Eng

Elderly Hongkongers protest outside police headquarters in Wan Chai in support of alleged abuse victims

South China Morning Post
發布於 2019年10月12日16:10 • Laurie Chen laurie.chen@scmp.com
  • Dozens of older protesters – known as the silver-haired gang – gather in rain in Wan Chai to begin 48-hour sit-in
  • One protester says: ‘It’s my duty to come out today as an elder because I see many young people being mistreated and victimised’
Dozens of elderly Hongkongers risk arrest for illegal assembly on Saturday by staging a sit-in outside Wan Chai police headquarters. Photo: Jonathan Wong

About 40 elderly Hong Kong protesters " known as the silver-haired gang " gathered in the rain outside police headquarters on Sunday to begin a 48-hour sit-in to show support for anti-government comrades allegedly abused by the force.

The group chanted protest slogans, such as "Hongkongers, resist", at the Wan Chai demonstration and held banners that read "old but not useless". They also displayed posters of what were purported to be X-ray images of injuries sustained by protesters during and after arrests.

廣告(請繼續閱讀本文)

The silver-haired group organised a rally in July that attracted an estimated 9,000 people.

For 65-year-old Mr Yau, the rally on Sunday was the latest in a long history of protests he had attended.

"It's my duty to come out today as an elder because I see many young people being mistreated and victimised by the police, who then try to cover this up with lies," said the semi-retired driver, who said it was crucial for him to speak out because all his family and friends were pro-government.

廣告(請繼續閱讀本文)

"Every time I am able to come out, I do."

Elderly protesters outside police headquarters in Wan Chai on Saturday. The group's protest in July drew an estimated 9,000 people. Photo: Jonathan Wong

Kenny Shiu, 63, said he had not missed a protest since June. He described how he frequently saw Raptors " the nickname of an elite task force of the Hong Kong police " violently subdue young protesters during crackdowns. He said he suspected he had not been targeted because of his age.

廣告(請繼續閱讀本文)

"When arresting people, they should behave calmly and not use violence," he said. "We tell protesters not to run, because the police will go after them even more fiercely. We also tell the police that we are videotaping their actions."

As the rain intensified, some of the elderly protesters donned raincoats and sat on the stairs of a pedestrian walkway as the protest anthem Glory to Hong Kong played from a portable speaker.

Linda Mak, a 64-year-old retiree, said the main reason she joined the sit-in was to protest against police violence, especially the allegations of sexual violence by protesters, including Sonia Ng, a student at Chinese University of Hong Kong.

Even though I am in the peaceful camp, I will do my utmost to support the frontlinersLinda Mak, a 64-year-old retiree

"These victims are all like my children " and the police are violating our human rights by doing this. I don't see how I'm doing anything wrong by protesting," she said. "Even though I am in the peaceful camp, I will do my utmost to support the front-liners."

A police spokesman had previously denied accusations of excessive force, insisting instead that officers had exercised "restraint, tolerance and patience".

"Only when there were violent acts or illegal behaviours which endangered the safety of people at the scene, would (officers) stop them with proportionate use of force to prevent the incidents from heating up and worsening," the spokesman said.

Mr Yeung, 49, was one of the younger protesters in front of police headquarters in Wan Chai on Sunday. The engineer said his main reason for joining the sit-in was deep unhappiness with the government.

Riot police and Special Tactical Squad officers arrest protesters in Admiralty on September 25. Photo: Sam Tsang

"Hong Kong has no rule of law any more. Police enforcement of the law is not equal (and) citizens have no power to challenge the police's wrongdoing," he said. "None of the cases of police brutality or deaths have been properly investigated " so it's no wonder we don't trust the police or government."

He continued: "The world sees what's happening in Hong Kong, they don't believe in 'one country, two systems' any more. In four or five year's time, I believe all foreign investments will be taken out of Hong Kong."

The city has been rocked by more than four months of continuous anti-government protests. The crippling unrest was triggered by a now-dead extradition bill, but grew to encompass greater demands including full democracy. As the protests have gone on, violence has steadily escalated on both sides in response to allegations of serious police brutality.

Copyright (c) 2019. South China Morning Post Publishers Ltd. All rights reserved.

查看原始文章
留言 7
  • Ricky
    A crowd of stupid elderly.
    2019年10月13日05:05
  • Mandy
    How stupid reports don’t know what is real ? Those are paid workers and if they really want HK is good. Please recommend their kids to stay away from protest. Including themselves ! Don’t do any advertisement for rioters since their protest or any actions are absolutely wrong, criminals PRESS reporters - please report the correct stuff and don’t waste time. Or Please leave HK as we don’t need you guys here
    2019年10月13日04:58
  • R12bchung
    ELDERLY RETARDS
    2019年10月13日03:00
  • These are paid actors hired by the pan democratic legislature to show local and mostly foreigners abroad They should be checked and home searched and you will find unexplained weslth and if they taking money from social security and staying in govt., housing and caught do this should be kicked out of their homes too to teach these idiots the result of challenging the law same as those rascals masked terrorist and traitors of Hong Kong
    2019年10月13日01:46
  • novellahk
    Elderly seniors, show some kindness and ask the kids to say sorry that they put the city in RUIN. Better still, can they do some community services to remove paints, repair various MTR Station, rebuild shops........ NOW that's helping kids!
    2019年10月13日01:20
顯示全部