生活

「MM7」究竟點解?Jer有份將佢發揚光大!年度12大潮語排行!「LM」、「YYDS」有3個係來自中國?|網絡熱話

新假期
更新於 2022年02月10日01:58 • 發布於 2022年02月09日02:00

你真係好「MM7」!身為香港人,懂得用潮語絕對是必要之事,唔袋定幾個潮語喺身,好難會同朋友有話題。今番筆者帶大家重溫一下在12個經常聽到和用到的潮語吧,看看你的口頭禪有沒有上榜吧!

12大潮語龍虎榜 第一名係由中國傳入嚟?

12.MM7

廣告(請繼續閱讀本文)

「MM7」其實就是「正」的意思,因為它的速成碼「一」、「一」的第7個選字。不講不知,原來Mirror成員Jer都有份將「MM7」發揚光大,有次Jer與林二汶開live直播唱歌,有不少網民留言「MM7」,令二汶一頭霧水,最後Jer出來解畫指是「正」的意思,疑網民們太心急而變成「MM7」,從此「MM7」就變成潮語,愈來愈多人使用!而他也亦於1月26日推出了新歌「MM7」,MV中也有多個破格造型,一齊嚟睇下佢有幾正啦!

如果唔打速成應該不知道「MM7」是什麼。(圖片來源:《食神》劇照)
Jer有份將「MM7」發揚光大!(圖片來源:ig@jeremylaous)
廣告(請繼續閱讀本文)
而他最近也推出了《MM7》新歌,有得聽啦!(圖片來源:ig@jeremylaous)

Jer 柳應廷《MM7》 Official Music Video:

廣告(請繼續閱讀本文)

11.Emo

Emo其實在早期就出現於Punk Music當中,是其中一種風格。不過近年Emo亦被內地人經常去使用,通常都會話:「呢排真係好Emo。」,其實其意思就是指自己的情緒處於比較差的位置。不過筆者認為講:「我唔開針針」會比較cute同貼地。

Emo我唔識,Elmo都叫識識地。(圖片來源:《The Not Too Late Show》截圖)

10.OJ

最易解讀的潮語「OJ」其實即是OK的意思,不過往往有時只打「OK」都令人感到乏而無問,所以就出現OJ。另一個講法是鍵盤上「J」字和「K」字為左鄰右里,所以有時唔小心都會將「OK」變成「OJ」,從而成為潮語。

OK常被打做「OJ」。(圖片來源:《特務打爆機》劇照)

9.前夫/前妻

自從Mirror於今年越來越紅之際,「前夫」一詞就開始爆紅。事關不少男人的另一半都開始迷上Mirror當中的成員,無論是去現場追星又或者是買他們的周邊等等,都成為了拍拖日常。而男人就慘變成「前夫」,旨因現任是Mirror的成員…

Mirror的出現令不少男人都變前夫。(圖片來源:IG@mirror.weare)

當然啦,而Collar女團嘅彈起,不少男士都開始迷上她們,好多老婆都會變成前妻了…

Collar女團讓不少前夫都愛上!(圖片來源:ig@collar.weare)

8.siu4

呢樣笑死,嗰樣又笑死。「笑死」一詞成為了人們的口頭禪,一日都唔知要死幾多次。而慢慢地「笑死」就變成了同音字「siu4」,只要你打出來的話,對方都會知你又再「4」多一次,都咪話唔鬼馬啊!

Joker每一日要笑死幾多次?(圖片來源:《小丑》劇照)

7.YYDS

由中國轉入香港的潮語「YYDS」,其翻譯自拼音「永遠的神」,通常都用來讚美一件物件或者是一個人。同香港人常用的「世一」其實有異曲同工之妙。而呢排「YYDS」呢個詞都開始密密出現在香港人口中或打字中,大家都係用少啲,用返以下第3個潮語啦!

kayan BB都可以係「YYDS」。(圖片來源:ig@kayan9896)

6.知我咩料啦

由ERROR成員193經常於節目中講的「知我咩料啦」,在其爆紅之時期亦成為了眾Fans口中的潮語。只要你好似凱婷咁壞可以食到兩枝煙,你都可以一路咬住再一路講返句:「知我咩料啦!」,完美將兩個時代結合!

193經常都會在節目中講「知我咩料啦!」(圖片來源:Instagram@deniskwok193)

5.LM

「LM」即「留名」咁解,其實「LM」一字的最主要用途就好似你以前見到啲MK國國民放學後去公園流連時,用枝塗改液於公園牆上寫「醉愛小傑到此一遊:*」咁嘅作用。將其字眼簡單化成「LM」再變成網上被咁解,亦都有人指出「LM」之人通常都想食花生,留意一件事態之後的發展。

以前啲人成日都用塗改液「留名」。(圖片來源:《陳情令》劇照)

4.自肥

「自肥」一字其實亦是透過ViuTV的節目《ERROR自肥企画》而來,當中經典對白:「自肥可恥但很有用」令到該字冒起。其意思就是指某些行為對自己是有利益,透過該類行為去滿足自己的私慾,叫做「自肥」!

「自肥」一詞被《ERROR自肥企画》帶紅。(圖片來源:《ERROR自肥企画》截圖)

3.世一

「世一」即解作「世界第一」,相信大家就咁睇字眼都明白什麼意思。不少人都會將自己的偶像稱為「世一」,認為其一切都十分之好。近年Fans經常都會舉起「世一」的閃牌去歌頌自己的偶像,將其棒上「世界第一」。

「世一」係Jessica bb!(圖片來源:Instagram@krisssica)

2.係咁先啦

YouTube Channel「試當真」的成員許賢與豪哥哥衝擊樂壇,一首又一首引起共鳴的歌曲令到網民都十分上耳。而《係咁先啦》亦成為了其中最紅的歌曲之一,洗腦式歌詞「走先啦~係咁先啦!下次再玩啦」深入民心,令到就算你唔識唱都會跟住講!

