富貴紅燈籠與霓虹迪斯可，加拿大設計師展中式浮華美學

建築公司Ménard Dworkind在加拿大的一家中式餐館，創造了濃麗旖旎的唐人街縮影。

當地設計師Guillaume Ménard受託要將一間位在蒙特婁附近拉瓦勒的夜總會，改造成中式餐廳，他請建築師David Dworkind參與該計畫，並成立了工作室Ménard Dworkind。該團隊嘗試建立一個足以吸引當地居民的空間，他們為這個餐廳換上了時髦且上鏡的外裝。

Dworkind和Ménard前往蒙特婁、溫哥華和舊金山的唐人街，研究街區的美感呈現，決定為店家Miss Wong注入了霓虹燈招牌、鐵拉門和大紅燈籠等電影風元素。

「這個計畫不乏靈感，」Dworkind這麼告訴Dezeen，「我們希望在世界各地創造出充滿活力的唐人街能量。在那裡，你會受到招牌和視覺的震撼。」

在這間面積達930平方米的龐大場地，雖然提供了很多創作自由，卻也有設計上的挑戰。「這麼大的空間，我們的直覺是將它細分為更小的區域，讓人們能進行親密交流，」Dworkind說。

人們能從低矮天花板的通道和復古的中式拱門，走進裝飾老式霓虹燈箱和迪斯可球的主要用餐區。這裡配置了長形的公共桌，地板也使用了混凝土材質，猶如傳統的熱炒店。

另外有四個空間隱身在周遭，重現鴉片窩的私密感，它們各以不同的紋理和顏色，如綠區的祖母綠地毯和紅區的光亮環氧樹脂地板，呈現獨特氛圍。「這讓客人每次來訪，都能享受不同的用餐體驗，」Dworkind說。

此外，Ménard Dworkind選擇的燈光，結合了當地與世界各地的唐人街文化。許多燈具都是根據在蒙特婁的唐人街訂製的，包括折疊紙扇和燈籠造型的吊燈。

酒吧區後面，則是以中國漁船上的彎曲燈籠為靈感，使用鋼製「藤條」懸掛燈具，形成拱門式的設計。這樣的中式美學呈現看來是討喜的，Ménard Dworkind也說，「在得知蒙特婁人一路前往拉瓦勒的Miss Wong之後，就知道我們已經完成了工作。」

圖文來源／dezeen

• 買藝術、玩設計、聽課程，成為＜瘋設計會員＞，美學素養立刻Level Up!
• 想追蹤更多設計、藝術與生活類報導？加入＜line好友＞，帶您欣賞更多精彩創意！