很多人覺得詩作曲高和寡，在日本，詩作卻可走進社區，成為酒店主題，融入車站廣告中。位於日本京都的HOTEL SHE, KYOTO「詩的旅館」，是一個以實現「住進詩中」為核心想法，發展為文字的住宿計劃，首次開張於 2019 年 12 月，本身只是為期三個月，旅館聯合了詩人最果夕日、平面設計師佐佐木俊三方合作，聚焦於平日雖然存在於我們周圍，卻很少意識到的「文字的存在」，讓讀詩不必然得翻開書籍。這個別出心裁的合作，推出後一週內便預約一空，後來延期至 2020 年 7 月以滿足各個旅人。
旅館的客房內隨處可讀當代詩人最果夕日創作的詩，相關平面設計由一直以來負責最果夕日書籍裝幀設計的佐佐木俊操刀，推出 15 種以上詩的鑰匙、海報、托特包、貼紙等週邊商品。此外，還策劃由演員青柳いづみ朗讀最果夕日詩作的限量專輯《こちら 99 等星》，客房內準備了黑膠唱盤播放器，讓客人透過視覺與聽覺，再一次將注意力放在平常容易忽略的文字上，並沉浸其中。
本次 HOTEL SHE, KYOTO 以 「如果旅行的一切都是詩呢？」為概念，讓讀詩不止於旅館，也在旅途中發酵力量。在住宿活動開始前，在旅館所在地南區周邊地區（如澡堂、商店等）買處呈現最果夕日創作的「詩的廣告」，當旅人所到之處有詩陪伴，令步伐放緩下來、目光離開手機，就這樣把詩句帶進社區提升品味，讓大眾感受詩意。
HOTEL SHE, KYOTO 詩的旅館
開放日期：2024 年 9 月 7 日（六）至 2024 年 12 月 31 日（二）
地址：京都府京都市南區東九條南烏丸町 16 番地
交通：各線京都站八條口徒步 10 分鐘，京都市營地下鐵九條站徒步 2 分鐘
價格：每間 16,000 日圓起（價格會根據時期變動）
官網： https://www.chillnn.com/17099fec5ae246/plan/1909f4cb9a7229
【LINE你睇】每日精選網絡熱話，源源送上新鮮事，LINE你睇唔驚冇話題。