倪夏蓮 6 度出戰奧運！「乒乓嫲嫲」樂天性格一夜爆紅、止步 32 強但輸得光榮！

在巴黎奧運的緊張賽事之中，有位「嫲嫲級」選手以可愛樂天的性格吸引了全球觀眾的視線，她就是盧森堡國家隊的「乒乓女將」倪夏蓮！今年 61 歲的倪夏蓮是第 6 度出征奧運，她亦是巴黎奧運中第二年長的選手，甚至當她參加第一場奧運比賽時，大部分奧運選手都還未出生。雖然在 32強中對上「中國隊一姐」孫穎莎，以 0:4 落敗，但倪夏蓮全程笑著比賽，不但在中途休息飲可樂，賽後她更和丈夫大方親吻，可見她非常享受征奧的每一個瞬間；即使止步 32 強也輸得光榮！以 61 歲之姿追夢，倪夏蓮力證年齡只是一個數字，從來不應該成為追夢路上的絆腳石。

在過往的奧運賽事中，倪夏蓮大多數都止步於 64 強，但今屆奧運她在首場比賽中對上土耳其選手 Sibel Altinkaya，對手比她年輕許多，體力也好很多，但倪夏蓮並沒有放棄，最終以 4:2 勝出，晉級 32 強，而這也是她在奧運的首勝！

倪夏蓮在 32 強碰上世界排名第一的乒乓球女將孫穎莎，一開始便是捱打局面，亦被對方直落 4 局，但是她全程面帶笑容，打得開心，笑得燦爛。雖未能在奧運舞台上更進一步，但可愛樂觀的她已經贏下了全世界球迷的心，畢竟會在休息時間飲可樂的運動員可說是非常少見。

比賽完場後，倪夏蓮走向丈夫兼教練 Tommy Danielsson 的身邊，丈夫立即捧著她的臉送上一吻，場面溫馨甜蜜。

輸贏對倪夏蓮來說只是一個結果，享受比賽過程才更為重要；32 強完賽時她便比對手孫穎莎笑得更加開心。事後，倪夏蓮接受訪問時形容巴黎奧運是圓夢之地，她的 3 個夢想都在這趟精彩旅程中實現，包括出戰巴黎奧運、贏下一場比賽以及和孫穎莎對戰，而這些心願她通通都在巴黎奧運上實現了！

對戰孫穎莎算得上是一場「未打先知結果」的比賽，但倪夏蓮仍盡力打好每一分，第三局雙方更一度陷入焦灼，力證她寶刀未老。賽後，全場觀眾起立向倪夏蓮致意並鼓掌，亦讓她感動落淚。倪夏蓮在賽場上的樂天、搏盡無悔的體育精神，讓這位「乒乓嫲嫲」一夜爆紅。

其實「乒乓嫲嫲」倪夏蓮的來頭不小，她在 1963 年出生於上海，小時候因看見電視的乒乓球比賽而愛上。憑著熱愛和努力，倪夏蓮入讀體校並在 1978 年加入上海乒乓球隊，16 歲更一舉拿下全運會的女單亞軍，之後更獲國家隊招攬入隊。

1983 年，只有 20 歲的倪夏蓮與隊友出戰東京世兵賽，贏下混合雙打和女子團體賽事兩面金牌，一時風頭無兩。但隨著年紀增長，加上中國乒乓球隊向來高手林立，倪夏蓮的發展有限，所以她在 1986 年選擇退役去尋求更多可能性。雖然倪夏蓮一直在國家隊，但她卻從沒有代表中國出戰奧運，皆因乒乓球是在 1988 年漢城奧運才首次成為奧運項目，而在前兩年退役的她遺憾錯過。

倪夏蓮在 1989 年前往盧森堡發展，並在隔年加入國家隊，重新回到自己熱愛的乒乓球桌，征戰各大歐洲賽事。雖然成績斐然，亦有機會代表盧森堡出戰奧運，但剛開始的倪夏蓮並不願意，並想再次退役，轉為乒乓球教練，發掘新血。

但在盧森堡國家隊多次邀約下，倪夏蓮也改變想法，37 歲的她在 2000 年悉尼奧運代表盧森堡首度出戰奧運，當年她打入女單 16 強，是個人在奧運的最佳成績。短暫休息後，倪夏蓮在 2008 北京奧運再度復出，並連續 4 屆都成功打入奧運，今年的巴黎奧運已經是她第 6 度征奧。

雖然是中國人，但倪夏蓮在第二家鄉盧森堡也深受大眾喜愛，曾兩度獲選為當地最佳女子運動員，亦是國寶級的存在！而倪夏蓮也是 2016 里約奧運擔任閉幕持旗手，今年則擔任開幕持旗手。

不僅全球球迷喜歡倪夏蓮，連盧森堡大公亨利伉儷也親自來到巴黎支持她，賽後亦和她合照，可見盧森堡對她的重視。

倪夏蓮和丈夫 Tommy Danielsson 頻頻在賽場邊放閃，也令人好奇他們之間的愛情故事。其實，這是倪夏蓮的第二段婚姻，她在 2002 年和現任丈夫結婚，兩人結婚多年感情依然甜蜜，身兼丈夫和教練身份的 Tommy Danielsson 總是陪著倪夏蓮出征各個賽場，見證妻子的成敗得失，亦會在倪夏蓮完成比賽之後親吻對方，大方放閃，亦為緊張的賽事增添了一絲溫情。

沒有比賽時，倪夏蓮和丈夫便回歸普通的夫妻生活，一起享受家庭樂，為對方慶祝生日；前往世界各地旅行，閒時練練乒乓球，生活平淡而幸福。

巴黎奧運除了丈夫教練相伴，據悉倪夏蓮的兒子也以物理治療師的身份跟隨她出戰，擁有最強後盾的她在乒乓球台上毫無後顧之憂，只專注於將每一場比賽都打得精彩。

從小時候到現在，倪夏蓮的乒乓球生涯已經有 50 多年，這些年一直在自己熱愛並擅長的項目中默默耕耘，每一屆的奧運資格都是倪夏蓮一場一場比賽打出來，「年齡不設限」這五個字在她身上展現得淋漓盡致。

現在的倪夏蓮已經不再為了獎牌而戰，61 歲仍不「退休」，一切都只是源於「熱愛」兩字，在賽場上她享受每一場比賽，探索自己的極限。倪夏蓮堅信年齡只是數字，在夢想面前不值一談，即使年華漸老，也要做自己喜歡的事，勇敢追夢！

**Follow us on:

• Facebook: harpersbazaarhk
• Instagram: @harpersbazaarhk
• YouTube: harpersbazaarhk**