生活

日常細節回憶中尋「家」 月亮喻歸屬 叔侄齊講古

明報
更新於 03月13日17:56 • 發布於 03月13日20:30 • 開眼 藝述速遞
侄女阮韻珊(左)與叔叔阮志雄(右)一直有個合作的心願,從3月尾開始二人將演出《從前明月光》,以過去的歷程回憶和一些數字來引入,講述月亮和家的故事。(盧曼盈攝)
在講故事的過程中,雄仔叔叔很自然地哼唱歌曲,音樂也是呼應故事的形式。(盧曼盈攝)
兩人分開創作,最後又發現故事指向相近,那只是基因的影響?(盧曼盈攝)
廣告(請繼續閱讀本文)

【明報專訊】關於月亮,你有什麼故事?雄仔叔叔(阮志雄)開始講古生涯講的第一個故事就與月亮相關,由他三叔啟蒙,「你唔好講大話,月亮會知道㗎」。月亮元素往後亦不斷出現在他講古的旅程中。作為最早的聽眾,侄女阮韻珊着迷於雄仔叔叔七情上面的演繹,笑指叔叔使她誤入戲劇「歧途」,成為編劇及演員。雄仔叔叔又說侄女出生也許就為了訓練他成為講古佬。如今,兩叔侄合作說一些《從前明月光》的故事。月亮多年來始終如一,人事環境卻有多番變更。

各自創作 故事「異中相近」

劇作的英文名是London Bridge is Falling Down,熟知香港電影的人或者一下子便意會到那是《賭俠2之上海灘賭聖》的暗號對白——「牀前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,下一句係咩?」「錯!係London bridge (is) falling down。」阮韻珊認為這很代表香港的文化:「香港曾經是英國殖民地、英女王已經離開了、現在很多香港人的另一個家在英國,我們現在處於這樣的時代。」中英文劇作名也包含着他們想講的故事,關於月亮,關於家。

廣告(請繼續閱讀本文)

兩叔侄說自己都是任性地創作,各自埋首揮筆,對對方的劇本不知情,直到開始排戲時才把故事串連起來。雖然他們出生於不同的世代,擁有各自獨特的人生經歷、創作方法和風格,但最後卻有趣地發現兩人寫的故事不同之中又是非常相近,阮韻珊笑着說:「這件事真的無從稽考,究竟是genes(基因)的影響真的那麼強?還是怎樣?」這也旁敲出生活在同一時代的人們的共感。

那又讓人好奇各自的故事如何結合,又或兩人怎樣同台演出。雄仔叔叔點出這屬於一個空間的問題:「觀眾能看到我們是在講述兩個空間的故事。如果故事是convincing(有說服力的),那麼觀眾可想像一下,為什麼我們在一個家,但分兩個空間;兩個空間又是怎樣變成一個空間?」劇中也提到,即使世界上不同的人聚集在一個地方,那是否就能算是一個「家」?雄仔叔叔對這個問題充滿興趣,拋出思考。

「月是虛無代表」 或指向人、經歷、安心感

廣告(請繼續閱讀本文)

在不同階段,每個人需要的家是不盡相同,阮韻珊分享:「我很小的時候很需要家人的關係或者我很需要陪伴,但是可能去到我人生某個階段,一種認同或者個人的價值給到我更大的、所謂家的感覺。」雄仔叔叔補充家是一些人情道理上的相聚:「對家,我重視的其實就是togetherness(相處)、跟人的togetherness,經歷不需要理想化或者浪漫化,一定是很close、sweet,裏面也有很多悲痛、痛苦。如果人類找家的話,我們就要經過這些struggle(掙扎)。」

家所代表的遠超過居住的場所,像雄仔叔叔有一句台詞提到「有月亮的地方就是我的家」,阮韻珊說月亮是一個虛無的代表,在劇中不一定看到月亮,月亮的存在對他們來說可能是一個人,可能是一個經歷,可能是一種安心感。「到這一刻我定義不到那東西是什麼,是否(像廣告標語)『家的感覺』?太(似)月餅廣告,但也是一種歸屬感,或者你那一刻你的需要。」阮韻珊說介紹中提到尋找的東西,他們仍在找尋。

劇中歌曲傳授者與出現時間 值得留意

說到平日的講古形式,偶爾都會哼起一些音樂,這次的劇作也會穿插不同歌曲,阮韻珊笑說:「我們好想唱歌,所以自己製造機會,無歌唱我們就不做這套戲了。」雄仔叔叔分享歌曲都是寫故事的時候「自己走出來」,當故事講到分離、再見的情境、邊緣人的生活時就會不自覺唱出來,以音樂的形式呼應故事。阮韻珊說:「唱哪一首歌未必最重要,反而是那首歌什麼時候出現、為什麼我們選擇在這個時候出現,或者那首歌是誰教我們唱的,這個意義比較大。」

雄仔叔叔形容觀眾聽故事的模式猶如坐船:「他們或許不會撐船,但坐在船上會感到很舒服;而那些會撐船的人,就會隨着水流去掌握方向。」兩人透過分享自己日常生活中的細節和回憶,引發觀眾的共鳴,讓人感受到深層的情感連結。

