生活

張藝謀《澳門2049》 非遺與科技對話

明報
更新於 21小時前 • 發布於 18小時前 • 開眼 一場show一次旅行
美高梅劇院–劇院現正上演的《澳門2049》,定位為「中國5000年文化與現代科技、未來對話」。例如是「苗歌.空靈」段落,表演者唱出苗歌經典傳唱曲目《稻花魂》、《春之歌》和《情歌》。同一時間,108塊動力鏡面如UFO般從劇院頂部降落和移動,激光燈照射鏡面,再反射至全場,光線如同聲線一樣穿透觀眾眼目及心靈。(盧曼盈攝)
「唱書‧源起」的陝北說書表演者手抱三弦,腳綁甩板,唱出陝北農民的豪邁,這種民間說唱藝術與激光、影像交融,訴說宇宙萬物誕生和時代更迭。(盧曼盈攝)
「彝聲‧海洋」中,空靈的彝族歌聲配上威也和仿生飛行器表演,輕盈的充氣海龜和魔鬼魚模型飛向觀眾,如同徜徉於海洋。(盧曼盈攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
「呼麥‧飄渺」的呼麥歌唱者運用特殊的發聲技巧,同時唱出高低兩個聲部。前面動力飛紗裝置的紗巾上下飄動,讓觀眾如置身廣闊的蒙古高原。(美高梅提供)
海事工房2號–從媽閣廟步行2分鐘即達,是昔日政府船塢的機械部,現已改造成澳門當代藝術中心。看完《澳門2049》想發掘更多創作花絮,可到海事工房2號觀看特展「張藝謀導演工作室——揭秘《澳門2049》」,可一覽《澳門2049》的場景及服飾設計草圖。地址:澳門媽閣上街(盧曼盈攝)

【明報專訊】澳門要面對經濟「適度多元」發展的這道「必答題」,剛上任的新特首岑浩輝提出「嚴格規範行業依法、健康、有序發展」;去屆澳門政府亦訂定「在2028年前把博彩業的GDP佔比降至約40%」的目標,改變「一業獨大」局面。同時,博企積極配合,開營演藝場所,如美高梅於2024年末開設博物館和劇院,過去1個月開始了張藝謀執導的駐場表演《澳門2049》,每周上演5次。美高梅中國董事長及執行董事何超瓊指《澳門2049》的開始,是向外界展示澳門實力和邁進新時代的決心。媽閣廟附近的海事工房2號,亦正舉辦「張藝謀導演工作室——揭秘《澳門2049》」特展,觀演後到四處轉轉,看澳門如何轉型。

廣告(請繼續閱讀本文)

900平方米屏幕 融入傳統表演

據官方介紹,美高梅劇院是亞洲首個多元化動感劇院,多功能場地可提供超過10種不同的座位配置,最多可容納2000名觀眾。劇院配備頂級燈光音響設備,以及尺寸達900平方米、相當於3個標準網球場的4K LED顯示屏。配置似乎已透露在這個場館舉行的節目定然牽涉高科技,張藝謀在首映後的訪問表示現時觀眾都看過相當多類似風格或內容的作品,但原創卻很少,因此「我們要永遠追求這種創新科技和創新演出」。

他也將《澳門2049》定位為「中國5000年文化與現代科技、未來對話」的節目,「澳門有很多文化信息和傳播(文化)計劃的方向。我們用上澳門作為一個平台,其實要傳達的就是中國這片土地,無論大江南北,都能容納其他文化,澳門就是個非常好的例子。而且我們大家在共同(目標)的底下,可以產生新的一種體驗」。

廣告(請繼續閱讀本文)

中國文化在張藝謀的創作中從不缺席。《大紅燈籠高高掛》融入京劇,《我的父親母親》運用剪紙,《千里走單騎》加入傳統戲曲儺戲。來到2017年的概念劇《對話.寓言2047》,結合非物質文化遺產和現代科技,由8個段落組成舞台劇、歌劇與舞蹈表演。在去年4月座談會中,張藝謀已預告《澳門2049》就是《對話.寓言2047》的升級版。

表演像一場旅遊 寓教於樂

《澳門2049》同樣分成8個段落,將西北花兒、蒙古族呼麥、苗族古歌、京劇、北方秧歌、彝族彝聲、中華舞獅、陝北說書共8種非遺文化項目,融合動力鏡面、燈光編程、空氣動力飛紗、機械人、仿生飛行器、激光等科技表演元素。張藝謀形容表演「就好像給你一場旅遊,橫跨中國一萬兩千公里,穿梭看到東西南北中不同的文化、祖先留給我們的璀璨藝術,這些原汁原味的表演」。段落之間靠非遺和科技連接,實質上內容沒有關聯,每完結一個段落就會有旁述介紹該段落的非遺內容與科技應用特色,表演者和製作人也會走到台前謝幕。

