請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

Travel:冬日赴荷蘭 看創意主題燈飾

明報

更新於 2019年12月25日00:46 • 發布於 2019年12月24日20:30 • Men Matters Travel
UxU Studio的作品Big Bang,看似是飛彈擊向城巿,象徵着最大的瓦解和顛覆——戰爭。但細看會發現整個作品用上白色羽毛製成,並用上紫外線燈來照亮羽毛,帶來夜藍光視效。(Dawn Hung攝)
UxU Studio的作品Big Bang,看似是飛彈擊向城巿,象徵着最大的瓦解和顛覆——戰爭。但細看會發現整個作品用上白色羽毛製成,並用上紫外線燈來照亮羽毛,帶來夜藍光視效。(Dawn Hung攝)
Ben Zamora的Nothing Holding Us,是今屆最抽象的作品,以這個由一點四散的光管裝置,來比喻分離與失去,Ben特別以此來代表種族分離。但作品最有趣的地方,在於分離與失去有時亦可以像陽光般美麗而充滿希望。(Dawn Hung攝)
Ben Zamora的Nothing Holding Us,是今屆最抽象的作品,以這個由一點四散的光管裝置,來比喻分離與失去,Ben特別以此來代表種族分離。但作品最有趣的地方,在於分離與失去有時亦可以像陽光般美麗而充滿希望。(Dawn Hung攝)
看似是天體儀的Order/Disorder,出自Lambert Kamps之手,是今屆少有的動態燈飾之作。裝置活動時看似混亂,但一如天體般亂中有序,帶點黃霑筆下「變幻原是永恒」的道理。(Dawn Hung攝)
看似是天體儀的Order/Disorder,出自Lambert Kamps之手,是今屆少有的動態燈飾之作。裝置活動時看似混亂,但一如天體般亂中有序,帶點黃霑筆下「變幻原是永恒」的道理。(Dawn Hung攝)
Tom Biddulph及Barbara Ryan的作品Surface Tension同樣以全球暖化為主題,但卻有別於其他作品,用上有趣的人體比例,讓觀眾能感受到水浸時人們需要涉水求存時的實况。(Dawn Hung攝)
Tom Biddulph及Barbara Ryan的作品Surface Tension同樣以全球暖化為主題,但卻有別於其他作品,用上有趣的人體比例,讓觀眾能感受到水浸時人們需要涉水求存時的實况。(Dawn Hung攝)
在西歐及北歐很少會看到晾衫的光景。Sergey Kim的作品Neighborhood,叫人想起Droog Design的Clothes hanger lamp,但當細看時會發現吊繩上有來自各國的特色服裝,帶出全球化文化混合的信息。(Dawn Hung攝)
在西歐及北歐很少會看到晾衫的光景。Sergey Kim的作品Neighborhood,叫人想起Droog Design的Clothes hanger lamp,但當細看時會發現吊繩上有來自各國的特色服裝,帶出全球化文化混合的信息。(Dawn Hung攝)
Laila Azra的作品有個有趣的名字Feel Like The Kardashians。每當有觀眾走過作品,便能享受到明星走紅地氈時鎂光燈亂閃的待遇。作品以狗仔隊娛樂攝影師為靈感,談及星光背後明星私生活飽受影響的代價。(Dawn Hung攝)
Laila Azra的作品有個有趣的名字Feel Like The Kardashians。每當有觀眾走過作品,便能享受到明星走紅地氈時鎂光燈亂閃的待遇。作品以狗仔隊娛樂攝影師為靈感,談及星光背後明星私生活飽受影響的代價。(Dawn Hung攝)
Wilhelmusvlug的Icebreaker,同樣以全球暖化為信息。作品以荷蘭人於冰封運河上溜冰的冬天活動為靈感,以有如破裂的冰面及聲效,模仿運河冰塊裂開的效果,取代近年因為全球暖化而買少見少的冰河實景。(Dawn Hung攝)
Wilhelmusvlug的Icebreaker,同樣以全球暖化為信息。作品以荷蘭人於冰封運河上溜冰的冬天活動為靈感,以有如破裂的冰面及聲效,模仿運河冰塊裂開的效果,取代近年因為全球暖化而買少見少的冰河實景。(Dawn Hung攝)
除了自然,不少城巿文化亦處絕種壓力。韓國也如香港般,面對不少燈光招牌被拆下的城巿變遷命運。EON SLD的Remind Euljiro Freedom,複製首爾乙支路所見的40多個霓虹燈牌及燈箱招牌,象徵城巿化對舊建築造成的衝擊。(Dawn Hung攝)
除了自然,不少城巿文化亦處絕種壓力。韓國也如香港般,面對不少燈光招牌被拆下的城巿變遷命運。EON SLD的Remind Euljiro Freedom,複製首爾乙支路所見的40多個霓虹燈牌及燈箱招牌,象徵城巿化對舊建築造成的衝擊。(Dawn Hung攝)
傳說中的城巿阿特蘭提斯因為過度發展而沉沒於水底。這個故事成為了Utskottet作品Atlantis的靈感,將全球多個著名高樓如東方明珠塔、帝國大廈等化為浸沒於荷蘭運河的燈飾,成為了全球暖化的警醒。(Dawn Hung攝)
傳說中的城巿阿特蘭提斯因為過度發展而沉沒於水底。這個故事成為了Utskottet作品Atlantis的靈感,將全球多個著名高樓如東方明珠塔、帝國大廈等化為浸沒於荷蘭運河的燈飾,成為了全球暖化的警醒。(Dawn Hung攝)
Krijn de Koning的Nacht Tekening,以荷蘭地標建築Skinny Bridge的形態為靈感,解構橋樑本身的燈飾線條,重塑Skinny Bridge的外形,讓遊人在晚上看到彷彿被改建易容的橋樑,帶出錯摸的視覺效果。(Dawn Hung攝)
Krijn de Koning的Nacht Tekening,以荷蘭地標建築Skinny Bridge的形態為靈感,解構橋樑本身的燈飾線條,重塑Skinny Bridge的外形,讓遊人在晚上看到彷彿被改建易容的橋樑,帶出錯摸的視覺效果。(Dawn Hung攝)
由Republic of Amsterdam Radio及Nomad Tinker House合作的Hiding In The Wolf's Lair,改變了皇家動物園ARTIS的其中一座河邊木屋,以二次世界大戰為背景,以狼比喻德軍,細說人們躲於動物園避難的原址歷史。(Dawn Hung攝)
由Republic of Amsterdam Radio及Nomad Tinker House合作的Hiding In The Wolf's Lair,改變了皇家動物園ARTIS的其中一座河邊木屋,以二次世界大戰為背景,以狼比喻德軍,細說人們躲於動物園避難的原址歷史。(Dawn Hung攝)
Gabriel Lester的作品Nobody有趣之處,在於用整個投影裝置,將倒影投於NEMO科學館,作木偶皮影器。當中的技術焦點,是整個表演用上工業用的機械臂,貼合作品名字之餘,亦點出NEMO一字在拉丁文中的「無人」之意。(Dawn Hung攝)
Gabriel Lester的作品Nobody有趣之處,在於用整個投影裝置,將倒影投於NEMO科學館,作木偶皮影器。當中的技術焦點,是整個表演用上工業用的機械臂,貼合作品名字之餘,亦點出NEMO一字在拉丁文中的「無人」之意。(Dawn Hung攝)

