旅遊

今日係……日本七夕節

on.cc 東網
更新於 2018年07月07日00:00 • 發布於 2018年07月07日00:00 • on.cc 東網
日本除有八月的「仙台七夕祭」,七月七日也是當地七夕節。(互聯網)
當日會舉辦七夕的慶典來祝福牛郎跟織女的唯美愛情。(互聯網)
高達幾公尺的帶葉竹子,用彩色紙條、紙星、紙天河等裝飾在街上隨處可見。(互聯網)
廣告(請繼續閱讀本文)
七夕節,人們將寫有心願的彩條詩箋、色彩繽紛的竹枝裝飾在車站周圍和街道兩旁。(互聯網)
七夕竹枝上的傳統飾物,除了「長條詩箋」外,還有飄帶,意在表達希望織布手藝有所長進;網狀紙條,表示祈求漁業豐收;荷包,代表積蓄錢財;紙鶴,祈願長壽等等。(互聯網)

提起七夕,日本人第一時間會想起仙台七夕祭(每年8月6日至8日舉行),但其實七月七日也是日本人的七夕節。

廣告(請繼續閱讀本文)

根據傳說,這一天是牛郎織女一年一度相會鵲橋的日子。七夕的風俗在奈良時代已由中國傳入日本,但很快便將它本土化。除中國傳統「牛郎織女傳說」外,日本人加進了「棚機傳說」。有傳是古時有一少女棚機為了替村莊消災解難,在水邊織衣祭神,並結成一夜夫妻。奈良時期以來,七夕紀念棚機及牛郎織女並存。進入江戶時代(1603~1868年)後,逐漸在老百姓中流傳開來,人們把各自的心願寫入細長的紙箋,再把它們綁到小竹枝上,於是誕生了今天這種日本七夕風俗。七夕節在日本是許願日,當地人把想實現的願望寫在書籤上然後掛在竹枝上,希望願望成真。當清風吹過綁在竹枝上的竹籤,飄上飄落非常漂亮,而有地區也會在這一天舉行祭典,吃傳統食品,如像線一樣幼細的素麵,最先從中國傳來時,是一種叫「索餅」的繩狀點心,寓意無病無災符咒的作用,後來在日本變身為既易於在炎熱的夏季食用,又能看作是「銀河」和織女用的織線的素麵。把麵當成銀河,撒上切成薄片的星狀秋葵,成為當地人很喜歡的食物。

七夕節期間,日本的神社、商店等公共場所都會闢出專門的地方,擺上一叢婆娑翠竹,人們在五色紙箋上寫上自己的心願,用絲線掛到竹枝上。竹枝被用在七夕節,是因為竹子筆直生長,節節向上,而且竹葉在高處瑟瑟作響,有把自己的心願傳達給上天之意。另外,竹子具有防蟲效果,有祈願豐收的含義。有些地方的居民習慣把紙箋掛在橋上。在靠海的地方,人們通常在7月7日天未亮時,把寫有心愿的紙箋投到海里。一些地方還將祈雨、驅蟲等儀式融入七夕節活動。

查看原始文章

更多 旅遊 相關文章

全世界最奇特的5間酒店 你住過哪一間?
Get Chill Today
日本熊本縣性騷擾事件!42歲男子泡溫泉遭80歲老翁捏胸,背後原因超級荒唐!
日本集合
2025年沖繩「侏羅紀公園」終於要開了!JUNGLIA規模超越大阪環球影城,坐上越野裝甲車被恐龍追太刺激
Styletc TW
倫敦日本質素烏冬 超煙韌Q彈冷烏冬
Sammi Foodie Life
全聯打造「魷魚遊戲2」場景!「下載+註冊」全支付免費入場
中天新聞網
倫敦人氣希臘Brunch 鹹食甜品都好吸引
Sammi Foodie Life
探索日本首條國家級自行車路線!千年古橋、歷史古寺、近江牛美食一次玩!
Styletc TW
【2025聖水洞逛街攻略】韓國首爾旅行5大必買時裝品牌+購物路線地圖推薦
ELLE HK
年節採購看這裡!唐吉軻德限定甜點、精美禮盒、守歲零食、開運好物全包了!
Styletc TW
日本岡山冬季深度遊丨雪地探險、雪戀祭、西大寺會陽裸祭
癒報 Healpy Post
《黑白大廚》欽點使用鍋具─法國特福Tefal開快閃店 修杰楷一日店長教做「海味珍珠佐彩椒」
旅遊經
【2025漢南洞+梨泰院逛街攻略】韓國首爾旅行8大必買時裝品牌+購物路線地圖推薦
ELLE HK
超萌巨型卡比獸在桃園!2025台灣燈會打造20頃沈浸式「光的遊戲場」,五大燈區2/7搶先試營運
愛料理生活誌
日本麥當勞期間限定批 生朱古力忌廉批/白朱古力奶茶批
snappy_hk
梅嶺梅花大爆發 近年來最佳,請把握花開「梅」景!
旅遊經
2025年全球必訪52個勝地 台灣唯有「阿里山」
旅遊經
2025台灣實體場「Pokémon GO Tour」將於新北大都會公園為「主」登場 日期公布!
旅遊經
太魯閣晶英1/16重啟 花開正美,再現「梅」麗新視界!
旅遊經