生活

【濟州】當歲月不靜好

明報
更新於 12月12日16:49 • 發布於 12月12日20:30 • 開眼 大都會文藝誌
藝術家Black Jaguar在影片作品Ghost sunset中,於濟州海軍基地前赤裸上身跳舞,並游擊拍攝。(影片截圖)
影片作品Ghost sunrise(影片截圖)

【明報專訊】說到濟州,除了花田、藍天海岸的畫面,你還想起什麼?最近在Netflix重看韓劇《我們的藍調時光》正正取景濟州。《我》在港關注度值得更高,相比一般愛情劇、穿越劇,它聚焦島上街坊人物,濟州被化為無害無污染的象徵。韓劇一看無妨,剛巧早前認識到當地的藝術創作,須知邊陲島嶼的命運從來不易,歲月靜好之外,濟州有更多故事。

廣告(請繼續閱讀本文)

韓國近年積極在影視劇目推廣當地不同地區的旅遊,不少套路是主角在首爾遇挫,退隱及回歸鄉鎮。《我》勝出之處在於編劇功力,細膩描繪人與人的衝突與修和,劇組亦嘗試展現勞動階層的尊嚴和智慧。整體來說,這種敘述反映一種思想——大城市作為商品化和異化的滾輪,而鄉鎮生活則較容許其他可能。在影視劇目的表達下,「地方」混合成一種非常唯美的印象。然而現實中,濟州其實一直處於和平和暴力的夾縫之中。

濟州曾被日軍殖民,戰後光復仍未能安寧。韓戰期間,濟州左翼思潮興起,韓國及美國政府標籤該島為冷戰中的敵人。1948年,就在大韓民國誕生不久,政府宣布濟州島戒嚴,並持續「焦土式」鎮壓,逾2.5萬人被屠殺(稱為「濟州四三事件」)。事件2000年才獲官方調查,展開轉型正義。可是「正義」拐了一個很大的彎,它有否真的到達?至2011年政府不理島民反對,強硬地在濟州建軍事基地,污染海陸環境,打擊島民對和平的願望。居民及社運人士更曾每天靜坐請願,維持多個月無果。近年朝韓關係不斷升溫,去年美軍船隻停靠濟州基地,更顯小島身不由己。一個島嶼折射出複雜的世界政治,和更抽象、更廣的共同命題。

藝術家Black Jaguar在濟州創作一系列作品,在其網站可收看全片。韓國法例規定不能拍攝軍事設施,在影片Ghost sunset,她在海軍基地前赤裸上身跳舞,並游擊拍攝,突顯被「禁止」、剝削的女體和自然環境。作品重頭戲是拍下被阻撓的過程,一名軍人手足無措並致電上級,詢問「應該如何跟他們(藝術家)說不行」,流露馴服人性的制度和說詞,過程荒謬,但又帶幽默。

廣告(請繼續閱讀本文)

另一部作品Ghost sunrise,藝術家數月後重返濟州,拍下與另一名抗議者重遊基地,見設施不斷擴建,破壞環境。一段路程記錄二人互相支持的暖心對話,跟前作風格分別很大,餘韻令人印象深刻。濟州的抗爭往往被視為「失敗」,但仍有人繼續發聲。影片尾段她們看到海上的日出,只覺震撼,彷彿在鼓勵他們堅持的事情。而你會感到,這陽光比韓劇中的踏實太多。大概,藝術正正想帶人更能活在真相,靠近自己相信的事情。若歲月不平靜,唯有捉緊內心的好,步步前行。

作者簡介:藝文賞析及評論工作者、Shychat Art發起人、策展人。IG@siutungcreates

文:小東

廣告(請繼續閱讀本文)

設計:賴雋旼

編輯:鄒靈璞

電郵:friday@mingpao.com

[開眼 大都會文藝誌]

查看原始文章

更多 生活 相關文章

顏藝貓神!高速婆婆迷因表情包 超人氣膽大黨顏藝招財貓 讓人愛爆的老太婆每個表情都可以重現經典貓貓梗圖
MEOW MO MAGAZINE
【LINE你睇】Tesla首推Cybertruck玩具車 售價極親民一日即售罄
LINE TODAY
【LINE你睇】超有創意的杯麵贈品 怪招盡出網民爭相搶購
LINE TODAY
影/花蓮新娘坐「89運兵車」出嫁丟冷氣 網笑:應丟室外機
中天新聞網
「有好好打掃嗎?」貓頭鷹以嚴格表情監督清潔工作
阿尼尛 Anima
【中文功課】小學功課要從275字「拼出唐詩」 眾家長崩潰投降 高手標準答案:小學必教!
MamiDaily
IKEA全新榴槤牛奶新地杯登場!4款榴槤品種口味/低至$16嘆紅肉/紅蝦/貓山王/黑刺
am730
【LINE你睇】100隻豬可以有幾臭? 臭到荷蘭機師迫降百慕達
LINE TODAY
【功課】研究:做功課時間越長成績會越差 專家分享4大方法提升做功課效率
MamiDaily
口齒生香:飲食失調迹象口中尋
明報
超可愛的應景點心!聖誕雪人餅乾
iCook 愛料理
好萌「聖誕小熊杯子蛋糕/巧克力杯子蛋糕」
iCook 愛料理
汪汪隊下課!6狗狗英雄正式退休 不捨離開領犬員「眼神都是愛」
Styletc TW
AIA嘉年華2024丨新增遊樂設施、打卡位、大排檔景點
癒報 Healpy Post
街知巷聞:走進跑馬地墳墓 聽明治時期居港日本人故事
明報
「無障行者2024」圓滿舉行 逾400名參與者攜手共建共融城市
Yellow Bus黃巴士
【🎄可口可樂 紅色熱鬧聖誕大餐😍Cheers!】
852 FoodVoyage
【LINE你睇】澳洲麥當勞推「魷魚遊戲2」餐 糖餅挑戰最高可獲10萬澳幣
LINE TODAY
香港美食:【牛角J登陸啟德!主打抵食一人燒肉!開幕優惠!定食套餐$48起!設11款燒肉+5款限定醬】
香港人遊香港
【親子鑑定】7歲男童不認真做功課被媽媽責罵 懷疑自己非親生要求驗血認親
MamiDaily
【聖誕2024】精選聖誕及除夕套餐
Supermami
吾生有杏:回信給7歲的自己
明報
Blue Bottle Coffee大自然風東涌新店 聯乘Village Bakery推出限定烘焙糕點
am730
【LINE你睇】日本藝術家cosplay街頭垃圾 神秘舞蹈神還原垃圾形態
LINE TODAY
湯圓的創意吃法!燒麻糬
iCook 愛料理
星期日現場:利潤不「簡樸」的劏房產業生態鏈
明報
拆解迷思
明報
提前計劃 對抗假後綜合徵
明報
2024 聖誕禮物│珠寶首飾 美妝香水 健身入門
青山漫步
【大腦發展】3歲前是幼兒大腦發育黃金時期 可靠5感訓練刺激發展!專家分享免費幼兒5感學習
MamiDaily
無名周記:終生一記者:悼渡邊恆雄
明報
無定向學堂:放下標籤對立 看懂《教宗選戰》
明報
未來城市:聽街坊心聲 劏房前路怎麼走?
明報
【LINE你睇】瑞典街頭只限放5次屁? 謎之告示牌惹網民熱議
LINE TODAY
節日壓力惹焦慮 6劑「疫苗」迎聖誕
明報