邵翔與小蠻穩定交往六年，近來更合組「相親相愛工作室」，不只是戀人更是工作夥伴。不過邵翔近期接受「姊妹淘」專訪，卻透露和小蠻剛交往時經常吵到要分手，一度讓小蠻母親出動調解，「但還是得說，我們是注定要在一起的，因為和她相遇相戀，我又更認識我自己。」
邵翔與小蠻穩定交往六年，近來更合組「相親相愛工作室」，不只是戀人更是工作夥伴。（圖：相親相愛工作室提供）
37歲邵翔在新片《阿虎》飾演男主角阿虎。初挑大樑的他，對角色掌握度游刃有餘，坦言自身經歷與「阿虎」雷同，都是想要帶給母親好的生活，卻都因為自認未達期望而刻意與母親疏遠，「我們都屬於想等到有成就後，再來到母親身邊好好照顧她，卻沒想到媽媽要的並非這些，而是最簡單的陪伴。」
邵翔16歲時，他的媽媽便再嫁去美國生活，固定寄零用錢給兩姊弟。為了不讓遠在異地的母親擔心，邵翔多半報喜不報憂，直到某年他投資公司失利，被倒債了近200萬，手邊僅剩3萬塊，在媽媽逼問下，邵翔終於承認瀕臨破產。
母親聞言，不只馬上匯30萬給他，還對他說了一句話，「我媽告訴我：『無論發生什麼事，永遠不要認為你不好』，講到我心坎裡，也扭轉我看事情的態度。」
邵翔向來喜歡拿命運給予的難題來苛責自己，在演藝圈爬滾摸打多年，每每發生挫折，他都會率先將指頭比向自己、自我批判，但母親那句話，讓他懂得適時放過自己，「不是所有事情都非得跟我有關。有時這是命運要派給你的關卡，純粹是這樣罷了。」
邵翔與小蠻交往初期經常吵架。（圖：臉書）
一路走來，邵翔個性都是壓抑的，小時候見慣父母爭吵，讓他每次走進一段關係時，都會希望是和諧的氣氛。他說：「以前交往只要女友生氣，我就會自動想到小時候父母吵架的狀況，我會恐懼女友的情緒，反而變得更縮。」
壓住情緒、不去溝通，使得邵翔一度油生出「自己EQ很好」的錯覺，但他不明白這只是逃避，並不是真正的成熟。小蠻的出現，徹底的打碎他對自身性格的幻象。
「我以為我修煉得很好，一直到遇上小蠻，」邵翔大笑，「她太活在自己世界，直接不爽就立刻發作，一開始我會想好好說話，但最後這些假面具都崩潰了，我才發現原來一切都是假的，我那種情緒控制只是壓抑。」
「小蠻把我戴上的面具摧毀，真正從頭修煉脾氣，更覺醒到之前的自己是虛的，她讓我更認識我自己。」
邵翔與小蠻都是單親家庭長大，但他們的性格卻長成了光譜兩端，前者極度自抑，後者極度暴躁，小蠻爆裂的那一面，恰好把邵翔堆積已久的憤怒給逼出來。
「我會氣到問她：『妳為什麼要這麼生氣？』，我不懂她為什麼要破壞這種和諧，但後來我發現，大部分憤怒底層是不安跟恐懼，我跟她的憤怒，不過都是掩蓋彼此內心的惶恐害怕。」
邵翔在小蠻身上重新修煉脾氣。（圖：相親相愛工作室提供）
邵翔分享和小蠻交往初期，某次開車大吵，小蠻把車門半開準備跳車，他還氣到激她：「妳一天到晚只會用這招」；更有一次兩人吵到分手，邵翔準備整理東西搬出去，小蠻媽媽還難過到衝去小蠻房間，哭著希望女兒能攔住他，把小蠻嚇壞了。「小蠻媽媽是一個女強人、很酷的個性，卻很難得說出這樣的話，所以那次是小蠻把我給留住了。」邵翔大笑。
交往六年，邵翔跟小蠻的戀情屬於倒吃甘蔗，回想一路走來的風雨，邵翔得出結論：「我和小蠻是注定要在一起的，我們會勾起對方內心很多東西，彼此打掉重練，幸好我們也都是有意願提升跟覺知自己的，會結伴去上心理學的課程。」
「很多情緒都跟別人無關，都是自己，別人可能按到這個點，但也是因為你有這個點，所以你才會被按中而不爽。我跟她就是一路學習，當然也是對彼此認定了，我們會給對方完整的安全感。」
邵翔也讚美小蠻，稱她雖然吵架氣勢很強，但基本上還是個明事理的人，事後也會願意坐下好好聊聊。「這是我想跟她走一輩子的原因，我覺得她讓我更認識我自己，而且她也把我家人搞定得非常好，這也是重點！」
原文請見姊妹淘