[NOWnews今日新聞] NBA美國職籃亞特蘭大老鷹上個賽季例行賽最終繳出36勝46負戰績，排名東區第10，雖然擠進到附加賽，但附加賽首戰就遭到公牛隊以131：116擊敗，無緣前進季後賽舞台，後續老鷹勢必也將面臨重建。而當家球星Trae Young雖然個人表現仍然不俗，但始終無法帶領球隊走得更遠，記者Tim MacMahon稍早更是表示，Trae Young如今在交易市場上沒有行情，他直言：「如果他真的有行情的話，他早就在別的隊伍了。」
美媒直言Trae Young已無行情 老鷹必須做出改變
在談到Trae Young未來發展的情況時，美媒《ESPN》記者Tim MacMahon稍早表示，「聽著，Trae Young確實有過一些讓人感到驚艷的比賽時刻，他從不懼怕。但如果他是你隊內最強的球員，你是否能夠年年都有季後賽打呢？如果他在交易市場上真的有行情的話，他現在早就在別的隊伍了。」
「老鷹在Dejounte Murray的交易案中，也沒有拿回特別多的回報，如果馬刺真的想要Trae Young的話，這對他們來說是非常容易操作的。他（Trae Young）在交易市場上就是沒有行情，他現在在球隊的情況也很混亂，老鷹應該著手進行重建，但是他們的首輪籤現在都在馬刺隊手上。」Tim MacMahon說到。
另一位記者Brian Windhorst則表示：「我不確定Trae Young現在的價值，是否如同老鷹他們所期望的那麼高。不過新賽季對Young來說，確實是一個真正關鍵的賽季，他必須證明自己的身手，也要拿出爆炸般的表現，未來才有機會爭取到頂薪合約。」
Trae Young數據仍亮眼 但必須證明自己能帶隊
Trae Young過去與老鷹隊在2021年簽下了一份為期5年總價1.72億美元（約新台幣55億元）的合約，上賽季他場均出場36.0分鐘，可以得到25.7分、2.8籃板、10.8助攻。不過自從2021年打入東區決賽之後，老鷹隊已經連續3個賽季未能取得突破，紛紛倒在季後賽首輪，抑或是未能挺進季後賽。