Eng

Update: Two Guangdong ports to pilot express border channels to Hong Kong, Macao

XINHUA
發布於 11小時前 • Wang Aihua,Cao Pengyuan,Jiang Shengxiong,caopeixian(yidu)

BEIJING, Nov. 15 (Xinhua) -- Two ports in south China's Guangdong Province will pilot express border inspection channels for eligible travelers between the mainland and Hong Kong and Macao, starting from Nov. 20, said a statement issued by the National Immigration Administration (NIA) on Friday.

Under the pilot program, those traveling frequently between the mainland and Hong Kong and Macao for personal reasons no longer need to present travel documents at border checks, on condition that they allow border inspectors to collect and verify their facial, fingerprints and other personal information, according to the statement.

廣告(請繼續閱讀本文)

Such eligible travelers, aged 14 or above, include mainland residents with valid documents for multiple entries into the Hong Kong and Macao special administrative regions (SARs), and Hong Kong and Macao residents holding valid permits for entering the mainland.

However, travelers still need to carry their physical permits for other procedures upon arrival, the statement noted.

The pilot program will be implemented at the Shenzhen Bay Port in the city of Shenzhen, which is adjacent to Hong Kong, and the Gongbei Port in Zhuhai City neighboring Macao.

廣告(請繼續閱讀本文)

The pilot channels currently do not apply to mainland residents holding entry-exit permits issued for official business, the statement added.

An official with the NIA said the program will help improve traveler experiences, facilitate personnel flow between the mainland and Hong Kong and Macao, and promote the two SARs' better integration into overall national development. ■

更多 Eng 相關文章

Chanel’s Bruno Pavlovsky on Hong Kong’s strategic importance and the maison’s next chapter
Tatler Hong Kong
2nd LD Writethru: Xi calls for upgrading practical cooperation between China, Peru
XINHUA
Global South Local Currency Cooperation Forum held in Brazil amid South-South trade rise
XINHUA
Cambodia celebrates centuries-old water festival with fascinating dragon boat races
XINHUA
New York reintroduces Manhattan congestion pricing plan
XINHUA
Xinhua News | Xi, Peruvian president Boluarte attend opening ceremony of Chancay Port via video
XINHUA
31st APEC Economic Leaders' Meeting to held in Lima
XINHUA
Xinhua News | Xi attends welcome ceremony hosted by Peruvian President Boluarte
XINHUA
Two Guangdong ports to pilot express border channels to Hong Kong, Macao
XINHUA
Technology innovation key to China's modernization drive: Malaysian experts
XINHUA
Update: China Coast Guard monitors latest Philippine resupply activity at Ren'ai Jiao
XINHUA
Guangzhou sees longest summer since 1961
XINHUA
Interview: China plays pivotal role in global climate action, says former UN official
XINHUA
Xinhua Photo Daily | Nov. 15, 2024
XINHUA
Over 4,300 new technologies, products shine at China Hi-Tech Fair
XINHUA
China-Europe freight train service hits 100,000 trips
XINHUA
Why Xi compares China's relationship with Asia-Pacific to "sweet potatoes"
XINHUA
China's surveyed urban unemployment rate at 5.1 pct in first 10 months
XINHUA
FIFA Club WC trophy unveiled
XINHUA
China's battle against diabetes: caution, prevention, and control
XINHUA
Xinhua News | Xi holds talks with Peruvian President Boluarte
XINHUA
Over 80 pct of China's buses powered by new energy
XINHUA
China's retail sales up 4.8 pct in October
XINHUA
China's home price decline narrows month on month in October
XINHUA
Feature: China's iconic province showcases cultural, tourism riches in New York
XINHUA
Pat Time | Experts urge greater voice for Global South countries
XINHUA
Xi attends welcome ceremony hosted by Peruvian President Boluarte
XINHUA
S. Korean students take annual college entrance exam
XINHUA
Giant pandas leave South Australia for home
XINHUA
Cross-city show-goers spark new wave of consumption
XINHUA
GLOBALink | Experience a vertical marathon in Chongqing
XINHUA
Update: China's industrial output sustains steady growth in October
XINHUA
Amazing winter scenery in "China's cold pole"
XINHUA
"Fellow passengers in the same boat" -- How Xi views shared future for Asia-Pacific
XINHUA
China revises regulations concerning use of natural science fund
XINHUA
Update: China's surveyed urban unemployment rate at 5.1 pct in first 10 months
XINHUA
China's industrial output up 5.3 pct in October
XINHUA
Why Xi describes APEC members as 21 swan geese
XINHUA
China completes manned deep-dive missions in 8 major hadal trenches
XINHUA
International Cancer Organizations Present Collaborative Work During Oncology Event in China
PR Newswire (美通社)