生活

Homo Faber威尼斯展覽 古法製地球儀 工藝貫穿人生

明報
更新於 2024年09月10日16:53 • 發布於 2024年09月10日20:30 • Feature
17世紀地球儀工藝–來自意大利的Leonardo Frigo,不單以當地古法工藝來製作地球儀,不少作品亦以意大利文化如但丁作品等作主題,雙重貼合意大利文化。(Dawn Hung攝)
1693年出版古籍–Leonardo Frigo製作地球儀的秘笈是The Epitome Cosmografica,那是意大利宇宙學家和製圖師Vincenzo Coronelli於1693出版的古籍,除了有各種製作地球儀素材的配方外,亦有簡單圖示(上圖)。圖中的古籍置放在傳統手動刻蝕銅板印刷機上(下圖)。(Dawn Hung攝)
柳葉形銅板–地球儀表面的框架圖案,都是以圖中柳葉形銅板印於紙上,再以水彩上色後裁出,讓它能平滑地貼於球體,減少多餘皺褶。(Dawn Hung攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
同場加映:夜光靈感–意大利二人組合thebackstudio以Panerai腕表上的夜光物料為靈感,設計成燈光裝置Assemblage n.0/103,不單以霓虹燈比喻夜光物料,採用組件式設計的燈光亦令人聯想到機芯零件,呼應Love(Union)的主題。(Luisa Porta攝)
夢幻面具–英國面具設計師James Merry曾為冰島歌后Björk、英國演員Tilda Swinton和荷蘭時裝設計師Iris Van Herpen設計不少面具。在Dream主題展區中能找到他為Björk等人設計的作品,透過面具實現演繹不同身分的夢想。(Dawn Hung攝)
鋪金種子–法國鍍金工匠Sophie Blanc藝高人膽大,以脆弱的種子作素材。作品Légère Dualité和Murmures細緻地以金箔包裹圖中的婆羅門参(Tragopogon pratensis)種子的冠頂茸毛,於Love(Courtship)區內展出。(Dawn Hung攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
純銀雅枝竹–Buccellati是少有兼顧珠寶與銀器的意大利品牌,在飲食相關的Celebration展區內,能找到以雅枝竹花環為主題的大型純銀餐桌藝術Armatae Flores,可追溯至品牌1960年代的雅枝竹打火機設計,細緻生動。(Dawn Hung攝)
歌德風格燭台–Zuzanna Spaltabaka和Igor Jansen的Col160 Candelabra–Cybersigilism series,用上工業瓷器廢料製成別具歌德風格的燭台,於Afterlife展區展出,在素材和作品風格上,雙重貼合主題。(Dawn Hung攝)
氣球座椅–以童趣為主題的Childhood展區內有不少玩味作品,如前氣球藝術家Seungjin Yang的家品作品Blowing Lounge 1,便以環氧樹脂作素材,製作成這個看似將不同氣球組成的座椅。(Dawn Hung攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
升級再造–Nature展區除了有以自然為主題的作品,也有不少環保素材工藝品,例如Prashant Pandey的作品Untitled,看似以香蕉切片作素材,但其實是將煙頭拆絲成片,再結合蔗枝製成煙葉形的屏風,具升級再造意味。(Dawn Hung攝)

【明報專訊】現時不少奢華品牌也以工藝作為巿場策略,但工藝本身也是人文的展現。兩年一度的Homo Faber展覽由瑞士Richemont鐘表集團持有人Johann Rupert與意大利商人Franco Cologni創立的Michelangelo Foundation舉辦,正在威尼斯Fondazione Giorgio Cini舉行(至9月30日)。今年以The Journey of Life為主題,帶出工藝跟人生息息相關。當中最點題的展品,可能是根據17世紀手法製作的手工地球儀。