《從前明月光》

時間:3月28至30日、4月4至5日 晚上8:00

3月29至30日、4月5至6日 下午3:00

地點:賽馬會創意藝術中心 賽馬會黑盒劇場

票價:290元

詳情:bit.ly/3Ra0MdC

文:何詩韻

設計:賴雋旼

編輯:謝秋瑜

電郵:friday@mingpao.com

[開眼 藝述速遞]

查看原始文章

更多 生活 相關文章

男子頭上蟑螂被熱心女子彈飛崩潰怒吼:「牠是我寵物!」
阿尼尛 Anima
【LINE你睇】黑熊闖後院主人不驚慌 熟練玩滑梯萌態曝光
LINE TODAY
細細粒減肥|半年成功減重擊退三高 大方分享瘦身3大秘訣 有研究指低碳飲食好處多
生活易ESDlife
【LINE你睇】禾稈冚珍珠 清潔工竟有令人驚艷美貌而爆紅
LINE TODAY
【LINE你睇】外國公司推「真空洗耳機」 噁心影片狂吸廿萬Like
LINE TODAY
「生記飯店」慶祝邁向50周年 免費送招牌菜蓮藕餅/生炒骨/燒腩仔
am730
為什麼男生做家事就被稱讚、女生做家事卻是理所當然?網友破2000分享狂讚:終於有人說出來!
Styletc TW
【LINE你睇】日本春季最夢幻花海 530萬粉蝶花盛開如藍色仙境
LINE TODAY
西環氣氛感居酒屋 品嚐風味串燒特色roll 🥑
852 FoodVoyage
香港航空宣布回復傳統航空定位 即睇5大升級體驗!行李限額/機上餐飲/貴賓室
am730
超獵奇的動物領帶時尚!松鼠/猩猩/魚全被倒掛起來 上架即缺貨奇葩級設計讓你在辦公室秒變奇行種 你敢不敢穿起來跟上新興潮流?
MEOW MO MAGAZINE
【爸爸育兒】媽媽再努力也難以培養出優秀孩子!6種爸爸容易毀掉子女
MamiDaily
慈山寺開放日2025|慈山寺佛誕一連3日免費開放 附預約方式/前往方法
am730
獨鴨站群貓! 鴨嘆:沒一個能打的
Styletc TW
比一鏡過迷思更重要的疑問符碼——簡論《混沌少年時》的敘事策略
虛詞.無形
朗豪坊 X Hot Toys星球大戰展覽 設4大打卡位+限定店 5.4帝國軍現身
am730
【LINE你睇】快速簡易「煮個麵你食」 微波爐煮麵法在日本爆紅
LINE TODAY
Pizza Hut必勝客「必勝平安包」5月3-5日限定 喜迎長洲太平清醮
明報
GODIVA優惠:黑朱古力凍飲/牛奶朱古力蝴蝶餅買一送一 軟雪糕/飲品第二件半價|GODIVA著數情報
明報
《虎毒不》:邊一個發明了母職
虛詞.無形
他97歲依然每天走去買報紙、便當,還到書店逛逛、老友相約下棋!把「獨立自主」當老年志業
幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊
【遺傳基因】孩子似爸爸還是似媽媽? 來自父系的六個遺傳特徵
MamiDaily
5月10日全港戲院日戲票$30 朗豪坊戲院票尾可換$50餐飲優惠券+$100食肆優惠券 母親節戲票換$100食肆優惠券|朗豪坊著數情報
明報
閃閃發光——從《貓貓的奇幻漂流》中的魚談起
虛詞.無形
養成定期清洗冷氣好習慣|日立分體式冷氣機 特有Frost Wash結霜淨化技術 製冷、除菌、自動清潔一按搞掂!
am730
打破污名和歧視 ── 無國界醫生助肯尼亞性小眾獲醫療護理
Yellow Bus黃巴士
【新開幕】清遠長隆森林溫泉樂園! 有動物睇!有溫泉浸!(送獨家優惠碼!)
iPlayHK 香港愛玩生網
黑貓版詠春! 人類拳拳到位「牠招招都擋住」
Styletc TW
外酥內軟!椒鹽豆腐魚
iCook 愛料理
網上熱話|全職媽媽推BB車送外賣 苦呻香港生活有3高:想偷懶都唔得
am730
全美首個3D列印星巴克門市座落德州 5月2日開幕
VOCO News
消暑食物|紅棗、粟米、黑芝麻等黑、白、紅、黃4色助夏天解毒
am730
大家要小心地…滑香港最長滑梯、隱世石滑梯和透明天梯!
新閱會 Read For More
森林系「小蘑菇薯餅」可愛又可口❤
iCook 愛料理
BRAND FOCUS:Chateau Orlando設計師 野地之神游走衣飾間 「說故事是品牌的核心」
明報
法式甜點簡單上桌!草莓克拉芙緹
iCook 愛料理
這狗肯定是王爺轉世! 拖被到太陽底下「身子一轉倒頭就睡」
Styletc TW
提袋開賣就搶光!「五桐號 x Pingu」超萌聯名周邊一次看,22款全新飲品同步開喝
愛料理生活誌
尖沙咀60年代舊樓蛻變,打造精品酒店風的都市桃源
Home Journal 美好家居
JEWELLERY:L'ÉCOLE珠寶藝術學院展覽 裝飾藝術100周年 日本收藏家追尋永恆之美
明報