Eng

JPMorgan may be on slippery slope over Taiwan name game

South China Morning Post
發布於 2019年09月21日13:09 • Gary Sands
  • JPMorgan Chase joins other brands forced by Beijing to censor, or self-censor, any political views concerning Taiwan’s de facto independence as a condition for doing business with China
JPMorgan has been active in Taiwan since 1970. Photo: AP

JPMorgan Chase became the latest major corporation to kowtow to Beijing's "namefare" campaign over Taiwan, instructing some of its employees to refer to "Taiwan, China" instead of referring to self-governed Taiwan as a separate country.

In a recent email from Stuart Marston, a supervisory analyst global manager for the mega bank, certain employees were instructed to refrain from referring to Hong Kong, Macau and Taiwan as separate countries, according to Bloomberg News.

廣告(請繼續閱讀本文)

JPMorgan Chase is not the only major corporation to be forced by Beijing to censor, or self-censor, any political views concerning Taiwan's de facto independence as a condition for doing business with China. In recent years, global brands such as Calvin Klein, Coach, Delta, The Gap, Givenchy, Marriott, Swarovski, Versace and Zara have been forced to apologise for referring to Hong Kong, Macau or Taiwan as separate countries on their websites or T-shirts they sell and have changed these designations.

For JPMorgan, the trade was purely profit-driven " swapping any country references to Taiwan for a piece of China's US$20 trillion in investible financial assets, which have largely remained off-limits to foreign competition.

Fury over BNP Paribas worker's support for Hong Kong protest

廣告(請繼續閱讀本文)

The firm is the only American financial institution so far to have been approved to take a majority stake in an onshore Chinese securities joint venture, China International Fund Management, and JPMorgan is also considering the establishment of a private bank in China.

Yet JPMorgan must also consider its operations in Taiwan, where the bank has been active since 1970, becoming the first international asset management firm and managing Taiwan's first 11 foreign investment vehicles. While its website now refers to its operations on the island as "Taiwan, China", potential employees are still recruited to Taiwan under "Jobs in the Country Taiwan".

No one can predict how long this country reference will last, but it seems evident that international corporations who choose to do business with China will increasingly have to take direction from Beijing over how Hong Kong, Macau and Taiwan are displayed on their websites and merchandise.

廣告(請繼續閱讀本文)

But by demanding a pledge of allegiance from international companies to their "one China" principle, Beijing is not only forcing multinational companies to choose sides but their customers as well, as consumer products become increasingly politicised.

In what Reuters called the "bubble tea brawl", popular tea brands from Taiwan were recently blacklisted by internet users on the mainland. The brawl began after Yifang Fruit Tea closed one of its Hong Kong shops for a day, putting a sign up that read: "Stand together with Hongkongers".

Taiwan bubble tea chains face China backlash over 'support for Hong Kong'

French bank BNP Paribas now faces potential boycotts from China's internet users following comments by one of its Hong Kong-based employees showing support for the protesters.

If internet users in China continue to build blacklists of foreign companies who do not stand with them on certain sovereignty issues such as Hong Kong or Taiwan " more companies could be forced to state their political views and possibly see their sales limited to only those customers who align politically.

Is the next step down this slippery slope a "Better Business Bureau" type certification from Beijing called "CCP-Certified"? Will customers need to state their political views before being served or be turned away for their views?

Slippery slope arguments are often overly alarmist " but did Sarah Huckabee Sanders, the former White House press secretary, really expect to be turned away from a Virginia restaurant in 2018 over her political allegiance?

Multinational firms like JPMorgan Chase may believe they have made minor concessions to Beijing in return for the promise of profits in China, but as the country's sovereignty issues become more pronounced, angry nationalistic internet users may choose to take their business elsewhere.

Gary Sands is a senior analyst at Wikistrat, a crowdsourced consultancy, and director at Highway West Capital Advisers, a venture capital, project finance and political risk advisory

Copyright (c) 2019. South China Morning Post Publishers Ltd. All rights reserved.

查看原始文章

更多 Eng 相關文章

Israeli war cabinet directs negotiating team to resume talks on hostages deal
XINHUA
Xinhua News | Czech president hospitalized after motorcycle mishap
XINHUA
China strengthens garbage sorting in urban communities
XINHUA
Interview: Global tech sector "being dramatically transformed by Chinese influence" -- British scholar
XINHUA
Xinhua News | Over 560,000 people affected by floods in Ethiopia: UN
XINHUA
Xinhua News | China donates medical equipment to Syrian hospital
XINHUA
Navanaami launches Megaleio in Hyderabad, India: The newest Landmark and the Destination for Sustainable Luxury Living in the City
PR Newswire (美通社)
Deadly road accident in China caused by driver fatigue: police
XINHUA
UK to hold general election on July 4: PM
XINHUA
Asia Album: Full Moon Day of Kason celebrated in Myanmar
XINHUA
GLOBALink | French artists present special performances in Shanghai
XINHUA
GLOBALink | Fujian: into the paradise of birds
XINHUA
iQIYI's New VR Immersive Theater to Launch in Macao, Continuing Expansion of Location-Based Entertainment
PR Newswire (美通社)
Equatorial Guinean president's China visit to boost bilateral ties: FM spokesperson
XINHUA
José Avillez of Mesa on his bond with Macau and sharing his fresh take on Portuguese cuisine
Tatler Hong Kong
Paris 2024 organizers unveil design of podiums
XINHUA
SpotNews | Fire kills 14 at rental building in Vietnamese capital
XINHUA
Xinhua News | Iran's late President Raisi laid to rest in hometown Mashhad
XINHUA
Navanaami unveils Megaleio, Hyderabad's New Luxury Landmark Set to Transform the Skyline of the Indian City
PR Newswire (美通社)