生活

傳承技藝 注入現代元素 糖藝拉揑剪吹 3分鐘定成敗

明報
更新於 2022年05月26日18:35 • 發布於 2022年05月26日20:30
探索新元素——糖藝師Clemen(右一)起初多創作簡單造型(右二),後來不斷探索新元素,例如用倒模、拼貼方式製作復活蛋(左一),讓小孩也能參與,或利用糖的柔韌度,拉出黏滑的蝸牛,加上葉片構成生動的爬行情景(左二)。(註:受訪者按拍攝需要暫除口罩)(蘇智鑫攝)
(蘇智鑫攝)
艾素糖——艾素糖原是白色顆粒(左圖),經高溫煮後變成通透的糖膠。Clemen把糖膠倒模冷卻(右圖),就能帶住它們四圍去拉糖,使用時再用60℃至80℃溫度回復可塑形的狀態。(受訪者提供/蘇智鑫攝)
廣告(請繼續閱讀本文)
吹糖技法——吹是其中一個糖藝技法,傳統做法是用糖拉出吹管,然後把糖膠吹成球狀,吹好後更可把糖管吃掉。但礙於疫情,Clemen(圖)採用西方糖藝方法,以氣泵吹糖,在農曆新年時創作糖藝桔。(受訪者提供)

【明報專訊】棒棒上的糖果,除了波板糖,你會想起什麼?糖藝師迅速地剪剪揑揑,就能做出花鳥蟲獸不同造型,令大人細路都嘖嘖稱奇,這就是傳統糖藝!香港的糖藝師屈指可數,盧雅恩(Clemen)作為生力軍,不止要傳承技藝,更要令糖藝進化,變身現代人的新寵兒。

古時玩意 列入非物質文化遺產

廣告(請繼續閱讀本文)

糖藝專頁「愛上。糖」版主Clemen,以膠棒從小鍋中取出糖膠,捲起成一個球狀如「珍寶珠」(圖A),她稱之為「糖種」,是糖雕塑的基礎。她用指頭輕輕一揑,再手起刀落,利落地剪出一個尖角,原來是小鳥的頸和喙(圖B);然後,在身軀兩邊分別一揑一剪,再輕柔地壓紋,小鳥就展開翅膀(圖C);最後以靈巧指尖一拉,長長的尾巴就出現了(圖D)。不消幾分鐘,「珍寶珠」變成了一隻栩栩如生的小鳥,難道Clemen會施魔法?

「據說,中國傳統糖藝在宋朝已有記載,明清時最興盛,並傳到日本等地。」Clemen說。糖藝又稱為糖塑、吹糖技藝,運用拉、揑、剪、吹四大技巧,把麥芽糖塑造成不同造型。你可能在大戲棚的藝墟見過它與麵粉公仔(麵塑)雙雙出現,總會吸引到大批小朋友圍觀。她指出,糖藝是古時小孩的玩意、零食,但隨着時代變化,玩意和零食的選擇愈來愈多,糖藝師難以維持生計,慢慢沒落;現在獲香港政府列為非物質文化遺產。

糖膠冷卻變硬 需融掉重來

廣告(請繼續閱讀本文)

Clemen指糖藝和麵塑很相似,記者想像,應該也跟泥膠、輕黏土差不多,搓搓揑揑就能塑形,難度不高吧!於是嘗試拉出小鳥糖塑,結果卻狼狽不堪。首先,輕摸糖膠只覺微溫,但用力揑揉時就頗為焫手。而且,熱熱的糖膠很易變形,例如拉出一邊翅膀時,整個糖種都會歪掉;地心吸力也會令糖種不斷下墜,不理會的話膠棒更會插穿糖種。Clemen解說:「平時看人拉糖只會留意在拉的那隻手,其實另一隻手也非常重要,要承托和按住糖種,令它不會變形。」由於糖膠冷卻後會變硬,不能再揑成其他形狀,因此拉糖前要設計好造型,拉糖時兼顧糖種、塑形,之後更要隨即微調,「糖藝爭分奪秒,3分鐘內不行就是不行,要整個融掉重來,因此要不斷練習」,她說,「我師父說我們不單止要做一個好的作品,而且要做一個好的表演;像表演藝術一樣,又似變魔術」。

