新聞

實時更新|黎智英案第11日審訊 張劍虹:黎曾指示透過《蘋果》呼籲上街抗爭

法庭線 The Witness
發布於 2024年01月17日09:29

壹傳媒創辦人黎智英與《蘋果日報》3 間相關公司,被控「串謀勾結外國勢力」等罪,案件周三(17 日)在西九龍裁判法院(暫代高等法院)展開第 11 日審訊。控方傳召首名「從犯證人」、前壹傳媒行政總裁張劍虹,預料主問需時一周。

張劍虹在控方主問下確認,他於 1991 年加入《壹週刊》,2005 年曾離職,至 2010 年在黎智英邀請下,重新加入壹傳媒。張指黎作為集團主席,屬整個壹傳媒的最高領導人及最高決策人,而他作為行政總裁則負責執行黎及董事局的指示。

控方問及黎智英於 2019 至 2021 年的編採方向。張回應指,「咁黎生一直以嚟形象鮮明,追求民主自由、反極權」,提到 2019 年反修例事件開始,黎曾指示透過《蘋果》呼籲市民上街示威、向政府施壓。而在國際層面,「黎生都覺得要尋求西方民主國家關注,希望佢哋提供援助,甚至係強烈啲嘅行動,例如制裁」

案件由高院《國安法》指定法官杜麗冰、李素蘭及李運騰審理。控方由副刑事檢控專員周天行、助理刑事檢控專員張卓勤、高級檢控官陳穎琛代表;黎智英由資深大律師彭耀鴻、大律師關文渭及有香港執業資格的新西蘭御用大律師 Marc Corlett 代表。

16:28 休庭
16:15 張指黎專欄內容
廣告(請繼續閱讀本文)

以反共及批評港府為主

控方最後提及,專欄「成敗樂一笑」為黎的專欄。張確認,指「成敗樂一笑」逢周日出版,屬於副刊專欄版。控方展示文章「時間就是武器」,署名為黎智英,張確認文章由黎撰寫。張形容此專欄文章內容以反共及批評港府為主。他又指,楊清奇毋須處理「成敗樂一笑」的文章,「除非黎生要求(放在)論壇版,偶然一次兩次好罕有」,「我可以咁講,黎生呢篇文冇人敢修改」。

16:00 張:評論及社論版黎亦有給予編採指示
廣告(請繼續閱讀本文)

控方問及,《蘋果》除新聞報道外,亦有評論及社論版,黎有否就此給予編採指示。張回答有,形容根據「飯盒會」內容,編採指示與評論方針一致。當中社論會按黎訂下的方向撰寫,評論版則由楊清奇負責審批,楊會按照編採方向審批稿件。此外,黎亦會建議社論寫手,一些黎認為「寫得好」、適合其方向的人予楊。「蘋論」則為社論,評論版「forum」則有不同寫手撰寫,均由楊負責審批。張供稱,如他發現有符合黎方向的寫手,亦會嘗試推薦予楊。

至於欄目「蘋論」,張指共有 4 名寫手,包括馮偉光、楊清奇,由黎建議、筆名為「方圓」的人,以及筆名為「古立」的人。庭上展示筆名「方圓」的文章,當中題為「有黨性冇人性:香港淪陷由此開始」。張解釋,因為「方圓」的文章主要比較批評政府、反中共,黎認為他對共產黨熟悉,「呢方面寫得好」。

15:27 小休
廣告(請繼續閱讀本文)
15:15 張:黎稱《逃犯條例》侵犯港人民主自由

控方開始問及 2019 年社會運動,見到被告欄內的黎智英有抄寫筆記。

張指,當時政府宣布推行《逃犯條例》後,黎向他們表示,「呢個《逃犯條例》係侵犯香港人民主自由,同香港人人權」,又指覺得中共透過條例,「將唔聽話嘅香港人,同中共眼中釘送返大陸」,黎又指商界亦感擔心。另外,若「通過咗(條例)傳媒都冇得做」,要透過《蘋果》呼籲人上街抗爭。而在國際層面上,黎亦曾表示要透過《蘋果》,希望西方國家關注修例,「希望佢地能夠出手對抗政府同中央,甚至用啲制裁手段,制裁中國同香港官員,等佢地唔敢亂嚟。」

