生活

如何把《唐頓莊園:全新世代》這種師奶劇看出更多深度?

SPILL
發布於 2022年06月04日00:49 • FilmBurns 電影薪火

其實我一集《唐頓莊園》(Downton Abbey)電視劇都沒有看過,上一齣電影版也沒有看,這次選了《唐頓莊園:全新世代》(Downton Abbey: A New Era)是覺得既然生活在英國,應該也對這個地方的過去多了解一下,又衝著電視劇的名氣,覺得應該有質素保證。

我知道《唐頓莊園》是類似《紅樓夢》之類的大家族戲,有老太君 Violet 太后(Maggie Smith),底下的中青兩代各有煩惱,僕人又有僕人的心事。除了劇情外,看佈景排場衣飾還有不同階層的 mannerisms 也是樂趣之一。這方面,《唐頓莊園:全新世代》完全交足貨,這一集不只有英式莊園的典雅,有一半劇情更在法國南部另一棟豪華莊園發生,南法的陽光普照,金碧輝煌仍不失雅緻的風格又是另一番味道。

廣告(請繼續閱讀本文)

起初我也擔心自己像一張白紙般入場會否搞不懂人際關係,跟不上劇情呢?開場十五分鐘後發現是過慮。我不敢說我完全清楚每個人跟每個人的關係或他在家族的位置,但誰長誰幼,兩個人是互相欣賞、交惡、有心病、抑或互相利用,全都寫在臉上,即使沒有完全弄清楚血緣那部分的關係,恩怨和利益糾葛卻顯而易見,很快就入戲了。

最斯文保守的女人 AV

廣告(請繼續閱讀本文)

我們常詬病 TVB 劇集是師奶劇,愛恨恩怨複雜卻分明,情緒都寫在臉上,主要劇情用對白交代,能推進劇情的伏線觀眾一定不會走漏眼,有時還會做完一遍再說一遍。看完《唐頓莊園:全新世代》後才想起其實這類師奶劇其實全世界都有,不應獨怪 TVB。《唐頓莊園:全新世代》除了製作嚴謹及對白寫得較精緻外,它的劇情比香港的師奶劇高明很多嗎?不見得。

《唐頓莊園:全新世代》有兩條故事線,Violet 太后收到信,她年輕時邂逅的一位法國侯爵過身,留了一棟南法的莊園給她,仍在生的侯爵夫人自是不忿,覺得丈夫神智不清才會這樣立遺囑。Violet 太后健康關係未能赴法,派了兒子 Robert(Hugh Bonneville)一家和隨從去處理,由此帶出 Robert 身世的疑團。另一方面,維修唐頓莊園花費極大,為了開源節流,莊園破天荒出租給電影公司作拍攝場地。導演、男女主角和一眾幕後製作人員進駐莊園,又鬧出一堆衝突。

我看過外國影評批評兩條故事線各自各精彩,毫無交匯之處,令電影顯得鬆散。沒錯,自從 Robert 一家抵達法國莊園後,兩邊就各自發展,但我從女人的角度看,兩條故事線有一個非常關鍵的共通點:如何不用付出卻成為男人一生難忘的女神?完全是女人 AV 呀!

廣告(請繼續閱讀本文)

看《唐頓莊園:全新世代》令我想起一齣很多年前很經典的女人 AV《麥迪遜之橋》(The Bridges of Madison County)。其實我沒有看過這齣電影,小說倒是讀過。二十多年前,Francesca (Meryl Streep)和 Robert (Clint Eastwood)尚且要金風玉露一相逢四天,始能成就最後的勝卻人間無數,一生最愛。唐頓莊園的 Violet 太后卻能不動一根手指頭,堅守道德底線,侯爵就為她著迷,一生人思念她,還要留一棟莊園給她。Lady Mary(Michelle Dockery)同樣令人羨慕。嫁了浪子,經常獨守空幃,但可以跟年輕英俊的導演 Barber(Hugh Dancy)去看電影,談心事,不用拋頭露面卻在他的作品中佔一席位,最後還聽到 Barber 親口表白:「你知道我為你瘋狂。」當然 Lady Mary 又是沒有半點出軌的行為。這種際遇,不是女人 AV 是什麼?

