娛樂

《這個殺手不太冷》上映30周年 妮妲莉擊敗2千人奪角色 洛比桑原開拍續集

on.cc 東網
更新於 09月16日04:01 • 發布於 09月16日04:01 • on.cc 東網
今年是《這個殺手不太冷》上映30周年紀念。
初登銀幕的妮妲莉擊敗2000位對手獲該角。
廣告(請繼續閱讀本文)
妮妲莉於片中的演出好搶鏡。
兩位主角造型好經典!
《這》續集拍唔成,洛後來改編寫成《魅影殺機》。
廣告(請繼續閱讀本文)
尚連奴憑片中殺手Leon一角走紅。
片中中年殺手與少女發展曖昧關係。
洛比桑指導妮妲莉揸槍姿勢。
廣告(請繼續閱讀本文)
尚仍然活躍影壇。
法國女星Maïwenn表示《這》是與洛的現實關係寫照。
尚之後與洛合作拍《青芥刑警》與廣末涼子大鬥演技。
尚曾進軍荷里活拍《職業特工隊》。
尚亦接拍過華語片《俠盜聯盟》。
同片有舒淇。
由馮德倫執導。
《這個殺手不太冷》當年在港上映時大受歡迎。
連「星爺」都要在《回魂夜》惡搞《這》。
《回》惡搞《這》場面。
寶萊塢電影公司曾未經同意將《這》翻拍成印度版。
香港電影發行商於98年的喜劇都受《這》片名啟發改成《這個總統真太濫》。
IU與諧星出歌向《這》致敬。
學友名曲《這個冬天不太冷》的歌名受《這個殺手不太冷》啟發。

由法國鬼才導演洛比桑(Luc Besson)執導的代表作《這個殺手不太冷》(Léon: The Professional)深受影迷愛戴,今年是該片上映的30周年紀念,又是時候重溫一下這部經典傑作。

《這》除了令洛比桑知名度大增之外,男女主角法國男星尚連奴(Jean Reno)以及美國女星妮妲莉寶文(Natalie Portman)亦因而成名。妮妲莉在片中飾演命途坎坷的早熟女孩Mathilda,初登銀幕的妮妲莉當年僅得11歲,她擊敗2000名女演員而成功奪得該角,除了她之外,當年名氣較大的美國女星莉芙泰萊(Liv Tyler)與姬絲天娜麗芝(Christina Ricci)亦曾為角色試過鏡,不過最終試鏡失敗。

由於《這》空前成功,洛比桑曾有意開拍續集並已寫好劇本,妮妲莉於續集中再演Mathilda,由於籌備時間太長,妮妲莉已逐漸長大不合適再演同一角色。加上洛已離開Gaumont電影公司並自組EuropaCorp公司,因而得罪《這》的發行公司Gaumont不願意放下版權給洛比桑開拍,最終令續集拍不成。不過,洛比桑亦沒有放棄《這》續集的劇本將之改寫為2011年的女性動作片《魅影殺機》(Colombiana)。

妮妲莉因《這個殺手不太冷》而紅爆影壇之外,飾演片中性格孤癖的職業殺手Léon的尚連奴亦紅起來。根據洛比桑表示創作Léon這個角色時已認定只有尚連奴可以飾演。不過有指當年荷里活3大男星米路吉遜(Mel Gibson)、奇洛李維斯(Keanu Reeves)與羅拔迪尼路(Robert De Niro)都對角色好有興趣。

尚連奴憑Léon走紅,洛比桑及後於監製及編劇的《青芥刑警》(Wasabi)中亦找他再合作,夥拍日本女星廣末涼子,以圖打入亞洲市場。尚後來亦有進軍荷里活接拍多部英語大片包括與湯告魯斯(Tom Cruise)合作的《職業特工隊》(Mission:Impossible)以及後期與湯漢斯(Tom Hanks)合演的《達文西密碼》(The Da Vinci Code)。而2017年馮德倫執導的合拍片《俠盜聯盟》亦邀請尚連奴接演飾演法國警探。

《這》其中最多人談論就是片中男女主角的「忘年戀」,根據法國女星Maïwenn Le Besco在影片上映後表示片中2人的「不尋常關係」正是根據她與前男友洛比桑的愛情故事改編,Maïwenn 11歲時與29歲的洛結識,3年後她們發展戀情,拍拖1年後16歲的她為洛誕下女兒Shanna。Maïwenn亦有份客串《這》,飾演影片開場的金髮毒品拆家。

【星爺都受《這個殺手》啟發?!】

《這個殺手不太冷》推出後的確啟發了不少電影製作人,就連「星爺」周星馳與老拍檔劉鎮偉都在《回魂夜》惡搞一番,星爺的捉鬼大師造型跟足殺手Léon之外,就連角色名都索性叫Leon。而莫文蔚飾演的阿群於片中的造型亦模仿《這》的Mathilda。《回》有部分鏡頭更跟到足徹底惡搞《這》。《這個殺手不太冷》的中文片名太經典,就連香港電影發行商當年推出的尊特拉華達(John Travolta)的喜劇《Primary Colors》都要「湊熱鬧」改中文片名為《這個總統…真太濫》,認真搞鬼。此外,當年寶萊塢亦將《這》重拍成《Bichoo》,不過據知完全沒有向法國電影公司支付任何版權費。

