生活

「我的健康,我的權利」 人生倒數階段 自決醫療方式

明報
更新於 03月31日17:21 • 發布於 03月31日20:30 • 人生下半場

【明報專訊】4月7日星期日,是世界衛生組織每年訂定的「世界健康日」。今年主題為「我的健康,我的權利」(My health, my right),目標是希望世界每個角落的人都享受優質醫療和教育。優質醫療,包括生命最後階段的自主權。

人生在世,總有一天要面對死亡。在生命最後階段,躺在病牀上,是否真的可以自己話事呢?

58歲的張先生患上末期肺癌,癌細胞擴散至肺膜和骨骼,曾接受化療和免疫治療仍不受控制。每次來醫院覆診,都只有張先生一人,他明白自己的情况,決定接受紓緩治療,希望安詳地離去。但兩星期前他因為腫瘤擴散至腦部,神志不清,需入院治療,住院期間有吸入性肺炎,需要用高劑量氧氣。醫生向張先生的家人提出「不作心肺復蘇法」並禁止他用口進食,但是家人並不同意,認為張先生仍很年壯,需要用更進取的治療,甚至建議用喉管進食或靜脈注射營養液,以增強患者抵抗力。醫護人員跟張先生家人經過數次面談和解釋,並說出張先生的意願,最終家人同意接受。

廣告(請繼續閱讀本文)

類似張先生的個案,我們不時會遇見。雖然香港文化已十分西化,社會大眾對死亡的討論不如以往般忌諱,但長者或嚴重疾患在面對死亡時,未必能自主安排,照顧者和醫護人員對於照顧安排和臨終安排也可能出現衝突,令大家都身心疲累。

1. 簽署「不作心肺復蘇法」文件後,是否等於醫護人員放棄病人?

很多家人和照顧者,當聽到醫生說不做心肺復蘇,都會擔心醫護人員是否放棄病人。要明白,不作心肺復蘇是指病人心臟不能自動跳動、肺部不能呼吸時,不作「心外壓」或人工呼吸,並不代表放棄其他治療。

廣告(請繼續閱讀本文)

不作心肺復蘇≠放棄治療

心肺復蘇術是一種入侵性搶救治療,若癌症已到末期,器官衰竭,心肺復蘇術成功率非常低,有效救治機會極微。而且,心肺復蘇術可能導致嚴重併發症,例如肋骨斷裂、氣胸等,所以向臨死病人施行心肺復蘇術,可能只會延長死亡過程,增加痛苦。

2.病人若可選擇「安樂死」,問題是否就解決呢?

廣告(請繼續閱讀本文)

首先,安樂死在香港是不合法。

安樂死是指病人或家人向醫護人員提出死亡訴求;不單是拒絕接受基本護理、紓緩治療,還期望醫生用主動或藥物方法來結束患者生命。由於安樂死容易被濫用,也涉及不少生命自主和尊嚴等倫理議題,以至宗教和法律爭議,因此在世界上大部分國家都不合法。即使現時安樂死合法化的幾個國家(例如比利時、荷蘭、瑞士、加拿大),都不能輕率而行,需要醫生詳盡分析和了解才能執行。

3.病情到了末期,還有選擇嗎?

當病情到末期,患者、照顧者和醫護人員需了解積極治療的用處、效果、副作用,以及與紓緩治療的分別;亦應了解預期壽命長短、照顧安排,還有選擇在醫院、院舍還是在家離世等,這些都需要時間良好溝通。

趁有決策力 尋照顧共識

近日新聞報道《維持生命治療的預作決定條例草案》的立法會審議,當中包括「預設照顧計劃」和「預設醫療指示」。「預設照顧計劃」當中最重要是良好溝通,嚴重疾患在尚有決策能力的時候與家人、醫護人員商討醫療和照顧計劃,三方達成共識,當患者失去決策能力時,家人和醫護人員可按病人意願和價值觀選擇治療和護理方式。

而「預設醫療指示」是一張有法律效力的文件,用書面形式記錄患者意願,例如不接受心肺復蘇法、不接受人工營養或流體餵養等。「預設醫療指示」需由患者和兩名見證人簽署,而其中一名見證人須為香港註冊醫生,並且兩名見證人均不得在患者遺產中獲取任何利益。因此,「預設照顧計劃」和「預設醫療指示」均以病人為中心,強調患者的主導權。

僅0.5%人簽預設醫療指示

不過,「預設醫療指示」在香港並不普及,有研究指只有約0.5%香港人口在死亡前曾經簽署,這可能跟公眾對其認識不多,又或「預設照顧計劃」並未廣泛推展有關。期待將來政府與社區能多合作,讓公眾更了解當中涉及的討論和好處。

死亡,人生總要面對一次。和家人及醫護人員坦誠說出自己的意願,由自己主導照顧安排。

一App陪你對抗癌魔

「家支援」社區紓緩治療應用程式,是香港大學臨牀腫瘤科屬下一個項目,希望支援癌症病人和家屬在家照顧,為他們加添可用資源,以正面積極心態面對癌症。

下載應用程式:shorturl.at/swzN9

文:陳穎樂

(香港大學臨牀腫瘤學系臨牀助理教授)

