新聞

前英領館職員鄭文傑:西九高鐵站被公安捉走 嚴刑逼供綁「老虎櫈」 被迫拍片認叛國

Stand News 立場新聞
更新於 2019年11月20日14:41 • 發布於 2019年11月20日10:52

8 月被中國政府「行政拘留」15 天後獲釋的英國駐港領事館職員鄭文傑(Simon Cheng),今日在其 facebook 發表長文講述事件經過,BBC 《華爾街日報》亦同步刊出其專訪。鄭表示扣留期間遭國安人員毆打並綁在「老虎櫈」上審問,被迫解鎖手機,並在酷刑威嚇下供出英國領事館人員及反送中抗爭者資料。鄭目前已不再在領事館任職並離開香港,正向外國尋求政治庇護。

蒙眼被鎖剝奪睡眠ㅤ長坐「老虎櫈」逼供

廣告(請繼續閱讀本文)

鄭文傑今年 8 月 8 日經羅湖進入深圳,出席英國領事館安排的公務會議;夜晚回程乘高鐵返港時,於香港境內準備辦入境手續時遭中國公安帶走。其後家人失去他的消息,聘請的內地律師亦無法接觸他。事隔 15 天才在英國外交部施壓下,於 8 月 24 日獲釋返港。當時鄭透過「釋放Simon Cheng」facebook 專頁表示需要休息,暫不接受訪問。中國外交部於記者會上指他違反《治安管理處罰法》被行政拘留,官媒《環球時報》網站則獨家報導指鄭因嫖妓被深圳警方拘捕。

鄭文傑在今日發佈的長文及專訪中提到,8 日晚被公安從關口帶走後乘坐火車返回深圳,一批便裝的國保人員接手他的案件,先後將他囚禁在福田及羅湖派出所。期間他亦曾被蒙眼乘車帶到其他地方盤問。

審訊時曾被綁在「老虎櫈」上、或迫令他維持高壓力姿勢。審問者要求鄭文傑每次說話前稱呼他為「主人」(master),一旦忘記了就會被掌摑;多次毆打他的關節部位、又長時間剝奪睡眠,每次打瞌睡都便罰唱中國國歌。有人恐嚇將會無限期囚禁他。

廣告(請繼續閱讀本文)

重點查問:英方對反送中運動的角色及援助

鄭文傑指,國安人員重點盤問英方在反送中運動裡的角色、是否有提供金錢及設備援助等,亦有問及鄭個人及朋友在運動中的參與。鄭在 BBC 專訪中表示,反送中運動開始後,領事館指派他匯報運動的發展狀況、希望掌握香港局勢及運動走向,故他跟一些參與者及運動領袖保持聯繫,亦加入了一些抗爭相關群組。而他個人亦是運動的支持者,曾參與數次和平遊行。

該批國安在審訊之初就將 iPhone 靠近他的面部、企圖使用人臉識別解鎖;由於害怕被傷害,他被逼透露了手機密碼及社交媒體帳戶資料。他們又將鄭的電郵列印出來,搜集相關的英領職員資料,查問當中誰具有情報或軍事背景。鄭在嚴刑下供出他所知的其中兩名職員,並應國安要求描述了領事館內部的建築格局。

廣告(請繼續閱讀本文)

逼交出社交帳戶ㅤ辨認反送中抗爭者

鄭文傑被扣留前已刪除手機裡的 Telegram 程式,但該批國安成功登入他帳戶、查看他加入的匿名抗爭者群組,要求他交代當中的成員資料。鄭描述了其中一些他有見過面的成員特徵,包括該群組的領袖。數小時後,公安找到該名領袖的照片要他確認。

鄭對記者表示,對於被逼供出同伴的資料感到很難過,已盡量含糊其辭;他又提到,被囚禁到第二週時,曾見到約 10 名穿橙色囚衣及戴上手銬的年輕人,獄中人員喝罵時透露他們曾參與香港的抗議活動。

此外,鄭文傑有一位中國內地朋友曾出席反送中運動而被捕,這次他前往內地時亦有接觸該朋友的家人,並為朋友帶現金返港以應付法律開支。鄭不清楚此舉是否引起中方注意而捉拿他的因素之一。

拍短片認召妓ㅤ邊境獲釋步行返港

囚禁到後期,國安人員要求他拍攝認罪短片及簽署兩封悔過書,分別承認召妓及叛國行為,若他不配合將會面臨更重控罪及審訊,配合則可於短期內獲釋。「我除了答應外別無選擇」鄭文傑說。國安人員威嚇他返港後不可接受傳媒訪問、不可向外界提及召妓以外的其他被捕原因,不然會再次將他拘捕到內地。

鄭文傑憶述,他在被囚第 11 日(8 月 19 日)起感到國安人員對他的態度有改善,當天正是英國外交部發出聲明關注事件的日子。8 月 24 日清晨,派出所發還他的手機及隨身物品,將他帶到一條穿越深圳及香港邊境的橋上,著他自行走回香港並攝錄其過橋的過程。他到達香港後聯絡上朋友並被接到酒店休息。

英領館建議辭職ㅤ正尋求政治庇護

鄭其後向領事館交待事件經過,數日後離港,與英方協議離任領事館工作。鄭並未透露目前身在何處,但他對 BBC 記者稱,現在仍未感到人身安全得到足夠保障,希望能向可靠的國家尋求政治庇護。BBC 的專訪引述來自英國的消息指,英方有向鄭提供支援,包括為期兩年的工作簽證。