【明報專訊】早前看了一則新聞是元朗區議會用上120萬元製作燈飾,實在感到香港的巿貌隨着社會倒退,正是「新不如舊」的文化縮影。LED、立體投影技術愈趨進步,理論上限制少了,燈飾應有更好的發揮空間,甚至能以主題來為城巿定調。現於荷蘭阿姆斯特丹舉行的第8屆Amsterdam Light Festival,本身為推廣旅遊業而生,讓旅遊淡季的歐陸冬日帶來外遊的理由,增設主題讓散佈於巿面的燈飾統一陣營。

曾幾何時,香港以東方之珠為名的其中一個原因,是聖誕節夾雜農曆新年的燈飾。但現在不時看到的燈飾,連裝飾美化的功能亦欠奉,甚至以「醜怪」一詞形容亦不為過。荷蘭今屆由Lennart Booij任藝術總監、Roos Hollander和Jule van Ravenzwaay任策展的Amsterdam Light Festival(展期由即日至2020年1月19日),則以近年的學術熱門關鍵字DISRUPT!(瓦解)作為主題,具反思當下的意味,同時迎合當地政府就阿姆斯特丹城市東面的發展。以錢論錢,按參賽守則所示,每個作品的入場價位是1.5萬至3.5萬歐元不等。看畢本文,至少該看得清元朗區議會所用上120萬是否物有所值。

.羽毛飛彈(圖)

.抽象的分離(圖)

.變幻原是永恒(圖)

.涉水求存(圖)

.全球化服裝(圖)

.鎂光燈與私隱(圖)

.燈光冰塊(圖)

.霓虹燈命運(圖)

.陸沉的警醒(圖)

.黑暗中的橋樑(圖)

.二戰避難(圖)

.無人投影(圖)

文:Dawn Hung(www.sedimento.co

編輯/廖偉龍

電郵/lifestyle@mingpao.com

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0