生活

從繪本配角到全球爆紅IP Labubu「生父」龍家昇創森林精靈夢

明報
更新於 2025年04月15日07:43 • 發布於 2025年03月17日20:30 • 專題
Labubu之父–從繪本創作到全球熱捧潮玩,龍家昇以Labubu向世界傳遞了關於精靈世界的想像力,未來的他會繼續用筆尖描繪下一個充滿幻想的奇幻世界。(黃志東攝)
初代設計–龍家昇最喜愛Labubu的初代設計(圖),原來這與原稿有少許分別,因為它原本的四肢像火柴般幼細,但要將它變成軟膠玩具,就必須調整設計。(黃志東攝)
Labubu調皮又略帶邪惡的外觀,不走尋常可愛風格,反而吸引了不少粉絲。圖為其族群首領Zimomo,多了一條長尾巴。(黃志東攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
相比Labubu,龍家昇指Tycoco(左)及Yaya(右)才是自己最喜愛的角色。(黃志東攝)

【明報專訊】相約龍家昇(Kasing)在本地著名玩具工作室How2Work的辦公室見面,甫進會客室,彷彿墮入了Labubu的奇幻世界。放眼望去,至少上百個造型各異的Labubu整齊排列在架上,從經典到限量版款式,從迷你尺寸到巨型雕塑都有。記者屏息,細數這個瘋魔萬千粉絲,甚至連韓國女團BLACKPINK的Lisa都迷倒的邪惡小精靈,究竟有幾多種款式時,突然咯咯兩聲打斷了思緒,一名身穿深藍外套,戴一副黑眶眼鏡的中年男士走進。他文質彬彬,像個大學講師般,沒想到他原來就是Labubu這個全球爆紅IP的「生父」——龍家昇。

玩具公司+Lisa加持 人氣急升

廣告(請繼續閱讀本文)

未介紹龍家昇之前,先要說說Labubu的身世。Labubu來自龍家昇2015年出版的繪本《神秘的布卡》裏一群住在森林的精靈族群,它擁有大眼睛、尖耳朵和9顆尖牙,有點慧黠、有點壞、有點邪惡,也有點善良,跟傳統童話故事的「全正向」正義主角大相逕庭。Labubu其實並非繪本中的主角,只擔當小配角,後來How2work邀請Kasing合作推出The Monster玩具系列,Labubu因此進入玩具市場。

Kasing表示推出The Monster系列前,他們試過推出其他玩具,惟銷量並不理想,沒想到Labubu跳脫可愛的風格設計反而吸引粉絲,在玩具收藏界的人氣穩步上升。起初Labubu人氣還未如今日的級數,屬於「父親」口中的「外面大眾可能不知道,(但)玩開玩具的都知道(Labubu)」。隨着知名度提升,迎來內地知名玩具公司泡泡瑪特(Pop Mart)的關注,合作推出各類周邊產品如盲盒軟膠玩具、吊飾、耳機殼等。Labubu從此不再只是繪本配角,而是國際級玩具IP,加上去年經BLACKPINK的Lisa「加持」後,Labubu更走入尋常百姓家,無論在飛機客艙、港鐵車廂、潮流商場……總會看見男男女女的斜孭袋、背包吊着Labubu公仔,足見其當紅程度。

7歲移居荷蘭 靠繪本學荷蘭文

廣告(請繼續閱讀本文)

問Kasing樂見這樣的景况嗎?他答得有點靦覥:「當然開心,但另一方面我看到自己的東西,又會有點害羞。」他在香港出生,7歲隨父母移居荷蘭,最初連一句荷蘭文也不會,就是靠着看繪本,一句一句地學懂。他回想幾十年前在荷蘭初上小一,每次上課至某個時間,教師會把他帶到圖書館給他念繪本,「繪本文字不多,只得兩行字」,他逐字逐句學起荷蘭文來。荷蘭的教育體系給予他極大的自由和包容,教師經常帶他到圖書館,推薦他閱讀各種繪本學習荷蘭文。