英國外相藍韜文(Dominic Raab)就事件回應稱,對於鄭文傑在中國派出所中受到的虐待感到震驚及憤怒,已傳召中國駐英大使要求中方調查相關做法,並追究有關行為;外交部將會對鄭文傑及其未婚妻提供協助,包括迎接他們到英國。

守護言論與新聞自由。立場新聞,寸步不退。
每月贊助支持立場新聞

查看原始文章

更多 新聞 相關文章

東方日報A1:直擊擄走過程 熱褲女呼救聲中失蹤影
on.cc 東網
手持電鋸狂追傷兩警 30歲男子被捕
國際 on LINE
車Cam直擊:尖沙咀女子疑遭綁架擄上車 晚上馬鞍山尋回無受傷
on.cc 東網
尖沙咀當街擄人案 消息指三男子落網
on.cc 東網
驚見「巴掌大嬰屍」藏鐵軌!腐臭味狂飄 泰旅客嚇壞:以為是小動物屍體
中天新聞網
IB考試發生跨時區作弊 亞洲完考後試題瘋傳 歐洲可預覽
on.cc 東網
北韓兩名少女偷看韓劇 遭鄰居舉報後被公開槍決
國際 on LINE
影/樂團主唱表演中嗨跳入觀眾席 前排歌迷慘遭壓「脖子斷裂」
中天新聞網
涉挪用7000萬公司款項 勤+緣梁鳳儀2.3億資產遭下令凍結
on.cc 東網
警方尋回疑在尖沙咀被挾走女子並沒受傷 消息指警方拘捕3名男子
香港電台
喇舌錯了?女激情熱吻「吸太用力」害男友喪命 她崩潰:不知道他受不了
中天新聞網
涉港大護理迎新營非禮 男生兩罪脫 官:絕對相信有人非禮但證據不足以辨認
法庭線 The Witness
與時年14歲胞妹無套性交 30歲男子承認4項亂倫罪 判囚6年半
on.cc 東網
日本擬明年取消即場退稅制度 打擊旅客轉售免稅品圖利
國際 on LINE
尖沙咀女子疑遭綁架夾上車 執法部門追截可疑車輛
on.cc 東網
健明邨多次高空擲物包括麻雀牌 涉案37歲女被捕
on.cc 東網
前年監獄外擄女子上貨Van最轟動
on.cc 東網
女子在尖沙咀被挾持上車案 消息指警方暫拘3人
商台新聞
治安警鐘響不停 光天化日也心驚
on.cc 東網
男子深水埗過路捱車撞 私家車司機吹波波超標被捕
on.cc 東網
墨國15米深井中驚見3男屍 竟是美澳衝浪客被搶「轟頭行刑淪腐屍」
中天新聞網
科大男子天橋墮下 送院返魂乏術
on.cc 東網
習近平促中法反對脫鉤斷鏈 馬克龍:不會針對華業搞歧視性政策
商台新聞
青衣七人車自炒撞壆 司機疑酒駕受傷送院
on.cc 東網
大陸戰機照明彈險擊中澳洲軍機 澳防長:不可接受
中天新聞網
天水圍懷刀男子情緒不穩 胞姊報案求助
on.cc 東網
的士加價︱政府研規管網約車平台 的士業界促「踢走」Uber 
am730
女子在尖沙咀被兩男挾持上車 警方在馬鞍山尋回沒受傷
商台新聞
將軍澳財困漢家中燒炭 昏迷送院
on.cc 東網
油麻地的哥公園度宿一宵 睡醒慌失8萬元金鏈
on.cc 東網
元朗時裝店掛羊頭賣狗肉 售含毒藥電子煙女店員被捕
on.cc 東網
跨部門元朗掃黃 拘27名內地女子
on.cc 東網
福建發現全球最大恐爪龍類足跡 估計屬長5米恐爪龍
商台新聞
習近平倡巴黎奧運期間全球停火止戰
商台新聞
明起連續八日有雨 隨後數天風勢較大 市民應隨身帶備雨具
on.cc 東網
澳洲稱解放軍戰機在黃海危及澳軍直升機 提出抗議
商台新聞
今日部分時間有陽光 最高氣溫31°C
on.cc 東網
小馬可斯稱無意用水砲捍衛主權 中方提出5停止
商台新聞
八鄉貨倉男工疑被鐵枝壓中頭部墮下 送院後不治
商台新聞
黎智英案續審 陳梓華作供︰不想受良心責難 盼說出事實
香港電台
留言 314
  • MK Yiu
    國家真的進步了,竟然冇滅口,被自殺... 你們看見國家進步嗎💪💪
    2019年11月20日12:17
  • Like
    是實去做:叫🐔間諜
    2019年11月20日12:15
  • Yu Ye
    叛國?邊個話你叛國啊~係話你叫雞哦,英國肯收你就開始作古仔啦,你當時翻到香港冇傷冇損的哦,要唔要找翻條採訪出來看下你自己幾精神
    2019年11月20日12:13
  • 林三
    無證據,張口就屈,造謠詐騙,抹黑妖魔化中國,實屬曱甴特色
    2019年11月20日12:18
  • 純情小炸雞 Toby
    證據呢?相片呢?唔好再作故仔啦!你哋班泛民好快玩完㗎啦!如果中共真係要打壓你,你仲有機會返香港?你仲有機會出嚟講嘢?你真係可以食屎都得啦!
    2019年11月20日12:28
顯示全部