心靈手巧靠不斷磨練

Clemen約8年前首次接觸糖藝,當時一家人到西九大戲棚,攤檔中有個伯伯在拉糖,她帶着幾歲的女兒去看,「嘩!原來係糖嚟㗎喎」,不止小朋友看得興高采烈,Clemen也覺得神奇,留下深刻印象。直至幾年前,在網上看到香港藝術學院和香港嶺南大學合辦傳承導師培訓課程,裏面包括吹糖項目,「我記起小朋友望到糖(藝)那個喜悅,那個笑容,真是很難忘」,二話不說去報名,最終獲取錄並跟從「糖人」杜煥學藝。「這個課程之前他不收徒弟,他說個個學完一堂半堂都說好熱、起晒水疱,就不學了。」師父教曉他們,要成為心靈手巧的糖藝師並沒有捷徑,只能靠刻苦和堅持,不斷磨練。

不停練習,手會疼痛,又會燙傷起水疱;但只要看見小孩因糖藝而綻放的笑容,Clemen便感到所有辛苦都值得。「我肩負着傳承的責任……他們在找傳人,學習這些失傳技藝,然後去推廣、傳承。」因此,她學懂傳統技巧後,就不斷想方法創新,為求令糖藝重生,「怎樣將這個古代的東西帶到現代,令到年輕一輩也欣賞它,覺得它美麗、有共鳴」?

改用更剔透持久物料 加入情景元素

於是,在物料方面,她棄用黃色的麥芽糖,採用十分透明的艾素糖(亦稱為藝術糖、珊瑚糖),不加任何顏色做出來的作品,剔透得像琉璃工藝,「成件事好似昇華咗咁」!而且,它不像麥芽糖易受潮融化,只要密封收藏便可以永久保存。造型方面,傳統糖藝多以神話傳說人物、十二生肖為主題,Clemen則喜歡花、鳥、馬等動植物,並加入情景元素,例如,一隻貓咪未免太孤單,她就拉出了一個金魚缸陪伴牠;她也想做出具香港特色的作品,因此拉出每年都會來港度冬的黑臉琵鷺。存放方面,她把糖藝插在木座上或放在玻璃罩盅內,讓它們成為能吃下肚的藝術品。

Clemen感嘆在課程的最後一年,他們原本能夠正式開班授徒,到中學教授糖藝,但因疫情停課而取消。她是全職媽媽,雖然邊創作邊顧家很吃力,但慶幸自己不是「靠佢搵食」,也比在職人士有較多時間可以投放在練習和創作上。不過,要持續從事這門手藝也遇到不少難題,例如租不起場地辦工作坊,她曾想申請基金資助,無奈已超齡,「不斷拿自己的積蓄投資下去,只能當作一種興趣,很難去傳承」。她希望政府、NGO或藝術機構可以支援一班手作工藝人。「現在真是盡做」,她也把握與每個品牌合作、向大眾推廣的機會,「希望有一天我去教班,大家都會很驕傲香港有這種傳統手藝」。

■富士山之櫻糖藝工作坊

十分掛念日本的風情畫?可試試以傳統工藝製作出可放在家中欣賞的富士山美景。Clemen與文創交流空間COOLISTIC合作開辦工作坊,學員可親手做出直徑約10厘米的富士山之櫻糖藝。

日期時間: 5月29日(周日)下午2:00至5:30

地點:荃灣青山道南豐中心21樓2101H室 COOLISTIC

費用:$800(附木座及透明盒包裝)

