生活

藝術背後的藝術

明報
更新於 09月19日17:14 • 發布於 09月19日20:30 • 開眼 文化特別版
(明報製圖)
Kenneth裁下邊緣,用手工製作的漿糊修補,以達到「無痕」效果。加上中式深啡色原木畫框,破損的包裝紙搖身一變,成為框中的藝術品。(受訪者提供)
因保存不當,「易武正山野生茶」包裝紙有不少破損。(受訪者提供)
廣告(請繼續閱讀本文)
以綠色日本和紙做背板,與包裝上的綠色茶葉遙相呼應。(受訪者提供)

【明報專訊】欣賞牆上的藝術品,你第一眼望何處?或許是顏色、構圖,還有創作者的名字。當展館的燈光打下,藝術品自然成為焦點;偶爾,透過反光,也會看見玻璃面上反射的人影,令你意識到:原來藝術並非浮在空中,而是凝在框中。表面的玻璃、四圍的畫框、看不見的背板……裝裱,讓脆弱的藝術品有所依託,讓藝術得以穿越時間與空間,供人欣賞與回味。

今期美藝客廳,我們邀請到裱畫師Kenneth Ko,帶領觀眾一探裝裱,品味「藝術背後的藝術」。觀眾欣賞藝術品,第一眼望到其中亮麗;裱畫師欣賞藝術品,第一眼卻望到其中破損:「是欣賞,也是評估:有沒有損壞?可不可以修補?有沒有位置可以裁剪?」Kenneth說,藝術品,尤其是紙質品,對空氣濕度與溫度要求較高,在保存過程中極易「潮濕、生毛、蟲蛀」。因此,裝裱的第一步,是修補。

廣告(請繼續閱讀本文)

Kenneth以「易武正山野生茶」包裝宣紙為例,細說修補和裝裱過程。小心翼翼,裁下宣紙邊緣,用手動調配的漿糊將破損填上,Kenneth稱這是「中式方法」,最重要是「整番原樣,唔見痕迹」。修補完成,方可正式進入裝裱。將紙噴濕,撫平褶皺,在紙後襯上卡紙。卡紙雖是配角,其中卻大有奧妙——「普通紙,呈酸性。因含有cellulose(纖維素)和lignin(木質素),易氧化,會發黃變脆,在紙上留下啡色」。因此,裱畫師通常使用純棉無酸紙,避免造成損壞。Kenneth強調,裝裱不同於創作,最重要是「removable」,切忌在藝術品上留下痕迹。

卡紙之下,還有背板。作為保護藝術品重要一環的背板,在藝術品掛上牆後,便無法被看見。儘管如此,Kenneth仍在背板上巧用心思。「易武正山野生茶」背板使用來自日本的綠色和紙,清新淡雅,與紙上畫的茶葉遙相呼應。「雖然鮮少被看見,但背板用心思,更可體現藝術品名貴。」Kenneth說。

隱秘的背板都如此精緻,顯眼的畫框相比更為亮眼?Kenneth卻說:「(畫框)最重要是不要喧賓奪主。」畢竟,框中藝術品才是重點。因此,Kenneth為「易武正山野生茶」選擇深啡色的原木畫框。他解說:「中國字畫,多用較傳統的深啡色和黑色畫框,以呼應嚴肅的文化氛圍,表達尊重;『新潮啲』的外國畫,則多用黑白色,順應現代風格。」

廣告(請繼續閱讀本文)

如此精緻裝裱茶葉包裝紙,似有大材小用之感。但在Kenneth看來,「就算是用完即棄的包裝,都可以成為被裝裱的藝術品」。他續說,該品種茶葉稀有而昂貴,其包裝亦有欣賞價值,因此客戶送來裝裱,希望用作展示。Kenneth的裝裱行「藝文畫廊」,裝裱過村上隆、岳敏君等著名藝術家的作品,亦裝裱過球衣、婚紗相等私人物品。他說:「無論珍貴與否,其中承載了記憶,對於收藏者而言,便有價值。」在他眼中,除了修復、保護與展示,通過畫框,凝住記憶,亦是裝裱的功能之一。(美藝客廳‧二十八)

「客席策展人」簡介

Kenneth Ko,從業30年裱畫師,英國藝術品貿易公會(Fine Art Trade Guild)專業認證裱畫師,灣仔藝文畫廊(Artmen Gallery)總經理。

文:明報藝文部

編輯:謝秋瑜

設計:賴雋旼

電郵:friday@mingpao.com

IG:@fridaymingpao

[開眼 文化特別版]