鋼筆手繪 為小提琴刻劃故事

今屆Homo Faber找來著名導演Luca Guadagnino和建築師Nicolò Rosmarini作藝術總監,以10個主題貫穿人生階段,雲集各地品牌工藝。在Journey展區中便找到居英意大利工匠Leonardo Frigo的手工地球儀。修讀文物修復的Leonardo 2015年在威尼斯Università Internazionale dell'Arte畢業。現年31歲的他,早在16歲時已展示工藝天分,以鋼筆為小提琴等弦樂樂器手繪花紋裝飾,曾以但丁名作《神曲》中的〈地獄篇〉為圖案主題,其手繪小提琴不單得到媒體報道,更在2021年得到由白金漢宮代筆、已故英女王伊利沙伯二世的回覆信件。

Leonardo Frigo製作工藝地球儀的契機,是他在2021年買下意大利宇宙學家和製圖師Vincenzo Coronelli在1693出版的古籍The Epitome Cosmografica。生於意大利Asiago的Leonardo說︰「我的作品沿用17世紀的手法。數年前我買下Vincenzo Coronelli出版的日誌,此古籍的頭兩章描述了他對行星和恆星的所有研究以及他如何作土地定標,其最後一章約50頁篇幅,則記述他如何以威尼斯傳統手法來製作地球儀,就像一部完整的製作秘笈。」

按照17世紀古籍製作

書內不但有簡單的圖示,亦有不少關於石膏、漿糊、清漆、紙張以及球體製作的描述。Leonardo Frigo的作品便是正宗地按照17世紀的威尼斯古法來製作,跟現時其他地球儀製造商以現代物料和手法如樹脂和數碼打印製作截然不同。「我會先手繪地圖,轉刻到銅板上,再用銅板作蝕刻壓印(etching press);用到的紙張則是來自意大利Fabriano的手工製紙。印刷後的地圖會以天然水彩來描繪細節。較細小的地球儀,因為已有印刷銅板,製作較快,但仍需時約數個月。現場眼前所見的大型地球儀,則需約2年半。」

Leonardo Frigo負責的工序,主要是球體本身。而其他地球儀配件如底座和轉軸架等,則會與其他專門工匠合作。上述的製作時間,只適用於以現有銅板製作的地球儀。「如有顧客想訂製玻璃地球儀,又或是用其他地圖或語言,便需要重新製作銅板,更花時間。我有位客人想要製作天象儀(planetarium),也需要更長時間。」

古法製紙 買少見少

按Leonardo Frigo表示,看似不合時宜的地球儀,其實也有不少藝術品和工藝品的愛好者客人,他們視手作地球儀為藝術品,並以購買大型地球儀居多。「如我有客人曾購入以但丁《神曲》〈地獄篇〉為主題的Dante Globe,一口氣買下兩個。以傳統手法製作地球儀的最大難題是紙張,因為愈來愈少人懂得以古法製紙。以古法製作的地球儀其實可以十分『長壽』,如Vincenzo Coronelli在17世紀製成的作品,現時仍可以在不少博物館中找到。另一方面,其作品能夠長存,亦有賴文物修復師。所以我在使用古法製作時,亦先向他們討論紙張、漿糊等,以確保作品能長存之餘,亦能修復。」●

網址︰https://www.leonardofrigo.com

網址︰https://www.homofaber.com

文:Dawn Hung (mr.misterdawn@gmail.com)