15:05 張指佔中運動是「分水嶺」 黎開始積極參與《蘋果》編採

張提及,黎負責制定編採政策。控方問及,黎何時開始參與編採?張憶述,於 2014 年「佔中」前後,黎始積極參與編採政策,在「佔中」前黎較少參與編採政策。張解釋,由創刊至 2014 年間,《蘋果》的公眾形象比較偏向「狗仔隊」、娛樂方面。

及至 2014 年「佔中」前後,黎開始積極參與《蘋果》編採政策,當時黎以《蘋果》呼籲公眾要爭取民主,上街抗爭。張又指,「記得嗰時推動 622 公投」,要「爭取真普選」、「反『白皮書』」。當時亦有安排人唱《孤聲淚》改編曲,黎亦有「唱一兩句」。後來 2014 年 9 月發生「佔中」,「黎生好投入佔中運動,我覺得呢件事係分水嶺」。張形容,隨後《蘋果》似乎成為反政府、對抗中央的報紙,《蘋果》開始「行呢條路」,管理層繼續按黎的方向經營報紙。

15:00 張:黎會因應香港形勢提出編採政策

控方問及《蘋果》編採會議,張稱每天下午 2 時半起有 3 個會議,包括檢討已刊出文章的「鋤報會」、討論新聞材料的「初會」、決定報章頭版的「編前會」,陳沛敏、林文宗及羅偉光等人會出席。

張續指,每周二舉行的「Planning 會」,由各部門主管報告未來一周的新聞材料及專題,楊清奇則就星期六出版的「論壇版」報告特別題材,管理層亦會按黎智英的編採方針、其建議,在會議上規劃及討論。

張稱,他與黎智英不會參與上述會議,但與周達權、資訊科技部主管 Connie Chan 召開「飯盒會」,每周四輪流跟《蘋果》、《飲食男女》、《壹週刊》及廣告部等主管見面。黎在見面前會開一個群組,著同事提出問題、想法,「等黎生即場解答問題、對啲決定拍板」,又指黎在會議期間,會談及時局的看法、政治取態,以及因應香港形勢提出編採政策。

14:31 開庭
2024 年 1 月 17 日,黎智英兒子黎耀恩到庭旁聽。
2024 年 1 月 17 日,黎智英太太與兒子中午離開西九龍裁判法院。
12:48 午膳
12:30 張講述壹傳媒子公司角色

控方另提到本案另外 3 名被告,即 3 間壹傳媒子公司。張稱,蘋果日報有限公司是《蘋果》督印人,蘋果日報印刷有限公司除了印刷《蘋果》,亦承印六四、七一海報;蘋果日報互聯網有限公司則是註冊《蘋果》網站域名,「之前行政總裁張家聲年代已經有」。

12:15 張:黎指示透過《蘋果》籲上街及制裁

控方續問及前主筆楊清奇的職責,張指楊以筆名李平撰寫社論,他亦同時負責管理及審批《蘋果》紙版及網上評論稿件,邀約作者等。控方問及楊審批稿件的準則,張指他是按黎所訂下的編採政策工作。控方再追問黎於 2019 年至 2021 年的編採方向。張回應指,「咁黎生一直以嚟形象鮮明,追求民主自由、反極權,特別 2019 年反修例事件開始⋯」控方打斷指,可於稍後時段再說明當時情況。

法官李運騰質疑,控方提問後,證人尚未回答。張遂再補充指,「咁喺 2019 年反修例事件開始,黎先生認為反修例對香港民主自由有打壓。」

張續指,「黎生指示我哋要透過《蘋果》呼籲啲人上街示威,去抗爭,畀壓力政府。國際層面,黎生都覺得要尋求西方民主國家關注,希望佢哋提供援助,甚至係強烈啲嘅行動,例如制裁。」