查看原始文章

更多 生活 相關文章

【LINE你睇】世界上最可愛垃圾袋 採用北海道超萌雪之妖精圖案
LINE TODAY
這樣的辦公室很有趣!瑞典創意工作室PJADAD打造一座「辦公室雲霄飛車」透過體驗激發創意
PopLady
網上熱話|港男公屋首派獲分到柴灣 單位內望到1物拒上樓 網民:唔識貨!
am730
香港美食:【麥當勞 X 龍珠推期間限定新品!日式吉列雞腿飽+紫薯脆波+大阪燒Shake Shake粉】
香港人遊香港
【LINE你睇】港鐵車廂公然吸電子煙 女子被轟超無公德心
LINE TODAY
網上熱話|筲箕灣1酒樓茶水爬滿蟲 港女誤飲死蟻茶 源頭竟藏在1物中
am730
【LINE你睇】意大利品牌FENDI飯糰小手袋 索價九千惹網民哄動
LINE TODAY
兔子瘋起來連貓都怕! 網看影片好心疼:是什麼心態?
Styletc TW
落雨鞋濕易腳臭 盤點5個鞋子速乾妙招 護墊原來超有用!
am730
【女生理財】日本專家揭有錢人2大儲錢方法 「這些細節」與普通人不同
TopBeauty
報紙保存7個方法 減少變壞變黃 原來仲要「躺平」?
am730
颱風桃芝|天文台改發3號風球 落波2小時內要返工?勞工處新守則咁講
am730
日本健身筷架狂操起來!爆紅仰臥起坐置扭蛋 讓你絕對不敢Cheat起來
MEOW MO MAGAZINE
黑手黨逃亡開餐廳 做太多美味義大利披薩 受訪被盯上
阿尼尛 Anima
崇光啟德店11.15開幕 崇光啟德祭同日展開/逾千項優惠/SOU.SOU限定店
am730
簡單快速又方便!芋頭排骨粥
iCook 愛料理
【冬季限定】一人前鍋物定食陪你暖笠笠入冬
Supermami
花2年打造莊園民宿「每間房都能看到海」!他們40後落腳台東圓夢:不想等退休才來做
幸福熟齡(台灣)
為什麼要欺負同類?海鷗「咬同袍屁屁」慘叫、牠笑翻 網友:痛和笑的聲音真不一樣
Styletc TW
南豐紗廠寵物友善互動藝術展丨描繪毛孩與主人的生命之旅
癒報 Healpy Post
立即撲飛參加大型木偶巡遊 與4米高巨型神鳥同遊嘉道理
Yellow Bus黃巴士
尖沙咀凱悅酒店凱悅咖啡廳自助餐買二送二 $449嘆波士頓龍蝦三味/鱈場蟹腳/蠔皇鮑魚 中午12時開賣!
am730
【LINE你睇】日本琦玉「原隻炸雞便當」 超巨大炸雞勁吸睛掀熱議
LINE TODAY
聖誕好去處|港鐵五大商場「聖誕奇妙馬戲派對」 9米高旋轉木馬聖誕樹、萬花筒、閃爍鏡屋
明報
利東街聖誕戶外飄雪回歸 以比利時傳統蕾絲工藝打造燈飾/8米高聖誕樹 呈獻Dazzling Christmas
am730
【聖誕2024】10+必去聖誕主題商場打卡合集 帶孩子到商場享受親子時光!
MamiDaily
黑蒜啤酒糖醋骨
Cook1Cook 煮一煮
【聖誕2024】利東街飄雪載譽回歸
Supermami
新店關注組|大坑最新西班牙餐廳Qué Pasa Tapas y Vino 慢煮16小時脆皮乳豬 兩道菜套餐$128起
am730
室內晾衫方法|潮濕落雨天活用報紙、衣架 衣物乾無噏味!
am730
2024 James Dyson 設計大獎國際賽公布國際獎項得主: 為化療病人而設的防脫髮裝置及可持續「楓樹種子」氣象氣球
am730
西九「米蘭衛星設計收藏二十五週年展」
癒報 Healpy Post
陳皮豆醬蒸剝皮魚
Cook1Cook 煮一煮
80大壽,元老級幹部送我非常特別生日禮!台達電創辦人:若沒有員工,台達絕對不會做得那麼好
幸福熟齡(台灣)
好療癒「小煤球餅乾」大人小孩都愛!!
iCook 愛料理
MIRO Bra 的育乳革新之旅: 引入「X Pay 先買後付」增加年輕消費者分期選擇
am730
奇華切肉臘腸及鮮鴨膶腸八折七天優惠 買大包裝再送四條裝臘腸/網店同步
am730
SHOWCASE:馬術元素 奢華皮革 來一趟騎士之旅
明報
一條龍學校|盤點全港一條龍中小學 一條龍小學升中唔駛煩
am730
香港麥當勞限定!全球獨家《龍珠大魔》主題美食 $49龍珠大魔限量珍藏套餐 送悟空紙袋
am730