美術:謝偉豪

編輯:陳淑安

facebook @明報副刊

電郵: feature@mingpao.com

查看原始文章

更多 生活 相關文章

【2025 DSE】中文卷揭盅!課外閱讀談卡夫卡 作文題目難唔難?網民:「睇完覺得自己玩完」
虛詞.無形
結業潮|米芝蓮必比登推介文苑飯莊開業2年宣布結業 4月27日最後營業
am730
【LINE你睇】19歲湖南女子住廁所 揚言滿意並拍片紀錄生活日常
LINE TODAY
【LINE你睇】永遠的比堅尼 夏日的曬痕紋在身
LINE TODAY
CHIIKAWA香港首間官方限定店 逾400款日本直送產品/3大打卡布置(附預約連結)
am730
一個關於兩姐弟遊走在現實與虛幻,探討凡人與天才的故事
新閱會 Read For More
日本人都一盒難求人氣甜品 北海道札幌生芝士蛋糕登港
TODAY布告板
天后心思新穎日式西餐  落地玻璃無敵自然光
lastbitematters
4月4日清明節習俗、禁忌、怎麼拜一次看!供品準備蘋果、橘子表平安吉利,衣著不能穿紅、黑、紫色 | Women's Health
Women’s Health
牛品台式火鍋正式進駐銅鑼灣!七大開幕優惠「無限時」盡享頂級和牛與台鍋風味
男士通信
壽司郎居酒屋「杉玉」推限定點心壽司盛 創意中華料理/4月三文魚親子祭
am730
【幼兒瀨尿】孩子瀨尿後竟被要求穿濕褲子到放學?媽媽難以接受老師解釋:明明仲有好多方法
MamiDaily
松本清將軍澳坑口第13間分店,開幕必買新店限定福袋150個
Girlab
惠康「麵包超人 全萌出動」笑印活動登場,低至 45 折換購 6 款可愛實用禮品及限定見面會…
KONGGOK | 港角
【孩子咬人】1歲半仔在托兒所不停咬人遭投訴 父母試過無數方法都無解不知點算好
MamiDaily
旺旺來🍍鳳梨芯炒牛五花
iCook 愛料理
《苦盡柑來遇見你》最虐角色「朴榮欗」逆轉人生!從壓抑的船長妻子到真正自由的自己,她終於走出婚姻的牢籠
Styletc TW
外酥內糯、好好吃!炸香蕉春捲
iCook 愛料理
助眠方法|睡前勿玩電話/按摩耳朵等8招解決失眠
am730
3個公園遊樂場大翻新 全港激罕八爪魚滑梯塔
新城八大家
FW25 FASHION WEEK SPECIAL:離職 重返 轉任 設計師大執位 應對市場形勢
明報
新都城中心 x Jumptopia 室內水陸充氣樂園 暢玩3千呎彈跳城堡
Yellow Bus黃巴士
惠康全新印花活動 免費換領/低至45折麵包超人禮品!食物盒/燜燒壺/膠水樽
am730
喜歡獨處勝過與人相處?這可能不只是內向,或許你有「情緒冷漠症」:享受著孤獨的溫暖
PopLady
麥當勞盲盒|麥當勞App買《Minecraft:我的世界大電影》巨無霸或脆雞巨無霸套餐 換珍藏模型盲盒 6款模型隨機派發
明報
南豐紗廠春季食買賞三重着數,送你 $100 電子優惠券及餐飲折扣再送限量紀念襟章…
KONGGOK | 港角
PHD推出限時手拉薄餅買一送一優惠 平均低至$50
am730
PHD薄餅買一送一|著數情報
明報
《粗獷派建築師》:由斷裂的敘事結構到現代性與大屠殺
虛詞.無形
0050救了我!中年失業、股票2天賠7位數…施昇輝走過人生低谷:賺到陪孩子的時光「一切沉寂都有意義」
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
WATCHOUT:巴黎直擊 最新力作RM 43-01 結合法拉利DNA 腕表散發跑車魅力
明報
【健康生活節】實踐身心靈滋養與內在平衡
Supermami
柯基坐擁強大基因? 任何狗配種都會變成短腿狗
Styletc TW
德福購物節4.4開鑼 低至3折入手名牌美妝及運動用品/LANEIGE面霜買一送一/OGAWA按摩椅半價
am730
《直至魔女消逝》動畫4月1日開播 魔女面臨生命危機?!
Styletc TW
紫色粉餅大熱 超實用4大用法 一抹提亮、改善暗沉蠟黃肌膚
am730
北海道人氣斷貨王CHEESE WONDER皇牌生芝士蛋糕 首次登陸香港
am730
南豐紗廠復活節尋蛋冒險 6大挑戰學正念思維 完成即送禮物
am730
全港首間SHO CHAN燦子café登場 獨家廚師女僕造型現身 指定餐飲送6大精品
am730
63歲「身體年齡」46歲!他靠每天30分鐘「活動」擺脫三高:走路、爬樓梯都算,7000步就達標
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