Eng

Cultural exchanges being boosted as U.S. TikTok users migrate to alternative Chinese app

XINHUA
發布於 13小時前 • Huang Heng
Photo taken on Oct. 12, 2023 shows a cell phone screen with TikTok App outside the U.S. District Court for the District of Montana in Missoula, Montana, the United States. (Photo by Zeng Hui/Xinhua)

The influx of American users onto a predominantly Chinese-language platform sparked a lively interchange of ideas, customs and linguistic curiosities.

SACRAMENTO, United States, Jan. 17 (Xinhua) -- Driven by fears of a potential TikTok ban starting Jan. 19, U.S. TikTok users found a new digital home on RedNote, a popular Chinese social media platform.

廣告(請繼續閱讀本文)

Their migration to the app, known as Xiaohongshu in China, has opened up unexpected avenues for cultural exchanges between Chinese and American users.

TikTok faces a possible ban on Sunday as the U.S. Supreme Court on Friday upheld a law that could either ban the popular app or force ByteDance to sell TikTok to an American company.

As worried U.S. TikTok creators and fans seek alternative platforms, RedNote has skyrocketed to the top of the Apple and Google App Stores on Monday.

廣告(請繼續閱讀本文)

The influx of American users onto a predominantly Chinese-language platform sparked a lively interchange of ideas, customs and linguistic curiosities.

Members of a delegation of high school students from the U.S. state of Washington pose for a photo at the Mutianyu section of the Great Wall in Beijing, capital of China, March 20, 2024. (Xinhua/Yin Gang)

Language hurdles have aroused curiosity, inspiring users to exchange details of their daily lives and traditions. Participants from both nations are using the platform to learn about each other's culture and build bridges that transcend politics and geography.

廣告(請繼續閱讀本文)

Live audio chatrooms now host discussions on social differences and help clear up misconceptions, with one popular room drawing over 200,000 users at once.

Chinese users on RedNote welcomed their American counterparts, expressing enthusiasm about this rare opportunity to direct contact. One Chinese user, named Abe, captured the mood in a post that garnered widespread attention: "We haven't been able to really talk like this for so long, and now we finally can. It feels so special!"

American users, for their part, have devised ways to navigate the language gap, such as adding translated subtitles to their videos or sharing slang translations with Chinese users.

Though the language barrier remained a challenge, many users saw it as a catalyst for learning rather than a deterrent.

Members of a delegation of high school students from the U.S. state of Washington learn fan painting with Chinese students at Tsinghua University High School in Beijing, capital of China, March 18, 2024. (Xinhua/Yin Gang)

RedNote's abrupt popularity among Americans has drummed up a surging interest in learning Chinese. According to language-learning app Duolingo, the number of U.S.-based Chinese learners rose by an impressive 216 percent from the previous year, reflecting a genuine desire for deeper cross-cultural engagement.

The migration of TikTok users has also highlighted shared interests among young people worldwide. Language and cultural differences notwithstanding, users discover common ground in their passion for creativity, humor and the online community.

As the digital migration persists, it offers a hopeful glimpse into social media's capacity to integrate diverse cultures, and showcases how technology can pave the way for learning, sharing and fostering meaningful relationships beyond linguistic and national boundaries. ■

更多 Eng 相關文章

Xiplomacy: "Pearl of Indian Ocean" shines with Belt and Road cooperation
XINHUA
Li Auto opens Munich R&D Center, advancing Sino-German NEV cooperation
XINHUA
Culture&Life | Traditional market in Qingdao attracts visitors ahead of Spring Festival
XINHUA
"Laowai" in China | Int'l students act as train station volunteers during Spring Festival travel season in Lanzhou
XINHUA
Culture&Life | Children's temple fair held to welcome Chinese New Year in Tianjin
XINHUA
Culture&Life | Exhibition for the 2025 Year of the Snake attracts public attention in Beijing
XINHUA
China building childbirth-friendly society
XINHUA
Visa-friendly policies spur foreign tourist, business trips to China
XINHUA
Economic Watch: Britain's CPI falls as inflation pressure persists
XINHUA
GLOBALink | Faces of China: 28 years on duty, a dedicated railway conductor's last Spring Festival travel rush
XINHUA
Xi extends Spring Festival greetings to military veterans
XINHUA
Hainan pushes full throttle to become an international tourism, consumption hub
XINHUA
Xinhua Photo Daily | Jan. 18, 2025
XINHUA
GLOBALink | Int'l students experience traditional culture in E China village
XINHUA
Positive phone call offers hope of new beginning for ties that will bear fruit: China Daily editorial
PR Newswire (美通社)
Chinese automaker Geely begins production of 2 models in Egypt
XINHUA
Tilda Swinton talks friendship: Her connection with Chanel and the themes in ‘The Room Next Door’
Tatler Hong Kong
China's first 2,000-m ultra-deepwater oil and gas extraction equipment assembled
XINHUA
China's economic growth far exceeds expectations: former German official
XINHUA