生活

小一功課考異體字難倒眾人 網民誤以為日文「這輩子第一次見」

Yellow Bus黃巴士
發布於 2022年01月31日04:00

早前一位台灣媽媽被一份小一中文功課難倒,在社交媒體群組「爆廢公社」上求助。題目是要把中文字的部件組合成一個字,照片中看到留空了一個答案,媽媽疑惑問:「這小一的國字是?是在說媽媽我讀書少嗎……」

網友們幫忙解答,想出了不同的答案,有人說是「生」,有人答「丰」和「庄」,也有人覺得應該是「在」。不過這幾個答案都似乎與題目中提供的部件有點出入。

廣告(請繼續閱讀本文)

最後,終於有網友找到看似最正確的答案,寫法與「在」接近,只是少了旁邊的「丨」。根據《異體字字典》,原來這個字同時是「在」及「聖」的異體字,相信很多人也沒有見過或用過。

有網民感到驚奇,指:「現在國小會考異體字了喔?也學太多了吧。」也有人表示:「我這輩子第一次看到在的異體字。」還有網民以為這是日文字,這條題目真的考起不少人呢!

廣告(請繼續閱讀本文)

圖片來源:爆廢公社/Facebook、國際電腦漢字及異體字知識庫

*Follow us on:
‧ Facebook: 黃巴士親子天地
‧ Instagram: Yellowbus.com.hk
‧ Website: www.yellowbus.com.hk/

更多 生活 相關文章

【手機管理】20學生違反校規偷藏手機返學 班主任水浸手機處置惹議 校方咁回應
MamiDaily
遭拋棄浪柴被收編竟成「狗界奇才」 當雜貨店長幫阿嬤賺進6間房
Styletc TW
【LINE你睇】大雪下交通癱瘓 男子滑雪返工
LINE TODAY
「什麼情況下12+11=11?」求職者神回 當場被錄取
中天新聞網
捨不得!領犬員把退役「戰友」交給新主人 突然爆哭全場一起紅眼眶
Styletc TW
【補習班】要小孩考95分卻提2大限制? 補習老師遇怪獸家長大呼「沒辦法教!」
MamiDaily
日本節目教火鍋減肥法!加2種食材有助脂肪分解、落葱時間亦有技巧?
she.com
【LINE你睇】遊迪士尼輪椅代步 懶走路就扮跛
LINE TODAY
分隔現實與虛幻的不確定的牆——村上春樹新小說《城與不確定的牆》
明報
【特殊教育】三年級學生唔識拼寫 確診SEN兒童 老師斥家長顧及面子 拒為兒轉讀特殊班
MamiDaily
大館聖誕2024:巨型聖誕樹+音樂禮贊+玩轉大館馬戲季|聖誕好去處2024
明報
未來城市:不再望而生畏 讓公共圖書館成為社區中心
明報
7-Eleven便利店陸續取消店內的雜誌架 紙媒在新時代下如何生存?
虛詞.無形
秋冬養生|轉季多喝湯!盤點6個煲湯燉湯技巧 掌握時間煲靚湯!
am730
{聽障跆拳道達人}何念澄 15年前聽障奧摘銅 跆拳好手重返國際賽爭關注
明報
動物迷城:誰是殺猴兇手?
明報
7-Eleven獨家設Disney∙Pixar主題自拍館 九龍塘站免費與迪士尼/彼思角色任影超過30款相框
am730
婦人做全家午餐!狗群在旁「不耍廢」 當起小助手畫面曝光
Styletc TW
編者話:那城,那牆
明報
二哈就是不靠譜?主人請牠幫顧漢堡 1分鐘後東西沒了
Styletc TW
LUSH推行中環健康生活地圖 身心靈放鬆指南 瑜伽堂/工作坊/素食9折優惠
am730
「笑年日記」微電影比賽頒獎典禮
Wendysugar扮靚玩樂gogogo
音樂本真論:破地獄,呼喚神──Nick Cave的「晚期風格」
明報
餐桌共學:難以定義的加拿大料理
明報
富麗敦海洋公園酒店 首推富麗敦 x Marimekko主題住宿體驗 水晶球工作坊 / 水療八五折/ Marimekko節慶燒烤
am730