旅遊

京都竟然與蘑菇山與竹筍里的關連? 明治零食「尋根」之旅:宇治抹茶之鄉 與 真實版「竹筍里」|京都景點推介

風信子。全職旅行的日本人妻
更新於 06月11日18:28 • 發布於 06月13日08:00 • 風信子 (ig@lifetravelogue) (yt@hya)

蘑菇vs竹筍,你比較喜歡哪一款?蘑菇山(きのこの山)和竹筍里(たけのこの里)這兩款經典的明治 Meiji 朱古力零食,相信大家都有食過!「明治 蘑菇山」誕生於1975 年,「明治 竹筍里」則是相隔 4 年後出產。自推出以來「蘑菇竹筍之爭」長年都是日本人的熱門話題,但對於愛食的我,當然是兩種我都要!
歡迎同時查看影片版:

廣告(請繼續閱讀本文)

京都竟然與蘑菇山與竹筍里的關連?!

其實愛食曲奇底的我,一直都是竹筍派。但近年食多了蘑菇山口味,越食越發現蘑菇山的朱古力較大粒,餅乾底亦較清爽不易膩!所以現在已經不分派別,兩款口味都常備家中。

廣告(請繼續閱讀本文)
明治 蘑菇山 和 明治 竹筍里 抹茶 8包 包含宇治抹茶口味的蘑菇山 及 西尾抹茶口味的竹筍里
盒裝的宇治抹茶口味蘑菇山 和 西尾抹茶口味竹筍里
宇治抹茶口味蘑菇山
廣告(請繼續閱讀本文)
西尾抹茶口味竹筍里

最近,明治推出了新產品「明治 蘑菇山 和 明治 竹筍里 抹茶 8包」,當中包含宇治抹茶口味的蘑菇山 及 西尾抹茶口味的竹筍里,並再推出盒裝!而我竟然有幸獲邀試食,並一同前往京都「尋根」。說到抹茶,京都宇治絕不能缺少,再加上現實世界中的「竹筍里」,其實就在京都的長岡京市及向日市,出產優質京竹筍。今次就帶大家前往京都,在宇治市、長岡京市、向日市一帶體驗觀光,尋找京都宇治抹茶、京竹筍的根源與美味之秘!

長岡京市的街上,設有竹筍的石像,正正就是真實版「竹筍里」!

📍向日市|竹之徑(竹の径)

說到「竹筍里」,除了明治的零食外,就令人想起京都的竹之徑!全長有1.8公里的竹林小徑,由代表着輝夜姬、古墳等8款造型的竹籬笆構成,是日向市著名的竹林保存勝地。日向市以盛產孟宗竹聞名,自古已是竹筍名產地。遊走於此,能在幽靜翠綠的竹林下,欣賞樹影隨風而動的光影美景,更可細聽微風吹拂竹葉的沙沙聲,環境優美醉人。難怪被選為京都府的景觀資産、京都府文化景觀以外,更列入日本散步道百選、最想前往散步的道路之一!

地址:京都府向日市寺戸町芝山物集女町長野他
交通:阪急洛西口站徒步約15分鐘
網站:https://www.kyototourism.org/zh-hant/sightseeing/865/

📍長岡京市|京之味處 UO壽 - 竹筍壽司(京の味処 うお寿 - 竹の子寿司)

產自京都的竹筍,又名京竹筍。因產季在春天,故常見於春日限定的懷石料理,是備受日本天皇、米芝蓮大廚喜愛的高級食材之一。今次為了尋找美味的京筍菜式,特別到訪了長岡京市開業70多年的「うお寿」,品嘗店家的招牌菜 ——竹筍姿壽司(竹の子姿ずし)。竹筍姿壽司的竹筍,用上長岡京市「竹之里」乙訓地區的優質京竹筍。為了保持京竹筍原有的鮮味和淡白的原貎,特別不用醬油煮竹筍,改用料理酒、味醂和鰹魚等熬製調味,再在竹筍中間挖空的地方釀入特製的壽司飯。製成的竹筍壽司,巧妙地將竹筍的甘甜,與微酸的壽司飯融為一體,入口淡雅美味,更全年都能購買享用!

難怪推出以來廣受歡迎,多次被日本電視台報導介紹。堂食以外,亦可外賣品嘗。另外還有多款京式定食、便當等,全部都非常精緻美味。想了解京竹筍的美味,絕對推薦這間!

地址:京都府長岡京市今里2-17-8
時間:11:00~20:00(LO)
定休:周一(如遇公眾假期,順延翌日休息)
交通:阪急長岡天神站徒步約15分鐘
網站:https://www.kyototourism.org/zh-hant/restaurants/26841/

📍長岡京市|柳谷觀音(柳谷観音 花手水と御朱印)

遠道來到長岡京市,怎能只食過竹筍壽司就走人。假如你像我一樣喜歡花、喜歡寺廟、喜歡拍照,記得到長岡京的柳谷觀音走一趟!創立於平安時代的柳谷觀音,又名立願山 楊谷寺,山上的寺廟供奉着十一面千手千眼觀世音菩薩,是與善峯寺、光明寺合稱西山三山的千年古寺。自古就以保佑眼疾聞名的楊谷寺,寺內如風景畫般夢幻迷人,夏天有繡球花、秋季有紅葉楓樹,從本殿觀看的庭園景色更是優雅絕美!