編輯:王翠麗

美術:謝偉豪

facebook @明報副刊

明報健康網:health.mingpao.com

電郵:feature@mingpao.com

查看原始文章

更多 生活 相關文章

減肥|韓國YouTuber半年瘦15kg不復胖!公開6大飲食原則+瘦腿運動 成功告別梨形身材練出纖幼腿
she.com
即燒鰻魚專門店❗️ 超誇張沙羅曼蛇丼🍱啖啖焦香厚肉🥓鰻魚鰻肝串燒!
田中小太郎
香港美食:【日本過江龍大阪燒專門店殺入香港!70年老字號名店!日本/海外70多家分店+必試招牌風月燒】-鶴橋風月
香港人遊香港
好去處|「百年光影︰銅鑼灣的絢麗今昔」展覽@銅鑼灣利園
明報
仇家竟成公司職員!財閥家庭展開報復計畫
LINE WEBTOON 每日漫畫
網上熱話|港女幫襯速剪中伏 胸前長髮剪2吋驚變不規則短髮 網民:角度錯晒
am730
日本天空飄「9道光柱」,宛如科幻片成真...奇景瘋傳原因曝光:是真的!
日本集合
【LINE你睇】80歲爺爺與孫女齊扮《間諜家家酒》畫面溫馨網民感動
LINE TODAY
接女兒放學變《花樣男子》情節 遇幼稚園生使出驚人撩妹對白
Yellow Bus黃巴士
網上熱話|連登仔批香港打工文化垃圾 00後做得嘢卻因1事被老細照肺:冇野搵野黎鬧
am730
【LINE你睇】再現天文異像 葡萄牙上空現巨大藍色流星
LINE TODAY
5歲幼稚園生熟讀植物圖鑑 識別出路邊的花原來是罌粟
Yellow Bus黃巴士
也太不公平了吧! 兩隻狗狗在爭奪熱狗「主人一刀剪斷」超偏心
Styletc TW
【婆媳】人妻暫緩生育 惹奶奶不滿 打電話留難人妻媽媽 被反擊至不敢出聲
MamiDaily
消費情報|卡樂B呈獻乃木坂46 Live香港演唱會 買Calbee產品滿$46可抽獎贏門票
明報
【星二代】譚耀文13歲細女運動會勇奪4金 好爸爸用心栽培讀貴族學校 學費破20萬
MamiDaily
情緒成本太高的人,不容易獲得幸福!吳淡如:跟開創未來的人相處,才會讓你眼前陽光燦爛
幸福熟齡(台灣)
【婆媳關係】 新抱忙家務 奶奶飯餸不留 媳賭氣6日不洗碗廚房傳臭味
MamiDaily
【LINE你睇】將寵物精靈們做標本 虛擬世界曾經真實存在?
LINE TODAY
大師教做法式金磚 外脆內軟富榛子香
明報
GU感謝節5月24日開鑼 送$30線上線下優惠券/ $500買到全身穿搭
am730
INTIQUE聯乘本地著名攝影師 穿上西貢落霞、天星碼頭格窗美景【附穿搭教學】
am730
職場EQ比能力更重要?4招原則提升高情商 別讓小情緒影響升遷!
TopBeauty
鐵道活化靚景單車專道 台中騎遊百年鋼橋賞馬戲
明報
Repetto旗艦店登陸尖沙咀 預覽秋天新款/送限量保溫瓶
am730
把心底話寄到「漂流郵局」:給自己、給前度、給過世親友
新閱會 Read For More
【焦糖燉蛋節】法式焦糖燉蛋節回歸
Supermami
【生育】夫51、妻43 糾結是否以人工受孕生二胎? 網民兩個原因一致反對
MamiDaily
【LINE你睇】自駕式私奔 drive-in婚禮grab and go!
LINE TODAY
30歲兒都結婚了,還要幫跑銀行買雜物…她怨媳婦「雙手一攤」被打臉:自己寵出來的「媽寶」自己擔
幸福熟齡(台灣)
男人喜歡你的「心動暗示」!主動接近、分享他的事情 這些跡象表示你對他很不一樣
TopBeauty
香港好去處:【打卡半日遊!淺水灣高質麵包店連Cafe LV創意總監曾到訪!必試招牌牛角包+焦糖布丁】-BAKESHOP & CAFFÈ PARABOLICA
香港人遊香港
好鮮美「芹菜炒蝦仁」吃不膩的下飯菜!!
iCook 愛料理
愛妻韓良露離世前囑「要有一起吃飯的人」,他細數相處食光「其實好富有」:別等錢賺夠再來相處
幸福熟齡(台灣)
著數優惠|Paul Lafayet法式焦糖燉蛋節2024!半價入手法式焦糖燉蛋禮券 (內附開售日期/時間)
am730
著數情報:Lady M全新特濃開心果朱古力燕麥奶 限時優惠外賣自取買一送一
明報
椰子控天堂!將軍澳新鮮椰子甜品
852 FoodVoyage
搭上計程車後,懷疑司機想繞遠路,出聲請司機聽我的!下車後察覺:司機剛剛建議的,確實是最短路程
幸福熟齡(台灣)
不想有錢有閒卻走不動,他55歲就退休!揪72萬臉友坐火車慢遊台灣:好景不等人,想走就走
幸福熟齡(台灣)
【師生】Band 2中學老師瞓身教學生 補課整筆記無私人時間 網民勸:你放手畀學生自己嚟
MamiDaily