生活

網民數4大餐廳尷尬事 不諳英語牛扒生熟度Rare講錯Raw 侍應:不會太生嗎?

GOtrip
更新於 2021年12月18日06:58 • 發布於 2021年12月16日11:16

每個人都會有尷尬的時候!日前就有網民於連登討論區發文討論於餐廳發生的尷尬事,反應非常熱烈!網民紛紛提出自己與身邊人鬧出的笑話,更盤點出4大餐廳尷尬事!

撰文:IP|圖片來源:連登討論區截圖、Unsplash@Nathan Dumlao、Unsplash@Fernando Andrade、Unsplash@@behrouzsasani、Unsplash@amandavickcreative、Unsplash@@sosoalso、Unsplash@sevcovic23、Unsplash@Jay Wennington

1. 不諳英語

廣告(請繼續閱讀本文)

根據網民們的分享,最多的當屬英文或外語問題而鬧出的笑話!先是有網民表示在自己想叫齋啡時,不小心將齋啡英文「Black cofffee」叫成「Dark coffee」!

(圖片來源:Unsplash@Nathan Dumlao)

亦有網民表示自己曾經在澳洲餐廳用餐時,眼見薯條沒有茄汁,就想向侍應拿取。不料他將茄汁叫成「Tomato Juice」,自己還全然不知講錯,需由身旁的女友提醒才知道是「Ketchup」。

廣告(請繼續閱讀本文)
(圖片來源:連登討論區截圖)
(圖片來源:Unsplash@Fernando Andrade)

在機上的餐飲也鬧出過笑話!網民想要一杯雪碧,但口誤說成了「Spring(春天)」,空姐顯然不明白他們的意思。此時網民使出「this this that that神功」,指著雪碧說著:「That one」,空姐才明白他在說的是「Sprite」!

廣告(請繼續閱讀本文)
(圖片來源:連登討論區截圖)

講到英文用餐,又怎可能不提到大魔王「牛扒」呢?有網民表示自己想叫1成熟「Rare」的牛扒,卻口誤說成「Raw(全生)」,被侍應反問:「唔會太生咩?」除此之外,就算是說中文也會有笑話誕生!有網民與朋友到餐廳叫牛扒時,朋友竟然叫六成半的牛扒,令人貽笑大方!

(圖片來源:連登討論區截圖)
(圖片來源:連登討論區截圖)
(圖片來源:Unsplash@@behrouzsasani)

2. 看不懂外語菜單

到非中式餐廳,不少餐廳都只提供英文/外語菜單,看不懂外語菜單可謂是常有事!有網民表示,自己到了一間法式餐廳,打開菜單發現只有法文,只看懂意思為頭盤的字,結果非常尷尬地離座。

(圖片來源:Unsplash@amandavickcreative)

3. 不懂餐桌禮儀

也有部分笑話是來自於餐桌禮儀!有網民表示與朋友去日本旅行時到餐廳品嚐蕎麥麵,但朋友誤以為要將蕎麥麵汁倒進麵中,結果麵汁從竹盤流出,最後要店員婆婆幫忙收拾。最後婆婆更說了一句:「日本係要將蕎麥麵放入麵汁入面。」真是非常尷尬!

(圖片來源:連登討論區截圖)

4. 對侍應說錯話

相信大家也常會對侍應說錯話吧!有網民表示自己有次到餐廳進餐時,向侍應表示:「想要一杯凍檸茶少甜」,但侍應卻回答到:「自己落糖漿啦!」結果他現在也學乖了,先問糖是不是需要自己落再下單,有進步!

(圖片來源:連登討論區截圖)
(圖片來源:連登討論區截圖)
(圖片來源:Unsplash@@sosoalso)

亦有網民表示自己第一次去火鍋放題時,因為不知道豉油要自行領取而鬧出笑話!

(圖片來源:連登討論區截圖)

更有網民與家母到西餐廳進餐時,母親點餐時表示:「想要一份肉眼西冷。」令侍應摸不著頭腦。

(圖片來源:連登討論區截圖)

另外有網民到郵輪進餐時,不知道侍應口中的「Bon appetit」是什麼意思,便隨口回答到:「You too!」及後才知道bon appetit意思是「用餐愉快」。

(圖片來源:連登討論區截圖)
示意圖,非當事人(圖片來源:Unsplash@sevcovic23)

除此之外,亦有網民與朋友到常到的餐廳食飯,但沒想到晚市的價錢比午市貴上不少,逼使他們使出「逃避雖可恥但有用」,一起尷尬地跑出餐廳!

