娛樂

《花樣年華》4K 修復版:逝去的浪漫與曖昧

SPILL
更新於 2021年05月02日15:06 • 發布於 2021年05月02日19:37 • 肚臍大叔@SPILL

(編按:為慶祝《花樣年華》上映 20 周年及澤東電影 30 周年,王家衛前後花了數年時間完成《花樣年華》4K 數碼修復版的工程。新版於 4 月 29 日正式公映,大家將可在大銀幕看到更為細緻無瑕的影像。)

廣告(請繼續閱讀本文)

大學時修讀比較文學,王家衛電影是好幾個課程的指定研究題目;但當時就覺得,作為電影人的話,真的有想那麼多嗎,尤其所謂文本分析,熟知王氏作風都知他在片場隨時連劇本都欠奉,學者們是否過度解讀?讀本的分析都是過眼雲煙,反而最記得他對寂寞與愛情的描寫。

《花樣年華》對男女關係、曖昧與含蓄的描寫,是王氏作品當中最深刻的。時至今日,即使己將電影看過 N 次,再入戲院欣賞依然精彩。

廣告(請繼續閱讀本文)

王家衛鏡下的 60 年代香港,標緻程度幾近離地;蘇麗珍由頭到尾一身旗袍打扮,花枝招展地落街買外賣的情景,是連片中角色都忍不住問一句:是否太過份了?悉心安排的燈光、服飾、美指、運鏡,在 IMAX 特大銀幕下重現(《花樣年華》4K 修復版並非 IMAX 格式,請注意),令觀眾彷彿回到那個美麗但不太真實的香港。事實上,真實與否並不重要,在一代香港人心目中,那曾經美麗的香港已在空中樓閣,《花樣年華》的投射只是幻想延伸,符合 good old days 的印象。

廣告(請繼續閱讀本文)

又再退一步,雖說王家衛是向自己成長的 60 年代致敬,用他對當時文化的品味建構他心目中 60 年代的香港,但事實上,《花樣年華》的故事是那時代才可以發生。若故事在 2021 年發生,周慕雲極其量是討論區感情台巴打,是步兵更是不折不扣的毒 L;至於蘇麗珍,則是拿著珍珠奶茶自拍打卡,靠自憐扮綠茶婊的 IG 港女,收兵無數但不敢投入真感情。如廝設定,最後多數變成毒 L 妄想追女神的黑色喜劇,是港式 YouTube 網片常見題材;交到葉念琛手上,就是欺欺詐詐的 MK 愛情。若由大台處理,則是無樓無高潮的《香港愛情故事》。

總之,已談不上浪漫,直情是醜陋。看罷,笑笑便算。

只能說,王家衛是非常懂得浪漫之人,將曖昧的美好發揮得淋漓盡致。當搞清楚一切,周慕雲與蘇麗珍雙雙 move on,幻想只能回味。情如今日香港,真相弄清楚了,已遠不如當日幻想。由戲院走出大街,我們下一步要問的已不是有多一張船飛會不會跟著走,而是哪裡去買那張船飛,而船飛的目的地又該在哪。

按此了解更多電影資訊

請瀏覽 SPILL 網站及關注旗下社交平台: 