把電影放到歷史脈絡中

那《唐頓莊園:全新世代》是否純師奶戲,沒有深度?雖然電影也有涉及有聲電影取代默片、同性戀、西班牙流感等歷史事件和議題,但沒有深挖,只是裝飾情節。要看出《唐頓莊園:全新世代》的深度,最好是把它放到歷史脈絡中去看。

《唐頓莊園》電視劇故事由 1912 年開始,第六季劇終時是 1925 年。第一齣電影版背景是 1927 年,現在這齣則是 1928 年。《唐頓莊園:全新世代》多次提到他們要做足準備迎接三十年代。

電影結尾,Violet 太后病逝,但結局調子卻是光明樂觀。Robert 的身世之迷只是一場虛驚,他仍是貨真價實的唐頓莊園主人。其他旁枝驚險也是化險為夷,善良的配角有情人終成眷屬。世界好像變得比以前開放,出身不好的女演員火速學得一口美式英文可以去荷里活發展,同性戀管家又可以做大明星的私人助理,半出櫃,愛情事業兩得意。最重要是成功租出大宅作拍攝場地,唐頓莊園華麗轉身,開拓了收入來源,理智又善良的 Lady Mary 儼如坐上 CEO 的位置,優雅地帶領家族和莊園迎接三十年代。

我們站在 2022 年的位置看這個結局,文化層面上,知道結局幾個情節正預告著荷里活將取代貴族成為最令人艷羨的一群。歷史的層面更恐怖,1929 至 1932 年的經濟大蕭條就在轉角處,之後還有第二次世界大戰。三十年代,部分英國貴族錯信希特拉,主和不主戰,有份坐大希魔,把世界推入地獄深淵。做足準備迎接三十年代?可以嗎?有可能嗎?

連結之後種種,看《唐頓莊園:全新世代》的結局,那種樂觀、光明、新生命帶來的喜悅,還有戲名 A New Era,一切頓時變得荒涼。Lady Mary 和整個家族以為做足準備,在 new era 延續優雅,迎接他們的卻是整個階層的沒落,世界的陷落,優雅與否,貴族與否,也只是最後的餘暉,世界會變得很不一樣,超越他們的想像。天真與荒涼並排,我硬要說它有一丁點像《紅樓夢》,也的確無不可。

按此了解更多 FilmBurns 影視資訊

同埋 Follow 我哋社交平台:

