生活

食花生必備! 本地趣味骨瓷設計

Metro Pop
發布於 2020年11月20日00:00

如果給你一個願望,你會想成為靠父幹的「二世祖」?擁有過千萬 followers 的人氣 KOL?還是有一班「啱嘴形」的好同事?本地設計公司 THE CABINET 的創辦人兼設計師 Malou,就將以上3個「大眾」願望,實現在最新與團隊設計的《3 Wishes Plates Boxset》瓷碟系列,透過玩味的流行文化圖案與傳統餐具的融合,希望讓更多人認識和欣賞舊式瓷器的美。

 

廣告(請繼續閱讀本文)

「貼地」設計融入生活
歷史悠久的瓷器往往價值連城,不是被「供奉」在博物館,就是某某名人或富豪的收藏品,對普通人來說仿佛是遙不可及的東西。但設計這3款《3 Wishes Plates Boxset》瓷碟的 Malou 就是想扭轉這個想法。「我希望把設計和藝術帶到大家的日常生活當中,而不是像油畫般擺放在博物館中那麼『離地』。」於是,她便從港人以前幾乎家家戶戶都擁有的米通瓷器中取得靈感,設計出3款各7寸的小巧瓷碟。3款瓷碟各有不同主題,分別為「花生友」廣彩碟、「敗家仔」紅瓷碟及「KOL」米通碟。

3款瓷碟分別以綠、藍、紅為主色。

廣告(請繼續閱讀本文)

流行與懷舊的結合
廣彩碟、紅瓷碟及米通碟均是傳統的中國瓷器,而 Malou 團隊設計的瓷碟,便將碟上傳統的花樣變成富現代感的設計。Malou 的團隊特意仿效古人,在瓷碟上印滿帶有吉祥寓意或是能反映當時生活文化的圖案。當中色彩最繽紛的「花生友」廣彩碟,將廣彩常見的彩雀和鬥雞圖案,變成「打工仔」熟悉的情景——「圍爐講是非」和「扮工」,玩味十足。「我們在設計上參考了傳統的手繪廣彩碟,保留了名為『指甲』的復古框架,令設計上更具傳統特色。」Malou 續指:「『敗家仔』紅瓷碟在構圖上則參考了宋元代的一幅園林景致,並在當中加入『現代人唔憂做』的畫面,例如是象徵大吉大利的孔雀開屏,或是在銅錢樹下飲酒的『二世祖』。」設計上將流行文化糅合傳統的瓷器特色,呈現出新舊融合的趣味感。

「花生友」廣彩碟的正中間位置,特意以真金燒了一個金圈,予人矜貴的感覺。

廣告(請繼續閱讀本文)

「花生友」廣彩碟在設計上參考了傳統的手繪廣彩碟。

紅白瓷又名釉裡紅,於元代發明。至於 THE CABINET 的出品,圖案顏色則帶有明顯的漸變效果。

在銅錢樹下穿著恤衫的人,就是代表生活無憂的「二世祖」管理層。

「香港製造」非易事
不單在設計構圖上花盡心思,Malou 亦堅持瓷碟要是香港製造,今次更特別找來本地碩果僅存、以手繪廣彩瓷碟聞名的老字號「粵東磁廠」合作,製作出「敗家仔」紅瓷碟及「花生友」廣彩碟2款充滿本土特色的骨瓷碟。

骨瓷(Bone China)是在燒製瓷泥過程中添加動物骨灰(豬、牛骨)的瓷器,成品較一般白瓷潔白。而粵東磁廠在本地設有廠房,可自行生產骨瓷器。不過,Malou 卻表示與磁廠交涉設計圖的顏色,需要花費很多時間和心思:「我們負責設計,粵東磁廠則會把設計印在花紙上,再放入窯中燒製成品。但因粵東磁廠是傳統的瓷器廠,不擅長使用一般廠家慣用的 Pantone 色。因此,每隻瓷碟需打版(模板)5至6次,才可把顏色調校至令人滿意的效果。」再加上疫情和社會運動,令生產過程一波三折,難怪 Malou 與團隊足足花了兩年時間才完成瓷碟作品!

雖然製作需時,但 Malou 指經粵東磁廠生產的骨瓷碟,成品精緻,絕對有品質保證。至於「KOL」米通碟,則受技術所限而不能在港生產,未能將整個系列做到百分百「香港製造」,實在可惜!

「KOL」米通碟是系列中唯一屬白瓷碟的作品,碟中央正在自拍「呃like」的飛龍十分吸睛。

港人常見米通瓷?
米通瓷又名玲瓏瓷,是中國景德鎮的傳統名瓷。「玲瓏」是指在瓷器坯胎上先鏤出米粒形狀的「玲瓏眼」,用釉填滿孔眼,然後施透明釉,入窯以高溫一次燒成。玲瓏瓷常配以清新的青花圖案,是香港八、九十年代酒樓常用的瓷器。

Malou 等人亦在包裝上花了心思,包裝會附上一張印有「建議食物配搭」的小紙條。

限量500件
THE CABINET 於2005年成立,但一向只承接公司、餐廳或品牌的設計工作,而剛於今年10月推出的《3 Wishes Plates Boxset》,是他們的第一個自家產品,暫時只於網上平台發售,每款限量500件。Malou 表示,將來會視乎瓷碟的市場反應,再計劃是否繼續生產骨瓷的相關產品。