MeWe:@spill
Facebook:@spillhk
Instagram:@spillhk
YouTube:@spillhk

訂閱 SPILL Paper 電子通訊,為你送上電郵限定的精選新聞,以及不同欄目的深度報導,評測、觀點、專題,包羅萬有。

查看原始文章

更多 娛樂 相關文章

床哥@JFYT接受姜濤道歉 並為連日製造紛亂鞠躬致歉
娛樂 on LINE
關智斌參加健身比賽騷爆肌 超強體能完全唔似43歲
on.cc 東網
與大肚翠如出巡吃漢堡包 蕭正楠一舉動被讚好老公
on.cc 東網
近照曝光 失智症布斯韋利士與家人慶祝感恩節
on.cc 東網
蔡思貝重提「食飯緋聞」受傷害 剖白淚稱被扭曲誤解
娛樂 on LINE
GD留言道歉!打卡蕎麥麵店意外爆紅,從早到晚大排長龍!
Styletc TW
陳凱琳懶理「含淚宣布離婚」 女人街黑絲含笑掃場勁風騷
on.cc 東網
梁詠琪開Side Track演唱會 老公囡囡台下齊打氣
娛樂 on LINE
臨時決鬥|《城寨》班底賀歲惡搞 古天樂︰見到演員好努力演出
娛樂 on LINE
我永遠都是(G)I-DLE的隊長 小娟回應續約問題「團體永遠是第一位」
HotCat! 熱貓
影/NewJeans宣布11/29起斷開經紀公司!成員控HYBE要負責任
中天新聞網
《破·地獄》快過《毒舌》破億 網民望推加長版登票房榜首
娛樂 on LINE
吳文忻赴泰打針治乳癌 摸胸發現腫瘤「大返又變硬」
娛樂 on LINE
麥明詩佗B萬千寵外在一身 盛勁為傍到實寸步不離
on.cc 東網
JFFT床哥指姜濤未了解衝出來 「好明顯冇同隊友溝通」
娛樂 on LINE
東方日報C1:林夏薇做女強人 拒雪卵唔諗生B
on.cc 東網
周柏豪大批拖女錫面照曝光 網友嘆老婆大度咁都接受到
on.cc 東網
直擊/擁10億身家!41歲女星終結12年婚姻 復單1年無預警「再婚」
中天新聞網
唐詩詠新店開張護黃翠如 靚湯孕味極濃手指手腕腫脹
on.cc 東網
郭珮文胸壓阿正 陳家樂激咀陳靜送驚喜
on.cc 東網
黃曉明無預警刪官宣認愛文!網驚「分手了?」登微博熱搜
中天新聞網
甄子丹拖老婆現身排場超強 近廿人團隊護駕嚴陣以待
on.cc 東網
《奧術》中國版刪親密戲直接移除角色 網友:Caitlyn 自己同自己說話、有幻聽
Unwire.hk
陳偉霆原來有個女 「父女」顏值高大批合照流出
on.cc 東網
葉蒨文生日飯食足兩個月 谷肥4kg「咪咪」升cup
on.cc 東網
懷孕8個月!歐陽妮妮穿中空裝曬孕肚 突認張書豪是「煙霧彈」
中天新聞網
利穎怡離巢無綫重新出發 性感婚紗照曝光
on.cc 東網
南韓新人女主播自認「長得像aespa Karina」 韓網熱議:很美但不像
Styletc TW
楊恭如養尊處優半年終於蒲頭 零打扮示人2字訴心聲
on.cc 東網
Bob自揭太寸嘴被「接放學」 男一夢碎遭易角
on.cc 東網
「浪姐6」名單流出 傳林志玲昆凌強勢加盟
on.cc 東網
容祖兒失聲堅持上陣 聲沙沙冇停口大放笑彈
on.cc 東網
G-Dragon:《Home Sweet Home》原本是寫給BIGBANG的!太陽&大聲傾力助陣:想把舞台做到極致
韓星網
鮮娛糧︱蕭正楠小鮮肉舊相撞樣一明星 本尊驚訝表示自己都唔記得
on.cc 東網
馮紹峰夜拖巨胸新歡散步 翹到實出巡勁恩愛
on.cc 東網
Netflix《魷魚遊戲2》「1.2.3. 高雄人」現身高雄港!12/21揭開序幕!迎接第二季12/26正式上線
少女心文室 NEWS ROOM
床哥風波沒完沒了 Edan認受傷害:知佢冇惡意但影響到我
on.cc 東網
炎亞綸死口唔認萬年緋聞 今高調放閃孭情侶袋
on.cc 東網
NewJeans確認全員五人解約HYBE子公司ADOR!召開緊急記者會即時宣29/11 0時全員解約
MEOW MO MAGAZINE
女方身分曝光急澄清 馮紹峰深夜牽正妹逛街
NOWnews 今日新聞