Facebook:@FilmBurnshk

Instagram:@FilmBurnshk

查看原始文章

更多 生活 相關文章

【職場英文】打工仔必學這5個用語 「算了吧」「不是故意的」原來英文這樣說!
TopBeauty
其實哆啦A夢「有手指」 只是平常沒露出來?
趣你的News
成為財閥富少貼身祕書!意外捲入豪門三角戀
LINE WEBTOON 每日漫畫
消委會驅蚊劑|真人實測25款驅蚊劑防蚊效能 其中1款竟會反吸蚊!天然成分有機會致敏?2種血型更易「惹蚊」?
she.com
隱世鬧市中的恬靜時光 韓式餐廳 Antidote全新菜單 品嚐生醃醬油海鮮拼盤/韓式烤肉火鍋
men’s Reads
【LINE你睇】請帖標明婚禮Dress Code為套裝 日本網民之飲衫竟然是這套
LINE TODAY
【LINE你睇】開心樂園餐不再開心 鼓勵小朋友說出真正心聲
LINE TODAY
英國麥當勞移除快樂兒童餐上的「微笑」 告訴孩子「不用一直保持快樂也沒關係」
趣你的News
認真過生活,過好一個「普通人」的生活已經很不普通了!
新閱會 Read For More
日本早餐為何這麼便宜?一份套餐竟然只要這個價格!引起兩派網友論戰。
日本集合
《劍星》:豐乳肥臀,性感有罪
明報
陪伴他人是如此溫柔、有節制!年紀愈大後才明白,最寶貴禮物不是自己千辛萬苦找到,而是等待來的
幸福熟齡(台灣)
【LINE你睇】城堡小鎮700座爛尾樓成廢墟 土耳其童話鬼鎮
LINE TODAY
關東風壽喜燒日本和牛放題🇯🇵🐮 新開張送原隻活龍蝦刺身🦞 [ NIKUSA肉佐 ]
konglui.food 港女食好西
Nexflix影集《馴鹿寶貝》揭跟蹤騷擾心理 臺灣著名律師作家呂秋遠勉受害者:不是你的錯
虛詞.無形
《從今以後》:生前死後,「同」路艱難
虛詞.無形
新鞋刮腳生水泡、流血 5招解決新鞋刮腳 番梘可軟化鞋邊
am730
減肥|唔餓但「口痕」可能係缺少一種營養 應對嘴饞有妙法!
am730
放床頭超萌!必勝客新推療癒小物「起司小夜燈」,柔軟觸感拍拍即亮,還能調整亮燈模式
愛料理生活誌
別再「用水煮水餃」!老饕推「超美味烹飪法」 網讚:太有才
中天新聞網
7仔情報|7-Eleven X Pokémon立體砌圖5月22日起換購 儲印花免費預訂「訓練家背囊」
明報
印花換購|7-Eleven聯乘Pokemon推出30款立體砌圖/背囊/收納盒
am730
亂開冷氣吹壞身體! 盤點使用冷氣六妙招 共渡健康炎夏
am730
老公迷戀單親離婚女!要挽回或放開走味的婚姻?劉黎兒:別再說相忍為孩子
幸福熟齡(台灣)
鬆鬆軟軟奶香十足~ 雲朵麵包
iCook 愛料理
著數優惠|香港4間凱悅酒店 官網獨家優惠低至半價!自助午餐買二送二 人均$247.5
am730
【父子關係】父母離異 半歲起父親神隱 12歲男童訴請父親:每月至少來探望1次吧!
MamiDaily
自學日文、韓文並不難?讓語言融入日常,跟著這些IG教學帳號每天學一點!
女生集合Tagsis
VINEXPO ASIA 2024 亞洲專業酒展 5 月回歸!入場細品 CRUS BOURGEOIS 帶來的頂級紅酒體驗
男士通信
用氣炸鍋簡單做美食!日式孜然雞翅
iCook 愛料理
台北麻辣火鍋推介! Y2K復古風、食肉獸最愛,出發前要預先book枱
ELLE HK
【全面進化】30款人氣Pokemon立體砌圖大召集
Supermami
尖沙咀美食|尖沙咀拿坡里手工Pizza $138起 Vesu Pizza Bar特色薄餅 必試「臘味炒芥蘭」口味
am730
充滿懷舊氣息的美味甜點~山藥娘惹糕茄芷袋
iCook 愛料理
西西《我城》德譯獲大獎 何福仁感謝翻譯家白嘉琳:西西會喜歡、肯定的。
虛詞.無形
學車考車牌懶人包|費用+時間+油塘/跑馬地等考車路線整合 駕駛學院VS師傅大不同!
am730
尖沙咀美食:【193郭嘉駿西日Fusion餐廳開幕!韓式型格風設計!狸貓吉祥物+自家潮牌限定店】-Tanuki Innovation
香港人遊香港
消暑又美味!破布子涼拌翠玉苦瓜
iCook 愛料理
麥當勞App全球版今日搶先下載!即睇4大全新功能 預約生日會/遊戲贏獎品
am730
𖤣 5分鐘快速料理 𖤣薑汁燒豬肉
iCook 愛料理