許賢與豪哥哥一首《係咁先啦》深入民心。(圖片來源:《係咁先啦》MV截圖)

1.躺平

躺平一字其實來源於中國內地,近期中國很愛用「躺平即正義」一詞去表達2021年00後和90後於中國的生存之道。意指無謂參與社會上的鬥爭,倒不如「躺平」等著無欲無求和佛系地追隨世俗。而該文化亦開始慢慢傳入香港。

躺平主義在中國冒起。(圖片來源:《我的事說來話長》截圖)

問:什麼是「MM7」?
答:因為它的速成碼「一」、「一」的第7個選字,「MM7」真正意思按此
問:點解「前夫」一詞會爆紅?
答:事關不少男人的另一半都開始迷上Mirror當中的成員,個個女士都視Mirror成員為老公,而男伴就慘變成「前夫」,更多潮語解釋按此

更多 生活 相關文章

貓咪玩躲貓貓被找到後一臉震驚 「我是誰?我在哪?我在做什麼?」
HotCat! 熱貓
【LINE你睇】今天飲什麼咖啡好? 日網民大推「膠囊咖啡扭蛋機」
LINE TODAY
英國專家模擬睡眠不足的影響 你可能會變成「哥布林」
阿尼尛 Anima
迪士尼郵輪新加坡航線開售:4 大必玩亮點,來一趟結合奇幻、奢華與冒險的旅程!
ELLE HK
鸚鵡跟鴨成為歡喜冤家! 遇到貓咪就能維持短暫和平
Styletc TW
【LINE你睇】 炸樓也要儀式感 煙火無人機同步表演
LINE TODAY
年糕食譜:從傳統到創新,5 款滋味做法讓你以用甜蜜與祝福迎新年
ELLE HK
不結婚也很好!「孝順的兒子容易委屈老婆」…人妻心聲掀網友認同:老公的愚孝,讓媳婦墜入痛苦深淵
幸福熟齡(台灣)
《魷魚遊戲2》|《魷魚遊戲》第2季一連7集今上架 一文睇《魷魚2》分集簡介
明報
手腳冰冷|腳凍是身體響起警號?台灣中醫師推薦7個改善手腳冰冷方法!
ELLE HK
合和酒店正式開業 中西薈萃吃盡一日三餐
852 FoodVoyage
【哈佛研究】閱讀非刺激大腦發育最好方法?玩具才是!3種玩具有助幼兒發展
MamiDaily
養鴨子的快樂… 1+1=0
Styletc TW
內向狗狗Maisy 去日托中心學習社交
阿尼尛 Anima
抹茶迷你菠蘿包
Cook1Cook 煮一煮
除夕倒數2025|天際100跨年倒數派對 絕佳位置睇煙花 樂隊演奏/雜耍/神社許願 門票最低55折
am730
【LINE你睇】追蹤聖誕老人大行動 北美防空司令第69年特別任務
LINE TODAY
7仔著數情報|7-Eleven限定雪糕優惠 Godiva黑巧克力雪條100元7盒
明報
【以孩子為本】貼紙貼不對 媽媽總是幫手撕掉重貼? 專家遵循一法則 培養孩子自我控制
MamiDaily
【親子】睡前講故事定傾偈好?研究:小朋友語言能力差異大
MamiDaily
機師校長引入航空科技學習中心帶領學生衝上雲霄 ─ 「八爪魚爸爸」梁永樂
Yellow Bus黃巴士
農曆新年2025|香港麗晶酒店 賀年糕點早鳥優惠85 折 新春佳餚/自助餐
am730
【全新推出】Harbour Bliss下午茶
Supermami
聖誕大餐誠意出品 南非鮑魚酥皮湯+日本美女螺配烏魚子意粉
lastbitematters
中年後,公路車運動教我的事!人生就是會有許多的意外,我們可以做的,就是盡其所能順其自然
幸福熟齡(台灣)
運動服杯套萌翻!樂事 x《魷魚遊戲2》超狂聯名登場,吃洋芋片玩生存戰再抽百萬大獎
愛料理生活誌
2025年預言|南海上半年或有地震海嘯/歐洲捲入「殘酷戰爭」傷亡慘重
am730
【時間表】兒子計劃豐富聖誕假時間表 媽媽看見後直呼好充實 網民讚:兒子是天使
MamiDaily
FEATURE:英國窮風流的轉捩點 Leigh Bowery掀起1980s潮流
明報
法國文化外交大使Eva Nguyen Binh:文化模式難複製 香港需發揮自身獨特處
明報
品嚐「如」中菜廳黃偉成總廚六道菜鮮味饗宴
朗清心遊
記者實試!米芝蓮星級日籍主廚聯手 四季酒店天婦羅x鐵板燒Omakase
am730
【東京】生而為人
明報
在口吃和口啞之間 ——香港電影,以《寄了一整個春天》和《看我今天怎麼說》再出發
虛詞.無形
日美攝影師變裝上鏡 重思性別觀身分構建
明報
中法「兩宮」珍藏一展聚首 見三代君王開四百年交流
明報
7米高米奇裝置1月海港城登場 期間限定店發售超過50款WISHER精品 新年祈求好運
am730