12:02 張講述馮偉光、張志偉職責

控方繼續詢問壹傳媒高層職責,張指馮偉光是執行總編輯,職責包括挑選《蘋果》文章及翻譯成英文,亦需要管理外判的翻譯團隊,聯繫《蘋果》英文版寫手。張續指,馮會自行決定挑選甚麼文章,「佢有需要時都會嚟問我,雖然佢喺架構上向羅偉光負責,但多數關於呢樣嘢,佢都會搵我」。

控方詢問,馮會否向其他人索取編採指示?張表示,黎智英為《蘋果》英文版訂立清楚編採指示,黎亦會透過 Mark Simon、Mark Clifford 向馮介紹寫手。張另稱,馮於 2020 年 6 月初接手英文版前,會以筆名「盧峯」每周撰寫兩篇社評「蘋論」,「做咗英文版之後,黎生認為佢要減少寫社論,改為一篇」。

控方在庭上顯示一篇由馮撰寫的社論〈以響亮的怒吼遏「送中例」〉,張稱馮主要撰寫政治評論。控方又問及另一高層、《蘋果》動新聞平台總監張志偉,張稱張志偉負責動新聞製作,亦會管理《蘋果》相關社交媒體帳戶,以及網上節目直播。

馮偉光
11:57 控方回應官有關控罪時段的關注

甫開庭,控方回應法官李運騰的關注,指本案串謀時段至 2021 年 6 月 24 日。李運騰指,張劍虹在串謀時段完結前已被捕,控方應注意詢問內容的範圍,控方表示會向證人澄清。

11:18 休庭

法庭早上小休,當張劍虹返回內庭時,曾望向黎智英方向。

11:00 張:黎智英屬壹傳媒最高決策人

控方開始問及壹傳媒高層各人職責,張指黎作為集團主席,屬整個壹傳媒的最高領導人及最高決策人,而張作為行政總裁則負責執行黎及董事局的指示。而當時執董成員包括營運總裁周達權,負責財務及行政、廣告及管理印刷廠等。葉一堅則為非執行董事,負責監察董事會,屬《台蘋》顧問。而 3 名獨立非執行董事為《華爾街日報》的社長 Louis Gordon Crovitz、前《南華早報》總編 Mark Clifford 及專業會計師林中仁,均負責監察董事局運作。張指,黎雖然於 2018 年至 2020 年間為非執董,但他亦積極參與決策及運作。

至於其他高層,張指副社長陳沛敏的職責包括《蘋果日報》報紙的決策,揀選頭版新聞、港聞頭條,以及審批各部門開支等。羅偉光則主要負責《蘋果》網站的新聞內容,管理港聞編採部同事。而羅作為總編,亦有負責紙媒稿件審批。但當《蘋果》集中發展網上新聞時,由於網上新聞為 24 小時運作,紙媒新聞的職責則轉交陳沛敏。陳的助手為林文宗。

2021 年 6 月 17 日,《蘋果》副社長陳沛敏被捕。
林文宗(資料相片)
10:40 張劍虹講述社長職責

張在主問下同意,他於 2001 年至 2005 年間與黎緊密合作,及至 2005 年 4 月,張見當時台灣《壹週刊》經營已上軌道及有營利,遂決定離職,「想趁呢個機會休息下」。張於 2010 年在黎的邀請下,再重新加入壹傳媒,張指黎希望他「返去香港《壹週刊》幫手」,當時職位是內容顧問,主責時事及財經方面的內容,未有參與《蘋果日報》的工作。

張提及,於 2011 年 4 月,黎把他調至《蘋果日報》出任總編輯,及後成為副社長,再於 2016 年升為社長。控方問其升職原因時,遭法官李運騰打斷,質疑是否與案相關。控方指可顯示張與黎的聯繫,張回應指「都係黎生認同我喺《蘋果》工作能力」。張於同年亦成為《蘋果日報》的註冊代表及註冊東主。

控方問及他作為社長的職責,張解釋其職責包括整個《蘋果日報》營運,確保每日報紙出版。他於 2017 年再被黎委任為壹傳媒副行政總裁,2018 年 2 月成為行政總裁及執行董事等。張解釋指,總編主要負責審批報紙所刊登的文章及決策,社長則為「比較 high level(高級)少少」監督報紙運作,令編輯方針符合黎的編採政策。

