣在歷史上重大改變,台灣在國際地位的重要抉擇!」
對於中華奧會於媒體上再三喊話「正名為『台灣』會讓選手喪失參賽權」一事,陳永興質疑:「為何中華奧委會不派代表向電視機全國觀眾說理由?」陳永興也說,過去發表會上第13案公投正方代表已再三澄清正名不會影響選手參賽權,公投案的意義是:「我們只要循合法合理的正常管道,由我們國家奧委會去申請、讓國際奧委會決定。
「為何我們還在堅持一個錯誤的歷史名稱呢?」陳永興也嘆,2016年倫敦奧運時,台灣與難民隊舉著一樣的五環旗,背後問題就在台灣不被承認是個國家,以「中華台北」之名附屬於中國:「我們不被承認是一個國家,但我們會說我們是中華難民隊、中華奴隸隊嗎?我們台灣人這麼沒尊嚴嗎?我們跟羅馬時代競技選手一樣,他們沒有名字,但表演給他們的主人看……」
若公投不過 陳永興:全世界會說台灣人盼做「中國台北」
「新的國家要靠我們人民自己覺醒,表達台灣人民的心聲,我們有自己的領土、自己的人民、自己的軍隊、收自己的稅、也從未被中國統治過,我們為何不能用自己的名稱?」陳永興提醒:
「如果這公投案不過,全世界的人怎麼想?他們會說台灣人希望做『中國台北』,希望過中華人民共和國恐嚇下沒有尊嚴的生活──今天當中國用飛彈、用網軍無所不用其極滲透,甚至把五星旗放到台灣島嶼上建立他們基地的時候,我們台灣人要這樣下去嗎?這關乎到我們的國格尊嚴 !」
陳永興強調,百年前民主運動者蔣渭水創立《臺灣民報》時,即言「台灣是台灣人的台灣」,雖然當時台灣人的國籍是日本、遭受被清朝割地的命運,台灣人想建立民主合理公平、有人權保障的社會,這夢從100多年前的日治時期以來就存在,今日東京奧運正名公投案,就是一個做「台灣人的台灣」的機會:(推薦閱讀:「國民黨沒做轉型正義,民進黨也是說說而已」 陳永興批:連婦聯會不當黨產都討不回來)
「蔣渭水說『同胞需團結,團結真有力』,我們現在面對外來體制(中國)威脅,我們要團結,最有力的方式就是投下一張公投票……我以一個精神科醫師、為台灣民主人權奮鬥68年的身份,我懇求大家,為了台灣人的尊嚴與幸福,一起努力!」
延伸閱讀
● 一定得叫「中華台北」嗎?我們早就用過「福爾摩沙」、「台灣」名稱進軍奧運!
● 為什麼會有「中華台北」?英國《經濟學人》:一個2400萬人口繁榮島嶼的外交困境這樣解釋
《 更多優質新聞,請前往風傳媒新聞 》