張藝謀認為表演能達至寓教於樂:「今天一般觀眾都常常掛在嘴邊,關於人工智慧、關於未來、關於科技、關於機械人、關於AI 能否取代人類這樣的熱點。恰巧呢,這個節目也在這個點上引發觀眾很多共情點,也就是說我們如何面對科技,是反思還是共融?怎樣迎接一個新時代?所以這個節目也越過了一般的娛樂標準,達到了讓觀眾在娛樂當中寓教於樂。」就如「岔口.面具」段落的表演者,拿着平板電腦掩蓋面部,揭示人際間不再面對面溝通,戴上一層電子裝置面具;「秧歌.數控」則以杭州宇樹科技開發的機械人步出後台,取代台上跳着秧歌舞、飾演媒婆的表演者,氣氛由歡快轉為詭異,沒有情感的機械人整齊劃一地舞動,傳遞先進科技是好是壞的思考。

機械人演出詭異版秧歌舞

表演同時觸及到東方與西方、藝術與科技,令人好奇策劃時如何決定哪些非遺項目應該與哪些科技結合,或有哪些考量因素。張藝謀說:「我的體會就是說,它是一種普世價值,就是任何文化不同但是大家都回到人的本位來講,你怎麼樣、我怎麼樣,互相來理解……其實你就會找到一種大家的共同點吧。人類、普世、共同的愛、共同的欣賞、共同的美,這常常是溝通的渠道,也是一種讓藝術進一步深化的方向。」他作為導演,讓大眾找到那個共同點,把東西配搭在一起,「你看它是混搭,但混而不亂,它裏面都有一種內涵,這就是人類共通的一種精神和感情,這個是至關重要」。

觀眾或許對歌唱或表演涉足的非遺項目未必很認識,從頭到尾也聽不懂,但透過表演,觀眾會對新接觸的文化有所觸動,體驗後再逐漸理解。張藝謀舉「呼麥.飄渺」為例,呼麥是蒙古高原先民與大自然、宇宙萬物溝通的方式,運用特殊的發聲技巧,同時唱出高低兩個聲部。張藝謀問不認識呼麥的人對其感受,他們分享就像從歌聲感覺到草原、空氣和陽光,因此來自英國的影像創意與製作團隊Universal Everything做了一年四季、代表生命生生不息的動畫,在呼麥表演時於背景的特大顯示屏播放。呼麥表演者前方設置了美國藝術家Daniel Wurtzel的空氣動力飛紗裝置,紗巾在前方飄動,猶如把蒙古高原的微風吹送至相隔2000多公里外的澳門。

要證明文旅可結合

雖然《澳門2049》每次只能容納1000個觀眾,但何超瓊有信心這個原創舞台表演能讓外界重新判斷澳門的能力,展現在文化藝術發展的決心。「在短短1年(演唱會活動發展)已經穩定,有非常豐厚的成果,說我們是演唱會之都,我非常支持。但是同時我們要(思考)未來,從文藝方面如何帶動更多發展,起碼要給大家看到我們有創造能力;另外,我們常說文旅文旅……我們要證明文化跟旅遊能夠結合起來。」何超瓊希望向旅客呈現別開生面的澳門,得到新的旅遊體驗,再經由澳門對中國有更多認知。

澳門正摩拳擦掌,致力發展藝術文化,邁向成為「世界旅遊休閒中心」,香港又會怎樣合作或競爭?《香港旅遊業發展藍圖2.0》剛公布,且看香港新一年如何「日夜都繽紛」。

《澳門2049》

日期:即日起(周一、二休息)

時間:下午3:00至4:20或晚上7:00至8:20

票價:澳門幣288至888元

地點:澳門路氹體育館大馬路美獅美高梅 - 美高梅劇院

詳情:bit.ly/4h0lJmp

備註:日期和時間以官網為準

文:何詩韻

設計:賴雋旼

編輯:譚雅詩

電郵:friday@mingpao.com

[開眼 一場show一次旅行]