那時他看的大部分是關於北歐的精靈繪本,例如港人熟悉的姆明與藍精靈。其中,由比利時漫畫家Pierre Culliford創作的藍精靈對他的影響極大。這群頭戴白色小帽的藍色精靈生活在森林裏,每個角色都有自己的性格和故事,「所以當我開始創作時,就會受這些文化(精靈繪本)影響」。同樣在《神秘的布卡》中,Labubu也是居住在森林裏的精靈,性格古靈精怪,對任何事都充滿好奇。雖然有點「百厭」,但本質善良勇敢。Kasing不諱言,Labubu身上那股調皮又帶點叛逆的氣息,其實反映了他內心一些想法,「有些事情我想做但不敢做,就讓Labubu來做」。

回憶起自己的初心,孩童時的Kasing從各種繪本和精靈故事中吸收了豐富養分,漸漸從一個靜靜地看故事的人,蛻變為一個愛以圖畫/畫面說故事的人。他一臉緬懷地憶述小時候,經常和同學一起畫漫畫,甚至是拍攝定格動畫,「同學家裏有一部8厘米攝影機,我們就拿些公仔出來拍片」,Kasing語氣中還帶着小孩般興奮。「每星期拍完片,我們都會買些薯片,然後在同學家的雜物房裏播放,就像小型電影院一樣,就算只是短短5分鐘的片段,我們也可以看很久。」這段時光點燃了他拍電影的夢想,畫下無數的分鏡,拍過不少短片,從他閃閃發亮的眼神中,不難看出那段日子帶給他簡單的快樂。

玩具事業成功 拖慢繪本創作

中學時期,他本想攻讀電影課程,最終還是因經濟因素選擇了藝術,並入讀美術學院。直至1997年,他回港發展,先後在廣告、漫畫行業工作,也替網站畫過成語漫畫。後來回到歐洲,參與過一些歐洲電影製作,也開展了其繪本創作生涯,「其實畫繪本之前,還是浮浮沉沉,未知自己想點」。Kasing還記得初入行時,遇上一名非常嚴格的女編輯。猶記得首次見面,編輯坐在咖啡室一角,一大堆藝術家拿着自己的作品、稿子等候編輯批改,「她會說你要這樣這樣,要怎樣怎樣改,好像改功課一樣,大家都很驚」。嚴厲歸嚴厲,Kasing卻認為她的教導終生受用,「她教了我很多東西,好像做繪本,很多人都會犯同一錯誤,以為寫的文字,跟畫的畫面要一模一樣,那麼為何人家要看你的(畫)呢?」她還常常擔心Kasing的玩具產品銷量。「她真是一個好好的編輯,可惜退休了,沒機會再跟她合作。」

Labubu的成功,讓Kasing開闊了眼界,名氣、事業也在急速上升,但他不諱言有時候也會感到壓力,因為不想Labubu失去本身的故事,希望有時間進一步擴展他的世界觀。「其實最初我有許多不同的角色,原意是想每年推出一本書,再推出產品,兩線並行,但沒想到Labubu會這麼受歡迎。」繪本創作的步伐反而因玩具事業的成功而慢了下來,甚至一年都未必有一部新作品,不過他始終認為,Labubu不僅是一個玩具,它是一個有故事的角色;而他自己創作生涯,始終圍繞着「講故事」這個初心。

光陰荏苒,Labubu對於Kasing而言,早已不僅是個創作角色,而是成為了他生活的一部分。他還記得最初的Labubu,手腳纖細得像「火柴人」一般,帶着原始的稚氣及幾分「邪氣」。為了將它立體化,經過不斷修改設計,調整比例,讓它的身形更加圓潤,樣貌也愈發可愛。看着Labubu一點一滴地「成長」,他形容,「就像看着一個小朋友長大一般,看着它不斷改變,自己也在成長」。在他眼中,如今的Labubu是個有血有肉的生命,承載着他的創意與夢想,繼續在森林和現實世界中冒險。「今年或明年將會推出一本以Labubu為主角的新繪本」,相信會讓無數粉絲期待。●