10:30 張:黎智英每天會到公司參與業務

控方續問及張的個人履歷,張確認被捕時他是壹傳媒行政總裁及《蘋果日報》社長。他在提問下表示,他於 1991 年加入《壹週刊》,當時其職位是財經組編輯,於 1994 年「被黎生委任做《壹週刊》總編輯」。他續解釋,當他加入《壹週刊》時公司只有一本雜誌,隨後發展更多刊物,如《壹本便利》。隨後黎智英於 1995 年創立香港《蘋果日報》,4 年後公司上市。

控方問及,當時張是否直接於黎的手下工作。張指《壹週刊》另有社長楊懷康,但黎每天都會到公司參與業務,張則會向楊直接匯報工作。控方再問,為何黎會於 1994 年把張升任為《壹週刊》總編輯,張回應「因為黎生對我工作表現滿意」。張又提及,隨後 2000 年黎決定到台灣發展《壹週刊》,並指派張到台灣協助他。當時張每周均會在台灣逗留 3 天工作,其《壹週刊》總編職位則交由同事左少珍。

10:20 法官要求控方澄清控罪時段

周天行提及張劍虹的背景,稱他獲得中大社會科學及新聞學學士學位,他與陳沛敏、羅偉光、林文宗、馮偉光及楊清奇,被控一項「串謀勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪」,指他們於 2020 年 7 月 1 日至 2021 年 6 月 24 日,在香港與其他人一同串謀,請求外國或者境外機構、組織、人員實施對香港特區或者中華人民共和國進行制裁、封鎖或者採取其他敵對行動。

張另被控「串謀刊印、發布、出售、要約出售、分發、展示或複製煽動刊物罪」,指他們於 2019 年 4 月 1 日至 2021 年 6 月 24 日,在香港與上述人士一同串謀刊印、發布、出售、要約出售、分發、展示及或複製煽動刊物。

周續指,張於 2022 年 5 月 17 日承認「串謀勾結外國勢力罪」,「串謀刊印煽動刊物罪」存檔法庭;張劍虹確認。法官李運騰關注,張劍虹於 2021 年 6 月 17 日被控,惟控罪時段至同月 24 日,當時他已被捕,指「情況有點不尋常」,要求控方澄清。

10:02 開庭

控方周天行傳召首名證人張劍虹,指他講述《蘋果》日常運作及編採決策。戴眼鏡的張劍虹,穿著藍西裝及格仔恤衫,由 3 名懲教人員陪同出庭,步至證人桌時,未有望向黎智英,並以基督教形式宣誓。

張劍虹以中文作供,身旁有法庭傳譯,翻譯控方及法官問題。

張劍虹(資料相片)
9:55 黎智英入庭

黎智英穿著啡色皮衣步入被告欄,身旁有 3 名懲教人員,望向公眾席親友微笑,家人向他揮手,女兒向他飛吻。

08:00 約 60 名公眾人士排隊旁聽

記者早上在庭外觀察,大批警員在法院附近巡邏,約 60 名公眾人士排隊旁聽,人數較前幾天審訊多,有人觀看馬經解悶。部分本地及海外傳媒亦提早輪候入庭。

HCCC51/2022

《法庭線》報道全部免費開放,有賴讀者訂閱支持營運:
https://bit.ly/3LJeOzX
追蹤《法庭線》網站及各平台:
https://linktr.ee/thewitnesshk