查看原始文章

更多 生活 相關文章

淺水灣超受歡迎Cafe 親身試食甜點後覺得過譽了?
lastbitematters
網上熱話|內地蛋糕店專請靚女「小姐姐」店員 短裙制服返工似足空姐:顏值太高!
am730
🥩極抵食!食壽喜燒鍋飲日本啤❗️|Medium Rare |屯門
田中小太郎
【LINE你睇】日動物園誕可愛白虎BB 極罕全球僅存約250隻
LINE TODAY
猛男坐鎮泰菜餐廳 同客人賀壽打卡 表演爆肌榨青檸汁
am730
網上熱話|男同事全枱放滿Chiikawa兼用sticker 港女指控:有啲毒有啲kam
am730
美國FDA認證「白吐司不健康」,連優格也被除名!糖鈉含量高、易糖尿病…健康食物哪些新上榜?
幸福熟齡(台灣)
邵家臻胃癌病逝終年55歲 | 認識胃癌成因、症狀、高危群組、治療及預防
生活易ESDlife
好友去度假不在家 狗狗堅持進門親自確認
阿尼尛 Anima
【孩子哭鬧】女兒半夜常哭鬧 老公卻袖手旁觀不理會 媽媽獨自熬夜安撫 怒斥老公很自私
MamiDaily
抱歉,你看起來好好捏 用「泡泡紙」做的衣服看過沒
趣你的News
情人節分手潮|愛的節日為何成為分手高峰期?一場讓人意想不到的浪漫危機
ELLE HK
【LINE你睇】超得意早餐造型車票 日本長良川鐵道推「食品模型」列車
LINE TODAY
【乙巳蛇年】Châteraisé 賀年禮盒閃亮登場
Supermami
麥當勞聯乘Hello Kitty推招財福堡系列 新春限定扭扭薯條/紅豆年糕批/全新草莓乳酸味特飲
am730
護膚攻略|轉季皮膚變差 敏感肌如何捱過秋冬?
am730
陳儀興飯店60週年聯乘《老夫⼦》將軍澳店特推60年代懷舊菜
am730
日本街頭有位「誇誇大叔」 只要打賞他就會給你滿滿情緒價值
趣你的News
林志豪醫師:每天做2個動作,高血壓、巴金森、失智症一網打盡!
幸福熟齡(台灣)
又係時候大掃除喇!揀吸塵機都要講究|吸塵機都有UV燈床褥扒頭?濕拖款式仲可以淨污分流免沾手?即睇Electrolux(伊萊克斯)三款專業「吸」款式
am730
DHL退役制服升級轉化成潮流配飾 慈善義賣支持新一代時裝設計師
am730
7-Eleven聯乘牛奶妹x燦子推全新印花精品!8款和風牛仔型格袋
am730
APITA UNY新春5重優惠 $78入手福袋/買滿$1000送$200獎賞/換購KUROMI廚具
am730
【啟德美食2025】新商場必食推介:啟德體育園 / The Twins雙子匯
ELLE HK
由「頭」開始!激增髮量
am730
可可甜蜜滋味:Valrhona繽紛朱古力下午茶
dittou
退休,到底該準備哪些事?她這樣規劃100歲退休藍圖,不依靠他人,43歲開始環遊世界活出精彩人生
幸福熟齡(台灣)
天外奇蹟狗狗版? 主人實測「破千顆氣球」才能讓牠飛起來
Styletc TW
味美道來|「大宅」名廚周世韜x吳震霈師傅揭開吊燒雞皮脆肉嫩之謎
am730
Q靭又酥脆的年節小吃!黃金煎堆
iCook 愛料理
丈夫常聯合公婆欺侮,婚後12年她乳癌不到2年過世!3例子啟示:母親角色不幸福,家庭就無法快樂
幸福熟齡(台灣)
約好每天一起吃飯,他卻說我控制狂、跑去住旅館失聯7天!「再有安全感,那自在也會被撕裂」
幸福熟齡(台灣)
什麼是充氣結構?
明報
【乙巳蛇年】惠康咁鮮係過年
Supermami
830件恐龍化石首登港 3萬呎沉浸式古生物化石展覽 中國第一龍/大熊貓祖先/親手摸化石
am730
營養均衡的年菜料理!什錦娃娃菜鮭魚燒
iCook 愛料理
日台火鍋 全線升級
on.cc 東網
8年等待 「電影痴漢」見天日 《曾經擁有》為香港電影留青澀情書
明報
最狂野外攝影師! 征服獵豹「幼崽像隻小貓聞氣味」
Styletc TW
JW萬豪酒店人氣酒吧 BAR Q88 新面貌登場 歡樂時光買一送一優惠!全新「七巧板」雞尾酒譜
am730