文:陳真紀

編輯:梁小玲

美術:朱勁培

facebook @明報副刊

電郵:feature@mingpao.com

[專題]

查看原始文章

更多 生活 相關文章

全港唯一AVPN認證 正宗拿坡里炸薄餅POCOFINO登陸灣仔
LINE TODAY
【走丟自救】出門在外 爸媽最擔心孩子走丟 除了原地等待 必教孩子「自救三招」保命
MamiDaily
職涯的中場休息!為什麼「微退休」成為現代人的生活新標配?
PopLady
不想孤獨死!73歲作家陳艾妮相親30次再婚:錢賺再多帶不走,「陪你到最後的人最重要」
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
新年脫單指南:在哪裡才能遇見真愛? 緣分其實常藏在你的日常空間裡
姊妹淘Babyou
絕對authentic 用心製作中東bakery ( *❛ᴗ❛* )
lastbitematters
50後懂得愛自己,才會遇到真正懂得欣賞你的人!當個最自在、最喜歡的自己,你才會最快樂、最有魅力
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
【每周星座運程】2/3-8/3︰山羊座面對工作難題不能太過保守!人馬座情緒起伏大令伴侶無所適從!
she.com
她開口拿家用,被先生嗆不是才拿過?依賴讓人失能:不伸手、自己賺,別過沒尊嚴日子
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
台灣過江龍韓風窩夫店登陸中環 推兩款香港限口味
TODAY布告板
馬年開工入宅吉日攻略!5招避沖煞、穩工期,挑好吉時入住:這三天最順、最安心
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
對退休規劃充滿自信,但70歲住進養老院卻感覺什麼都變了!粉圓妹:退休不只財務一件事
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
合和商場日本咖啡市集 日本直送頂級咖啡豆及挂耳包 冠軍咖啡師駐場即冲即飲(有片)
am730
美麗華旅遊推9大土耳其/埃及團 低至$9499豪遊9天
am730
父母老了以後,竟每天都吃外食!醫師:營養均衡對長壽幾乎沒影響,吃得開心更重要
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
深宵外展車升級、增設情緒空間 四大新服務「新啟航」
Wendysugar扮靚玩樂gogogo
/En Coffee 🇭🇰/
sa_foodieadventure
親子好去處|嘉頓推免費廠房遊覽團 參觀生產線+展覽館/親手整麪包
am730
生理性喜歡vs心理性喜歡,哪個才是真愛?
姊妹淘Babyou
銅鑼灣新店登場!Pizza Maru創意韓式料理 拉絲芝加哥Pizza🍕🤤 [ Pizza Maru ]
konglui.food 港女食好西
合和商場咖啡市集MIJ Coffee Journey: 雲集日本冠軍級咖啡品牌
癒報 Healpy Post
灣仔口碑意大利餐廳Giá Trattoria Italiana 2大優惠!1.2KG T骨牛扒$998 $158食13吋羅馬式薄餅+葡萄酒
am730
東京第一拉麵人龍神店!Tabelog4.03分日本人票選最強らぁ麵や嶋(拉麵屋嶋) 淡麗系神級湯底海外初上陸 3月出戰香港銅鑼灣🍜
MEOW MO MAGAZINE
送業務萬元領帶!為什麼有錢人更捨得花?億萬老夫婦教我的理財觀:錢花得好,人生也會越走越順
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
性價比自家製手工點心 親民價錢享高質美食
Wendysugar扮靚玩樂gogogo
40後更要好好經營一個人!畢竟哪天可能會脫離單身,別脫離了單身,才來想念單身
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
Jisoo與Anya Taylor-Joy透亮美肌 Peter Philips無瑕粉底的秘密
am730
曾為癱瘓嬤把屎把尿、又顧洗腎失智母,他脫醫師袍投身居家照護:設止損點,別讓照顧拖垮人生
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
巴千拉呀拉呀留
虛詞.無形