查看原始文章

更多 新聞 相關文章

台灣桃園機場突停電傳燶味 旅客嚇傻︰永生難忘(多圖有片)
am730
日直播主兇案︱兇手透露殺最上愛動機 同名聲優澄清非死者
國際 on LINE
濕地公園首現水獺 1個月同位置出沒3次 「留言」隔空交流
on.cc 東網
因不滿川普前往華府 德州男子在機上施暴遭逮
VOCO News
日本地震|K Kwong拆解7.5海嘯預言 列遊日3大求生物品
am730
科技券調查・1 | 數據分析 3.5 萬個項目 近 2000 項目同批 $190,312.5 一人申 17 項目獲資助 453 萬
集誌社
夾公仔機「大減價」關牌照條件事?江玉歡拆解背後法律依據
am730
食客遺內藏10萬元現金背包失而復得 麥當勞職員拾金不昧獲致謝
am730
油麻地玩具店女職員被毆 男顧客涉襲擊惹官非
on.cc 東網
中學生追問削學生津貼有何措施鼓勵生育 政府:有多項措施
on.cc 東網
東方日報A1:限派24周徒添覆診 老弱醫護同折騰
on.cc 東網
新手司機駕雙層巴士誤入隧道 削走車頂乘客受驚
on.cc 東網
中國留英女生扮日本人 拍片對窗大叫擾民
on.cc 東網
海底撈︱醉男向上海分店火鍋小便 逾4000枱客獲賠十倍現金涉款千萬
am730
茶記單據惹色情想像 熟客揭真相令人啼笑皆非
on.cc 東網
芝加哥機場外傳槍響!疑因紛爭開火 25歲男中彈送醫
中天新聞網
亞博館換全新面貌迎接「盛匯超級三月」 設「可轉換式洗手間」
am730
少年向火鍋小便 逾4100枱客獲退款兼10倍補償
on.cc 東網
案情逆轉!殺人董座有遺書 技術長竟不在「復仇名單」內
中天新聞網
教育局:內地交流團爆發腸胃炎 暫無證據涉膳食
商台新聞
高空工作未戴安全帶 3工人地盤外吊起示眾(有片) 
am730
印度健美運動員當新娘 穿婚紗「大秀二頭肌」爆紅
中天新聞網
獨臂女畫盲人專用道 冀警醒大眾避免佔用
on.cc 東網
黑豹體形過胖走路困難 動物園稱安排減肥
on.cc 東網
HK Express超賣籲乘客仙台改東京返港 補償逾3萬日圓兼新幹線車費 惟最終一原因收回方案|網上熱話
am730
民主思路調查指市民普遍不滿立法會表現 湯家驊:議員發言內容均為追捧中央
獨立媒體 inmediahk.net
天水圍中年漢墮樓 伏屍平台
on.cc 東網
MTR Mobile升級 提供個人化實時車務資訊 下月推電子都會票
on.cc 東網
珍惜生命︱天水圍天盛商場41歲男子墮樓 當場死亡
am730
迪士尼發生盜竊案 失300萬元器材遭轉售 回收店東主及工人接貨同被捕
am730
東涌龍運巴士起火 消防救熄無人傷
on.cc 東網
俄烏30天停火協議被打槍?俄消息人士:可能是「陷阱」
中天新聞網
深水涉毒品快餐車遇查拘司機 檢2萬元可卡因太空油
on.cc 東網
羅湖管制站檢太空油毒品 17歲抵港旅客被捕
on.cc 東網
本港近70%學科QS排名升 港大牙醫全球第2
on.cc 東網
李嘉誠基金會捐贈3部治療肝癌機 將全數在私家醫院使用
am730
校園割喉案!日16歲高中生拿菜刀抺同學脖子 2學生救人也遭砍
中天新聞網
多2校韶關交流團爆急性腸胃炎 共52師生染病
商台新聞
影/土國24歲網紅靠吃播收獲百萬粉絲 最終竟因過胖身亡
中天新聞網
北角小馬山50歲男子獨自行山失足跌傷 一度昏迷身旁有血(更新)
am730
留言 22
  • UncleGam
    抗爭即係 對抗爭取 抗爭就有罪????
    2024年01月17日11:02
  • Frank
    對於不公平嘅事就要抗爭 唔好學現時呢批狗
    2024年01月17日11:15
  • Michael
    所以係社論叫抗爭屬違反法律? 唔好忘記當時無X安法 定係用連印度都唔用既萬能 Key 煽動罪?
    2024年01月17日11:33
  • 當年遊行合唔合法?若是合法叫人出來參與好正當,叫當年審批官員出来解释下
    2024年01月17日11:44
  • 我愛國安法✡🆗♚
    篤灰係唯一出路
    2024年01月17日11:43
顯示全部