寺內還有鋪滿花朵的「花手水」淨手池、多款限定的壓花御朱印等等都在網上引起熱烈討論,吸引無數旅客、攝影師慕名來打卡拍照!原來花手水正正是起源自柳谷觀音,於2017年將繡球花放進手水舍後,成為網上熱話,令到不少神社寺廟也爭相彷效。

地址:京都府長岡京市浄土谷堂ノ谷2
時間:9:00~17:00(16:30 最後入場時間)
交通:阪急西山天王山站,轉乘的士、巴士或步行登山。的士車程約10分鐘;每月緣日(17日)特設穿梭巴士,往來阪急西山天王山站(東口)及柳谷觀音。
網站:https://www.kyototourism.org/zh-hant/sightseeing/861/

📍宇治市|宇治町

說到抹茶,首先想起的就是宇治!擁有800年日本茶歷史的茶鄉宇治市,是個相當適合散步、沿路細看歷史遺跡、感受文化氣息的地方。據說宇治茶是鎌倉時代僧人妙惠帶到宇治。室町時代,宇治建立了名為「七茗園」、「七名水」的著名茶園和泉水,受到織田信長、豐臣秀吉等統治者的青睞,被封為「天下第一」的茶葉產地。

由京阪宇治站下車後,即能看到日本三古橋之一的「宇治橋」。宇治橋另一端的中宇治街,滿佈了茶師宅邸、茶批發店、茶農家等傳統建築。這些自戰國時代流傳至今、隨時光流逝的老房子,為宇治街道添上迷人的古雅風情。當然不可以錯過,就是被刻印在10日圓硬幣的平等院鳳凰堂,其鳳凰亦印在1萬日圓紙幣上的背後,絕對是京都旅遊必訪的世界文化遺產名勝!

宇治亦是紫式部所寫的《源氏物語 宇治十帖》中的背景! 紫式部所寫的《源氏物語》共有54帖,其中最後10帖以宇治為背景,被稱為「宇治十帖」。 所以在宇治橋的旁邊,設有一尊紫式部石像。

紫式部石像

地址:京都府宇治市一帶
交通:京阪電車宇治站出發
網站:https://www.kyototourism.org/zh-hant/sightseeing/19133/

📍CHAZUNA博物館(“茶づな”ミュージアム)

宇治、山城一帶是日本宇治抹茶的發源地,800年以來為了傳承宇治茶與宇治市的悠久歷史,名為「茶與宇治之市歷史公園」的CHAZUNA博物館於2021年正式開幕。這座位於京阪電車宇治站前的宇治抹茶交流館,不但能一次過體驗採茶、磨茶、泡茶和品茶,館外更有著廣大的庭園廣場,可以散步參觀。特別是南面的修景茶園,就再現了宇治川古時經營茶園的景象。今次參觀了博物館,並登記參加抹茶及採茶體驗(茶田採茶體驗為4-5月季節限定的體驗)。再在館內以茶臼將茶葉碾磨成粉,再進行品茶。透過五感親身挑戰有趣的抹茶製作體驗。

地址:京都府宇治市菟道丸山203-1
時間:9:00~17:00(16:30 最後入館時間)
定休:年中無休
價錢:入場費 ¥600/人
交通:京阪電車宇治站徒步約4分鐘
網站:https://uji-chazuna.kyoto/tc/

📍茶之京都 京阪宇治站前觀光諮詢處(お茶の京都 京阪宇治駅前観光案内所)

旅行來到京阪電車的宇治站,先別急著離開。宇治站出閘後即到的「茶之京都」觀光諮詢處,內裏有齊全的茶之京都地區的觀光資訊、更有茶之京都DMO的相關產品販賣。若需要上網又遇上網絡不通的話,諮詢處亦有提供免費的 Wi-Fi 服務,相當方便。另外,為了方便旅客,諮詢處入口附近的京阪宇治站內,設有自動外幣兌換機,觸控式螢幕對應繁中、英文等10種語言,支援港元等12種流通貨幣。

地址:京都府宇治市宇治乙方7-13 京阪宇治大樓1F
時間:9:00~17:00(1月2日至3日 10:00~15:00)
定休:年中無休(12月29日至1月1日休館)
交通:京阪電車宇治站直達
網站:觀光諮詢處 https://ochanokyoto.jp/spot/detail.php?sid=592
外幣兌換機 https://ochanokyoto.jp/news/detail.php?inf_id=89

明治新產品「明治 蘑菇山 和 明治 竹筍里 抹茶 8包」與 盒裝

於全日本新發售的新產品:1包8袋的「明治 蘑菇山 和 明治 竹筍里 抹茶 8包」,分別有4袋裝的宇治抹茶口味蘑菇山、以及4袋裝的西尾抹茶口味竹筍里,推介大家試食比較!兩款抹茶口味均是甘甜中略帶苦澀,後味帶有抹茶獨有的苦澀滋味,相信喜歡抺茶的人一定超愛這款新口味!今次旅程我還試過一邊飲用京都抹茶,一邊試食原味的朱古力口味和新推出的抹茶口味,發現京都抹茶還是要配上抹茶口味才最為相配!另外還有推出了盒裝的西尾抹茶口味竹筍里,和宇治抹茶口味蘑菇山,日本各大Donki、超市等店有售。(部份店舖供應或有不同,售價因應店舖及時期有異。)

明治官方網站中更有多國語言版的介紹,非常貼心!
網站:https://www.meiji.co.jp/products/brand/global/choco/zh-tw/kinotake/

日本各大Donki、超市等店有售。(部份店舖供應或有不同,售價因應店舖及時期有異。)

撮影協力:唐吉訶德京都烏丸七条店

鳴謝:株式会社 明治

#PR