(圖片來源:連登討論區截圖)
(圖片來源:Unsplash@Jay Wennington)

更多 生活 相關文章

香港美食:【日本串燒店鳥貴族首次進駐香港!日本店價錢親民均$19一串!提供與本店相同的餐單】
香港人遊香港
新開張cafe 甜品必點 梳乎厘厚班戟🥞 [ The Pantry Cafe ]
konglui.food 港女食好西
【每周星座運程】2/12-8/12︰白羊座要小心保管財物!獅子座是非多容易被誤解!
she.com
香港美食:【北海道日式甜點品牌Tokachi-Milky登陸香港!主打牛乳甜品+必食每日限量焦糖生乳酪】
香港人遊香港
曖昧對象寧願秘睇IG story都唔覆機?4點分析歐美熱話「Orbiting繞道式關注」出現動機!究竟是安慰還是傷害?
she.com
香港美食:【日本過江龍鰻魚專門店登港!超過90年歴史!炭火燒原條鰻魚+必食招牌一本鰻!】-うなぎ四代目菊川
香港人遊香港
網上熱話|男子呻4派公屋都唔啱心水 1原因嫌棄井字型公屋 網民:唔係得3派咩?!
am730
【LINE你睇】贏金手套要變「金人」 日棒球手典禮上的趣味變裝
LINE TODAY
破地獄|破地獄為超渡亡者還是慰藉生者?「跳油鑊」為何已很少見?
am730
【LINE你睇】貓貓整容僭建假蛋 只為滿足貓奴?
LINE TODAY
【LINE你睇】安徽馬拉松獎品竟是一隻鵝 優秀選手難帶走唯有出售
LINE TODAY
貓咪宛如拆家狗!遇到蜥蜴「性格全變」 小可愛們互動畫面曝光
Styletc TW
松本清聯乘日本人氣懶洋洋喵之助&微笑柴犬 首推印花活動!換走12款獨家精品/設期間限定店
am730
耗時4年傾力新譯《源氏物語》九十萬字 「這是留給當代與未來的翻譯本。」 ——專訪林水福教授
虛詞.無形
香港設計中心「大灣區創意雙周」推出「What’s NE(X)T」主題展
am730
華御結聖誕感謝祭 $12歎人氣御結!本格和風燒牛肉首次優惠登場
am730
沖繩手工雪糕滋味 Yonna Yonna Gelato登陸啟德雙子匯
dittou
聖誕好去處2024|全港商場聖誕打卡點大合集!華麗佈置、打卡必到、親子玩樂景點合集 (持續更新)
she.com
監獄竟成大型嚕貓現場! 大塊頭「溫柔對待貓」畫面超反差
Styletc TW
她整理老公遺物,竟發現外遇情書!人人稱羨的模範夫妻,道出婚姻最殘酷現實
幸福熟齡(台灣)
【聖誕2024】P助玩轉粉紅遊樂園
Supermami
新店關注組|92年日本老字號鰻魚批發商直營うなぎ四代目菊川 第四代傳人駐港掌廚 店內炭烤活鰻
am730
愉景灣冬日慶典看夢幻飄雪、5米高聖誕樹 周末假期限定共送8000張船票|聖誕好去處2024
明報
誠品禮物節攜手BUNNI KONBINY 設2大展覽打卡+分享會 附領取可愛Stickers連結
am730
兒下班後總窩在家,做什麼事都沒興趣 心理導師:你剪斷他的翅膀,卻抱怨他不會飛翔
幸福熟齡(台灣)
AEON Black Friday Sale限時5日!$99限量福袋/限時貨品放題/精選商品低至半價
am730
你是「INTP」嗎?INTP人格最全分析:特質、優劣勢、常見職業選擇 | Women's Health
Women’s Health
惠康及Market Place印花換購意大利品牌SMEG廚具 免費或低至2折換購
am730
聖誕限定香水及香氛蠟燭推介:Diptyque可愛戟絨公仔/ Penhaligon's烘焙系列 香水迷必愛
am730
Bean Curious「十二款聖誕咖啡豆」禮盒限量100套 節慶時光細味咖啡獨特魅力
am730
DECATHLON 逾萬呎品牌形象店太古城開幕,設七大運動專區會員享雙倍積分及專屬贈品…
KONGGOK | 港角
都會海逸酒店兩款聖誕下午茶 靚茶配蛋糕、栗子紫薯自助餐各有特色|聖誕下午茶2024
明報
麥當勞壓軸推出《龍珠大魔》4款珍藏卡 神龍別注版金卡登場麥當勞App
am730
毛毛Share Bear首度來港 現身糖果色Care Bears Dreamland!
Yellow Bus黃巴士
惠康及 Market Place 聯乘 SMEG 推廚具換購活動,打造絕美廚房風景…
KONGGOK | 港角
「紅球計劃書」
明報
【聖誕2024】Pokémon皇室堡冬日大冒險
Supermami
本周末一連兩日盛事「渣打藝趣嘉年華」 周日10座巨型木偶銅鑼灣巡遊
日日
UNIQLO太古新店開幕 首引入UNIQLO COFFEE及洋菓子店GINZA WEST甜點
am730
立訊精密:推動綠色供應鏈的承諾
am730