七月一日高溫悶熱的夏季，虛詞面對人手縮減、方向調整的轉型也已過兩個月了。這兩個月的虛詞，是讓你覺得陌生了，還是更親切了呢？你點擊我們的次數有增加嗎？你覺得虛詞上的好文章是多了還是少了？
在編輯部急風趕雨又像延綿無盡的工作中，我們有時亦會想向讀者這樣發出問詢。我們有時也想你們知道我們的熱切，我們的限制，及小小的激勵。是以，將來會有編輯室手記雙月刊出。
虛詞可能罕有沒有藝發局資助都繼續堅持，而且變得更加活躍的文學媒體。這兩個月中，編輯室只有一名全職員工，而每日出PO數量不減反增，年輕的編輯曾繼賢（被迫）成長不少，現在已經諸事上手，回復淡漠鎮靜的樣子。這兩個月，在新任編輯顧問鄧炯榕的指導下，增加了文藝新聞與資訊PO，加了新型態的多圖PO，流量上升不少，總算有了要面對巿場的文化網媒型態了。五月在各方支持、追上陳橋等數項文化熱話、加上積稿和來稿的助力下，流量大幅上升數十至數百，繼賢見到自己工作的成績，嘴角浮現罕見的滿足笑容。
當然大家會明白，關於流行文化的POST，會帶動較大流量和關注，虛詞算是趕上了《重慶森林》和《九龍城寨》的大潮，也增加了對流行文化人物如黃耀明、黃家駒、黃秋生的報導；不過我們發現，始終有些文學話題是我們的擅長，如卡夫卡逝世百年的一系列報導及圖PO，以及與西西相關的資訊，卡繆的真假手稿新聞等，表現也非常突出。中國作家殘雪獲獎、郭沫若為何是最受討厭的中國現代文學家，都意外引來許多讀者討論。編輯部成員之一李卓謙（又名本子），都和繼賢一同培養起文化新聞的觸角。感謝讀者的回應，讓我們知道自己的位置、強項與責任。
（到底是要顯得弱會引人幫助，還是要顯得強，才會引人幫助？）
（重點是，確實需要幫助吧。）
關於幫助：六月回復比較正常的狀況，即是要有更多來稿的打救，繼賢才有機會出街做長篇訪問。所以，虛詞需要來稿的幫助！我們現在無法對來稿付予稿費，但感激仍有作者不吝給我們高質稿件，而它們也獲得不錯的點擊率。營運文藝創作發表園地，原來真是最奢侈的事啊。希望各方作者閒來賜稿，讓虛詞繼續維持是發表園地。投稿電郵：particles.literature@gmail.com
有時世界真假難辨黑白不分，不過你應該可以認住虛詞與香港文學館這個努力真誠的嘜頭？我們看見不認同的方式和水平，我們就堅持做相反的東西，無論如何不輕言放棄。你也可以選擇加入香港文學生活館的披藏，真金白銀讓虛詞和文學館可以活下去。不過如果有困難，那來讀文按讚分享，也是對我們重要的支持和鼓勵了。
▼Follow 虛詞．無形
Website: http://p-articles.com/
Facebook: https://www.facebook.com/formless.particles