IG:@the.sugar.art

文:李欣敏

編輯:梁小玲

facebook @明報副刊

電郵:feature@mingpao.com

查看原始文章

更多 生活 相關文章

【罕有姓氏】姓氏太罕有常惹尷尬事 後代寧取百家姓 先祖慘烈原因才改姓?
MamiDaily
【LINE你睇】堅持減肥大媽蛻變成女神 微胖女一年激減33KG
LINE TODAY
最強保母!二哈賞主人左鉤拳打醒奶爸 提醒「你女兒醒了快起床餵奶」
Styletc TW
網上熱話|深圳為吸引港人購物各出奇招 網民建議寫2句標語:好有頭腦
am730
【LINE你睇】神祕藍色啫喱湧現加州海灘 專家揭露真實身分
LINE TODAY
她離2次婚、自殺未遂、憂鬱症,36歲擁8證照、開餐廳財富自由!我命不好但不認命
幸福熟齡(台灣)
愛把工作養家掛嘴上的男人,不是好丈夫!沒有誰需要被照顧,重要的是攜手奮鬥的過程
幸福熟齡(台灣)
台南白柴走丟被送派出所 帥警抱抱拍照惹全網暴動:「我也走失了」
Styletc TW
【LINE你睇】真實版Up汽球屋開放出租 Airbnb申請免費入住
LINE TODAY
麥當勞新一週優惠 套餐加$10送4件麥樂雞+全新Big Mac醬 下午茶限定$9.9厚椰奶鐵
am730
立夏「養心」!中醫師推薦這些「紅色食物」養氣補血,按壓4穴道疏通心火、清爽自在
幸福熟齡(台灣)
路邊考現:民體字似寫錯又睇得明 「非主流寫法」或貪方便 或有含意
明報
家明雜感:《九龍城寨之圍城》 漂亮痛快
明報
Fresh grad搵工疑難:文科、社科生出路窄?盤點7大行業入門職位要求
am730
麥婉欣執導虐老議題短片 80歲馮素波奪康城世界短片節最佳女演員
虛詞.無形
登上「HOT LIST 2024」的度假首選:西班牙酒店César Lanzarote,讓你享受被古典綠擁抱的療癒時光
PopLady
【LINE你睇】紅毛猩猩自製草藥療癒傷口 或許比人類所知更聰明!
LINE TODAY
味美道來|鴨脷洲陳新記 90後夫妻檔撐起70年老字號 南區最強西多士秘訣大公開!秘製柱侯牛腩用咩部位?外脆內軟椒鹽魚蛋/炸門鱔魚皮/性價比海鮮加工
am730
星期日文學‧自由還是宿命?——賈西亞.馬奎斯遺作《八月見》中的女性
明報
餐桌共學:韓食印象 辛辣以外
明報
他常公開調侃妻子是米蟲一隻!太太:想送你退休禮物,我決定離婚且要分你一半財產
幸福熟齡(台灣)
網上熱話|男友衣櫃驚見女生絲襪 事後用1健康理由力證無出軌 網民:此地無銀!
am730
/𝑴𝒐𝒔 𝑩𝒖𝒓𝒈𝒆𝒓🇭🇰/ #sa_burger
sa_foodieadventure
打開垃圾:試行5年 細分36種回收物 實踐環保好屋苑
明報
藍莓杯子蛋糕
Cook1Cook 煮一煮
【家常小菜】古法鹽焗雞
Cook1Cook 煮一煮
寵物情緣/愛貓「一年住院三次」術後恍神模樣...席惟倫心痛:無法替牠受苦
Styletc TW
【虛詞・◯】虛詞。是愛我們更多的那人。
虛詞.無形
端午節2024|端午粽必食推介 早鳥優惠85折 足料裹蒸糉/鹹肉粽/鹼水粽(持續更新)
am730
好去處:海上書展船「望僕號」
明報
淺水灣影灣園露台餐廳「母親節下午茶」
明報