洛杉磯湖人今日作客邁阿密熱火，明星前鋒「詹皇」LeBron James曾率領熱火拿到兩座冠軍，此次故地重遊、雖然身分已經轉換，但他仍舊是年度MVP的熱門人選。熱火總教練Erik Spoelstra和球星Jimmy Butler都對其超人般長久的生涯感到驚訝。
即將35歲的James，本季場均出賽34.5分鐘，能夠得到25.8分、10.8助攻和7籃板，帶領湖人打出22勝3負的戰績，目前和密爾瓦基公鹿隊並列聯盟第一。
曾經執教過James的Spoelstra，對於昔日子弟兵的表現讚不絕口，「我認為他找到了人們都在尋找的不老之泉，我之前就已經說過了，對LeBron James來說，這個不老之泉就是在沒有人關注時也投入大量努力，不會有休息日。」
此外Spoelstra也分享了他過去所見，「他在夏天很少會休息，所以事實情況並不是他在3、4個月的玩樂和無所事事後，通過訓練就能夠完全找回狀態。在整個夏天，他每周大概要進行3到4次訓練；而在夏天快要結束時，他每周要進行5次訓練為即將到來的訓練營做好準備。」
接著這位熱火名帥繼續補充表示：「他花費了大量時間來打磨自己的技術、保養自己的身體，從各個層面而言，他都為自己爭取了最好的機會去對抗一些凡人終將失去的東西。當你付出了常人不願付出的努力，你就能夠做到一些非凡的成就。」
而Butler顯然也對此觀點表示認同，「他參加的比賽比任何人都多，因為他此前連續多年打進總決賽，他攻防俱佳，我們所談論的是一個已經保持那種高水準如此之久的傢伙。」
當被問到James是否還在巔峰，Butler表示或許是也或許不是，但可以確定的是前者依舊相當高效，仍是這項運動最出色的球員。
廣告（請繼續閱讀本文）
熱火隊球星Jimmy Butler。（圖／美聯社／達志影像）