《這》影響電影之外,亦影響埋音樂界!韓國天后IU於2015年與諧星朴明洙受《這》啟發為綜藝節目《無限挑戰》創作了一首名為《Léon》的歌曲,他們更以片中男女主角的造型出鏡。而張學友於1994年推出的大碟《這個冬天不太冷》亦相信是受《這》片名啟發。這張唱片是學友在1990年代最為重要的粵語唱片之一。

東網網站 : https://on.cc/東網Facebook專頁 : https://www.facebook.com/onccnews/

查看原始文章

更多 娛樂 相關文章

《我們結婚了》宋再臨驚傳過世享年39!新劇《于氏王后》才播畢兩個月,IG簡介引猜測
韓星網
張敬軒簽名碟淪二手放售 物主疑是商台DJ細So
娛樂 on LINE
周嘉洛攬住陳瀅慶祝生日否認拍拖:佢唔係咁容易溝㗎
娛樂 on LINE
「肥貓」鄭則士拒用安全套情節翻Hit 網民驚訝27年前劇集尺度大膽
娛樂 on LINE
柯震東銅鑼灣被野生捕獲 「包到冚」被誤認係馬國明
娛樂 on LINE
巨乳凸出高人氣 !小珍奶三上悠亞再度同框
on.cc 東網
WinWin轉載出軌網紅Yuma短片 「睇到好心寒,同我當時情況一樣」
娛樂 on LINE
有前有後!沈雅潤香艷浸泡泡浴
on.cc 東網
林采緹導彈胸Big爆比堅尼 中門大開露波邊
on.cc 東網
蔡一鳳慶生出賣偶像 周星馳激罕正面照曝光
on.cc 東網
羅志祥罕提過往錯誤 告誡練習生「不要像我一樣」
Styletc TW
Tommy偷情人妻Yuma!昔日「吃海鮮片」被挖出 網抓包雙方曖昧對視
中天新聞網
HAHA曝光劉在錫給曹世鎬的禮金高達1000萬!網友:果然藝人是另一個世界
韓星網
娛圈單打︱千年一遇爛飲女 兩杯落肚即嚟料
on.cc 東網
鍾麗緹大女終於去荷里活 反轉劇情原來得啖笑
on.cc 東網
Apple Music 限量精裝書 金邊頁面+全球限量發行 1,500 本
Unwire.hk
鄭俊弘41歲生日望妻兒健康 天使綜合症兒子將接受新療法
娛樂 on LINE
Netflix《影后》6 大必看原因!楊謹華、謝盈萱等超強卡司坐陣,窺探女星光鮮背後辛酸
Harper's BAZAAR HK
Yuma認先偷吃傷害Ryu! 晚間發文道歉:我不是善良好老婆
中天新聞網
「鴨王」何浩文街頭被捕獲 面容憔悴落晒形
on.cc 東網
被指踢走Jer升做「上弦」 李駿傑驚訝:我點會爬到佢頭?
明報
被狠批主持節目態度輕佻 保錡貼搞笑片道歉:錯就認打就企定
娛樂 on LINE
黃曉明女友遭前夫踢爆「大話精」 列5點提告
on.cc 東網
友人不願相信宋再臨噩耗!演藝圈反應曝光
NOWnews 今日新聞
沈建宏前女友安于晴斷開演藝圈 異地「解放」性感身材不藏了!
中天新聞網
江泳錡淡出本土劇! 合作黃玉榮辣妻「改當媽媽桑」現況曝光
中天新聞網
鄧伊婷譚嘉儀船P激戰 粉紅比堅尼 VS 貼身連身裙
on.cc 東網
《于氏王后》39歲韓星宋再臨猝逝 陳屍寓所死因未明
明報
NewJeans粉絲進行抗議!韓國政府對與HYBE及ADOR爭議相關的國會發言進行說明
韓流世界K-POP world
林凱恩與家人同遊希臘 人生目標比戀人更重要
on.cc 東網
《影后》4首插曲全是她唱!身分竟是星二代
NOWnews 今日新聞
43歲余文樂被指不修邊幅 出圖眉毛稀疏再露鼻毛
娛樂 on LINE
Jeremy升呢上弦認多Job 同Jer相處冇尷尬
on.cc 東網
梁諾妍默許老公洪永城與「小三」恩愛
on.cc 東網
2個月前才播畢 《于氏王后》成宋再臨遺作
NOWnews 今日新聞
Yuma帶Tommy回香閨拍片!直擊「被蒙在鼓裡的Ryu」 粉絲嚇呆:驚喜埋了兩年
中天新聞網
NCT Dream楷燦與Jeno針對新專輯道歉!”需要提升品質”
韓流世界K-POP world
謝君豪擔任真人騷導師 寄語演員通常「輸多贏少」
on.cc 東網
鄭雨盛&申鉉彬克服13歲年齡差熱戀?! 雙方光速否認,但網友:兩人其實很相配
韓星網
黃宗澤如王子出巡 萬人空巷吶喊
on.cc 東網