傳統瓷碟一向給人老土的感覺,但經過Malou 等一班年輕人加入玩味元素後,創新設計不單帶來驚喜和新鮮感,同時也能讓更多人認識這種幾近失傳的傳統手藝。

Malou Ko

THE CABINET 創辦人兼設計師

THE CABINET

網址:https://bit.ly/2Kb4CUQ

Instagram:thecabinethk

 

 

 TEXT:ONYX

PHOTO:NICK、THE CABINET

查看原始文章

更多 生活 相關文章

【家庭糾紛】屋企人幫手執房 囝囝不懂感恩呻多事 嬲到唔出聲 原來是無晒珍藏多年的「寶貝」
MamiDaily
網上熱話|內地女小紅書指被港女嚇窒 列5大差異引同胞留言爭論
am730
【LINE你睇】瑞典街頭只限放5次屁? 謎之告示牌惹網民熱議
LINE TODAY
【2024網絡回顧】盤點10個Threads流量密碼!劉俊謙老婆湧現、Sldpk之亂
好有脆
【LINE你睇】100隻豬可以有幾臭? 臭到荷蘭機師迫降百慕達
LINE TODAY
【教錯字】表哥教表弟默書 以為好簡單點知「擠」字教唔啱 中間「丫」收筆無打勾竟然當錯!?
MamiDaily
【LINE你睇】日本藝術家cosplay街頭垃圾 神秘舞蹈神還原垃圾形態
LINE TODAY
冬天保暖方法|日本研究發現蓋被順序會影響體感溫差最多近4℃!怎樣戴頸巾才是最保暖?
she.com
迪士尼刪除新作的跨性別元素
虛詞.無形
【親子教養】一失敗就生氣 孩子好勝心太強無朋友? 父母掌握5教養要點 改變心態提升抗逆力!
MamiDaily
老奶奶與幫傭互相照顧50年!她80歲仍堅信:「關係」是長久健康幸福的關鍵
幸福熟齡(台灣)
【韓網熱門】死黨突然告白:我和你前任在一起了!網友憤怒:絕交!絕交!
韓星網
雪納瑞Sissy:冒險逃家只為到醫院探視主人
阿尼尛 Anima
汪汪隊下課!6狗狗英雄正式退休 不捨離開領犬員「眼神都是愛」
Styletc TW
無定向學堂:放下標籤對立 看懂《教宗選戰》
明報
【冬至】做冬大過年?每年日期都一樣? 冬至6大冷知識多的是你不知道的事
MamiDaily
影/陸男把臉紋成「貓熊眼」求職處處碰壁 痛下決心洗光
中天新聞網
{跑回家達人}莊招樺 和自己鬥爭 跑脫賭海
明報
一田聯乘德國孖人牌廚具 低至18折換購不銹鋼廚具/獨家全新薄荷綠色刀具
am730
退休只剩電視相伴?她70歲以自己為中心打造生活圈,不依賴子女,生活也能精彩自在
幸福熟齡(台灣)
台北近郊|北海岸最美咖啡店 白日夢Tea & Cafe 睇太平洋海景歎咖啡
am730
夫外遇4年回頭,夫妻關係卻如踩薄冰…劉黎兒:迴避問題「不安比貧窮更折磨」,60後還要忍多久?
幸福熟齡(台灣)
AIA嘉年華2024丨新增遊樂設施、打卡位、大排檔景點
癒報 Healpy Post
快樂的方式不止一個(工作篇)
明報
2024 聖誕禮物│珠寶首飾 美妝香水 健身入門
青山漫步
Blue Bottle Coffee大自然風東涌新店 聯乘Village Bakery推出限定烘焙糕點
am730
【大腦發展】3歲前是幼兒大腦發育黃金時期 可靠5感訓練刺激發展!專家分享免費幼兒5感學習
MamiDaily
街知巷聞:走進跑馬地墳墓 聽明治時期居港日本人故事
明報
有關快樂的3個誤解和提升快樂的3個方法
10minscoffeechat_hk
Rockfish Weatherwear限定店登陸K11 Musea 購物送掛鞋吊飾 NewJeans、JENNIE都是粉絲
am730
聖誕乾果麵包
Cook1Cook 煮一煮
新地贊助40港生北上,交流閱讀喜好,探索國家科技成就
新閱會 Read For More
保濕噴霧不只噴臉!5大超實用活用法,讓你的護膚補水更徹底!
女生集合Tagsis
40多歲找到真愛、放棄高薪遠嫁澳洲!開旅行社、自種蔬果也漫步沙灘,樂活第二人生
幸福熟齡(台灣)
不完美的完美聖誕樹 網友們覺得超棒!
阿尼尛 Anima
星期日文學‧克萊爾.吉根《像這樣的小事》:聖誕故事的哀愁
明報
無名周記:終生一記者:悼渡邊恆雄
明報
一條狗也能在水裡玩得很開心! 網友笑:前世一定是海豹
Styletc TW
編者話:聖誕的魔力
明報
AIRSIDE「蘇門答臘美術館」數碼藝術體驗展覽 4大瀕危物種反思人與自然關係|好去處
明報