Eng

Chinese state media condemns Hong Kong protesters after ‘challenge to Beijing’s authority’

South China Morning Post
發布於 2019年07月22日10:07 • Kristin Huang kristin.huang@scmp.com
  • Blanket commentaries on Monday call siege of mainland’s liaison office in the city ‘absolutely intolerable’
  • Building was daubed in graffiti and national emblem of China defaced
A protester takes aim at the national emblem outside Beijing’s liaison office in Hong Kong on Sunday. Photo: Felix Wong

China's top government mouthpieces issued stern and prominent commentaries on Monday after Hong Kong protesters laid siege to Beijing's liaison office, warning that "challenges to central government's authority" and "insults to the state and Chinese nation" would not be tolerated.

Communist Party mouthpiece People's Daily ran a commentary on its front page, while news agency Xinhua led its website with a commentary that was also carried on the front page of People's Liberation Army Daily, the military's mouthpiece.

廣告(請繼續閱讀本文)

The commentaries followed the statement by Beijing's Hong Kong and Macau Affairs Office on Sunday night, which criticised "some radical demonstrators" for vandalising the central government's liaison office in Hong Kong, saying it had "touched the bottom line of the principle of 'one country, two systems'" and was "absolutely intolerable".

Derogatory graffiti was written on the liaison office building, while the national emblem was defaced by protesters with black paint. Police dispersed protesters late on Sunday.

A major march on Sunday continued weeks of protests and violent clashes in Hong Kong sparked by the city's extradition bill, which proposed the transfer of criminal suspects to jurisdictions with which the city does not have an extradition deal, including mainland China.

廣告(請繼續閱讀本文)

However, Monday's state media commentaries did not mention violent clashes in the city's suburban Yuen Long district on Sunday night, in which more than a hundred unidentified men stormed a railway station and assaulted protesters and passengers indiscriminately.

People's Daily said "the besieging of the Central Liaison Office building has already exceeded peaceful demonstration" and "those violent acts have seriously breached Hong Kong's Basic Law (the city's mini-constitution) and other local laws".

"One cannot find any excuse for violence!" the commentary said, adding that mutual respect and peaceful and rational expression of opinions were basic requirements of a civilised society.

廣告(請繼續閱讀本文)

"To compromise with, defend, beautify and condone violence would only fuel escalated violent acts of extremists," it said.

The similar Xinhua commentary, reproduced by PLA Daily, said the actions of radical demonstrators represented a blatant challenge to the central government's authority. "It has made a very bad impact and must not be tolerated," it said. "It must be strongly condemned and criminals should be punished according to law."

Global Times, the hawkish tabloid, warned in its editorial that openly challenging Beijing's authority "would never come to a good end".

"A small mob is determined to make enemies with the country and they tried every means to create brutal clashes," it said. "Their final aim is to completely disorder Hong Kong."

Copyright (c) 2019. South China Morning Post Publishers Ltd. All rights reserved.

查看原始文章

更多 Eng 相關文章

China's Shenzhou-17 crew bids farewell to space home
XINHUA
Hong Kong plastic ban: 10 Tatler-approved sustainable shopping bags, from Balenciaga to Bottega Veneta
Tatler Hong Kong
In Pics: Heavy rains, flooding hit Kenya
XINHUA
(Hello Africa) Botswana's OSEC program offers rural children opportunity for preschool education
XINHUA
Xinhua Silk Road: SE China's Quanzhou seeks win-win for heritage protection, cultural tourism
PR Newswire (美通社)
Huawei Unveils GoPaint, a Brand-new Self-developed Painting App on May 7, Bringing the Fun of Creation to the Masses
PR Newswire (美通社)
Home appliance giant Midea reports 10 pct revenue increase in Q1
XINHUA
Xinhua Headlines: Beijing speeds up to build international tech innovation hub
XINHUA
Gates Foundation to Establish Regional HQ in Mohammed bin Salman Non-Profit City as Part of MOU with Misk Foundation
PR Newswire (美通社)
Mideast in Pictures: Food aid becomes critical lifeline for Gazans amid Israel-Hamas conflict
XINHUA
Asian digital asset pioneers - Harvest Bitcoin Spot ETF and Harvest Ether Spot ETF are officially listed, starting a new era of virtual asset investment
PR Newswire (美通社)
Xinhua News | China's Shenzhou-17 separates from space station combination
XINHUA
Huawei Cloud Stack Provides the Industry's First Hybrid Cloud for Large AI Models, Driving AI Industry Momentum in Asia Pacific
PR Newswire (美通社)
Aquatic flowering plant in full bloom in China's Guangxi
XINHUA
Update: Palestinian factions Fatah and Hamas hold talks in Beijing, achieve positive progress: Chinese spokesperson
XINHUA
JETOUR Forms New Strategic Alliance with Discovery Channel, Championing Global Exploration and Conservation
PR Newswire (美通社)
Update: 20th CPC Central Committee to hold 3rd plenary session in July
XINHUA
GO CAYIN Elevates Digital Signage Experience with Advanced Applications and Integration
PR Newswire (美通社)
Xi's special representative to attend 15th Summit of Heads of State and Government of the Organization of Islamic Cooperation
XINHUA
留言 3
  • LadyS
    竟然夠膽話我地touch the bottom line of one country, two systems. 我覺得你中央晨早做左先囉!中央真係做雞都要立貞節牌!
    2019年07月22日23:47
  • LadyS
    有「江湖中人」則指,昨晚的襲擊黑衣人的大批白衣人,部份疑是來自不同的黑幫。理由今次是中央即「阿爺吹雞」,黑幫若不聽令找人去打擊黑衣抗爭者,黑幫的「油水」生意如麻將館等隨時會被叫停不准營運,故有黑幫人士「被迫」參與事件。
    2019年07月22日23:40
  • Barry
    5毛唔識英文,所以唔黎留言😂😂😂😂😂
    2019年07月22日15:22
顯示全部