旅遊

日本LAWSON便利店新包裝惹劣評 網民鬧爆納豆設計:NATTO是什麼?

U Travel
更新於 2020年05月28日08:01 • 發布於 2020年05月28日08:00

日本LAWSON便利店最近邀請日本知名設計團隊nendo換上新Logo及產品包裝,新風格簡約時尚,令人耳目一新。但有不少網民則不太滿意新設計,新包裝難以看見食物之餘,標上的英文字更惹人話柄,例如納豆包裝寫上「NATTO」,網民鬧爆是否要扮北大西洋公約組織(NATO)。

延伸閱讀:日本主題樂園、遊樂場防疫新指引 建議遊客玩過山車時勿大聲尖叫

LAWSON便利店5月初與知名設計團隊nendo合作,將旗下品牌重新定位之餘,由logo到產品包裝進行大革新,簡約清新設計望吸引更多年輕女性顧客。

廣告(請繼續閱讀本文)

▼點圖放大看新Logo及包裝▼

廣告(請繼續閱讀本文)

不過LAWSON的常客似乎並不受落。網民WnWnO在其Twitter帳號上批評LAWSON便利店的新包裝,平常會買納豆的他看到新包裝寫上英文「NATTO」鬧爆是否要扮北大西洋公約組織(NATO)。不只納豆,還有油豆腐寫上「ABURA AGE」、豆腐「TOFU」等日語羅馬拼音,令人一頭霧水。

▼點圖放大看新包裝放在便利店架上▼

廣告(請繼續閱讀本文)

他又批評炒椰菜的新包裝,雖然可以讓人在中間葉形看到裡面的產品,但當實際陳列在架上、從上而下看根本什麼都看不到。有網民更笑指不小心看錯Carbage(椰菜)為Garbage(垃圾)。

▼點圖放大看炒椰菜新包裝的理想與現實▼

理想
理想
現實

另外亦有網民指新包裝顏色統一,反而無法識別產品,非常不便。他表示如果忘了帶眼鏡的話,要把逐件產品拿起才看到產品名稱,批評新包裝是「反通用設計」(anti universal design)。

▼點圖放大看新包裝放在便利店架上▼

來源:Twitter@WnWnOTwitter@junktokyonendo

查看原始文章

更多 旅遊 相關文章

日本好去處:【隈研吾操刀!奈良公園日式奢華度假酒店 彷如世外桃源!客房附天然溫泉】-紫翠Luxury Collection奈良
香港人遊香港
泰國酒店推介:【泰國必住!透明私人泳池酒店 純白古堡風設計 位於清邁古城區】-The Inside House
香港人遊香港
IKEA五月美食新品登場!經典夜市小吃 只要銅板價,等你來品嚐
Styletc TW
香港特區護照續期|預約及相片要求教學 網上申請四步完成
am730
《八戒》預告片登場!「最帥八戒」許光漢隔空二度合體《鬼家人》劉冠廷、庹宗華!
Styletc TW
恐龍迷注意!「侏羅紀X恐龍光影展」來了,360度無死角觀賞浮空恐龍!
Styletc TW
2024「澎湖花火節」你能這樣玩!跳島、玩水...特搜5大風格玩法報你知! | Women's Health
Women’s Health
摩斯Café任兩杯贈超萌造型筆 端午節蒟蒻禮盒買一送一
Styletc TW
慶祝電影上映15週年 Airbnb還原《天外奇蹟》氣球屋免費入住
趣你的News
母親節送禮指南!Pinkoi精選浪漫花束、舒壓SPA,讓媽媽由內到外都開心!
Styletc TW
茶葉品牌推「母親節禮物組」!紳士伯爵茶、皇后茉莉綠茶媽媽必喝!
Styletc TW
抹茶控快衝!日系飯店推抹茶精品下午茶、甜點,鹹甜點一次滿足!
Styletc TW
淡水熱門拍照景點 9座5色南瓜隧道吸睛
旅遊經
「王品牛排」請吃奶油海大蝦佐干貝!「夏慕尼」款待扇貝海鮮盤!
Styletc TW
牛肉麵受國際喜歡 「晶華冠軍牛肉麵」進軍歐洲六國
旅遊經
體驗日本兒童節!日式餐廳發鯉魚旗摺紙包,享用海膽、帝王蟹等清爽料理!
Styletc TW